skúlan. Harumframt skal skúlin, sum er, byggjast um. Tríggjar skúlastovur vera afturat, ein til alis- og evnafrøði køk og annað, umframt skrivstovu, lærarastovu, forhøll og wc. Samstundis skal gerast bókasavn [...] Skúlabygging Kvívík: Kvívíkar kommuna fer nú undir eitt ódnartak. Skúlin skal byggjast út og tað er ikki hissini útbygging, tí tá ið hann er liðugur, verður hann tvær ferðir so stórur, sum hann er nú. [...] avstað við mestum allari fíggjarorkuni hjá kommununi tey næstu árini. Borgarstjórin sigur, at ætlandi skal kommunan verða liðug at betala skúlan í 2006. Ætlanin er at seta 400.000 krónur av um mánaðin til

Um Sílið skal gerast meistari, so skulu tær vinna á Ólavsøku, og so skal Blikur ikki verða nummar tvey. Møguleikin hjá Havfrúnni er eftir soltna úrslitið hesa ferð nógv minni. Havfrúgvin skal vinna á Ólavsøku [...] verður Havfrúgvin meistari við sama stigatalið sum Sílið. Men um tað skal eydnast Havfrúnni at vinna FM við sama stigatali sum Sílið, so skal onkur annar bátur enn Blikur ella Drekin gerast nummar trý, og tað

fólk bíðað í spenningi eftir, at dokumentarfilmurin um rokkbólkin Radiohead, skal koma á marknaðin. Nú fer filmurin, sum skal hava heiti ?Meeting People is Easy?, at koma, og fyribils er 16. November settur [...] nýligani hevur verið ótrúgvur móti Victoriu Adams, sum hann er trúlovaður við. Gentan, sum Beckham skal hava hugnað sær við, er tann 22 ára gamla Emma Ryan, sum arbeiðir sum modell. Emma Ryan sigur við [...] út, og fyri at sleppa undan fjølmiðlunum goymdu tey seg heima hjá einum vinmanni hjá Beckham. Tað skal tó viðmerkjast, at tey aldrin vóru í song saman, men bert hugnaðu sær við kossum og øðrum. Bobby Brown

oljuvinna skal avloysa fiskivinnuna, men tí hon skal vera eitt alternativ til verandi fiskivinnu. Ein møgulig oljuvinna skal vera eitt av teimum nýggju búskaparbeinunum, ið føroyska samfelagið skal kunna standa [...] støðuni, sum hon er nú. Við øðrum orðum hevur tú fingið eitt sammetingargrundarlag, tá tú um nøkur ár skal meta um avleiðingarnar av boringum á føroyskum øki. Eisini kanst tú við hesum kanningum fáa eina greiða

Philippe Jaffre, sigur at teir hava ætlan um at Saga Petroleum framvegis skal vera eitt kent navn í norskari oljuvinnu. Saga Petroleum skal varðveita sín samleika í Norðsjónum, sigur Elf-stjórin í samrøðu við [...] Saga Petroleum hevur ein sterkan samleika í norskari oljuvinnu, og tað ynskja vit at felagid eisini skal hava í framtídini. Philippe Jaffre sigur at hetta tilboðið er í tráð við langtíðarætlanina hjá felagnum [...] starvsfólkunum í Saga Petroleum. Norsk Hudro/Statoil hava ætlanir um at alt virksemið hjá Saga á landid skal gevast. Virkandi norski oljumálaráðharrin, Anne Enger Lahnstein, ynskti ikki at siga ov nógv fríg

er avgjørt í støðuni, at um nøkur samanlegging skal verða, so góðtekur bygdaráðið bert, um Eysturoyggin verður ein kommuna. ? Skulu vit leggja saman, skal tað merkjast.Tað loysir ongar trupulleikar at hækka [...] Kommunu- nevndin skal gera tað av. ? Tað merkir, at kommisoriið er broytt undir arbeiðinum. Beint eftir at løgtingið samtykti sjálvbodna samanlegging, sigur álitið at samanleggingin skal vera tvungin, sigur [...] aður sigur, at teir hava viðgjørt kommunuálitið og leggja áherðslu á, at ein møgulig samanlegging skal vera sjálvboðin sambært kommisorium, ið var samtykt í tinginum 18. desember 1995. Bygdaráðið tekur

verið, er hetta ikki best egnaða plássið í Føroyum, men alt skal liggja so nær Havnini, so hjá teimum er ongin ivi, framtíðar flogvøllurin skal liggja á Glyvursnesi. Sjálvt um teir eru fullgreiðir yvir, [...] niðurgoldið verandi skuld, og ikki bert hugsað um, at alt skal liggja so nær Havnini sum møguligt. Tað er ov stuttskygt at hugsa soleiðis. Mín vón skal tí vera, at løgmaður roynir at skunda undir loftferðs [...] hetta bert tøl, sum eru tikin úr leysari luft? Tí tað kann ikki bera til, at ein løgtingsmaður bara skal koma við nøkrum tølum, sum allarhelst eru á heilt skeivari leið, tí niðanfyri 2,5 milliardir sleppa

nin, og hann væntar ikki, at danir hava nakað ímóti hesum. Danska fíggjarlógin skal vera liðug 1. september 1998, Tá skal blokstuðulin verða ásettur. Hóast Fólkatingið fer í summarfrí, so kann fíggjarlógin [...] broytingar í uttanlandsskuldini o.s.fr., tá skal fíggjarnevndin hjá Fólkatinginum taka undir við broytingunum. Løgmaður vísir á, at føroyska fíggjarlógin skal vera liðug 1. oktober, og at nýggja Landsstýrið [...] 1. juni stendur við fyribils, men nú skulu embætisfólkini í Tinganesi gera eitt upplegg, og síðan skal tað hava politiska viðgerð, har meira nágreiniligt verður farið undir at viðgera hvørt mál sær, og

styttri tíð enn einar 14 dagar. Skal eitt annað skip enn Dúgvan finnast at avloysa Smyril, kostar tað pengar. Og tann kostnaðurin verður settur upp ímóti tíðini, skipið skal brúkast. Og tað skilst, at ongin [...] Hóast løgmaður hevur lovað, at hóskandi avloysaraskip skal finnast til suðuroyarsiglingina, meðan Smyril er til eftirlit og umvælingar, kann tað væl henda, at tað endar við Dúgvuni kortini. Keldur, sum [...] stutt og møguleikarnir tí ógvuliga avmarkaðir. Hóast Strandferðslan í eina tíð hevur vitað, at Smyril skal til eftirlit og umvælingar nú, er málið at kalla spildurnýtt fyri Landsstýrið, og tað ger møguleikarnar

uppisjóvarfisk. Arbeiðið at gera tað virkið skal byrja nú í vár, og tað skal vera liðugt seinni í summar. Býráðið hevur fyrr játtað stigtakarunum byggiloyvi, men skal endaliga góðkenna ætlanina í dag. Til endamálið [...] liðugt longu seint í summar. Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági kann ikki siga enn, hvør tað er, sum skal byggja vrkini í vági. Men í tí eina førinum er talan um eitt felag við føroyskum og útlendskum pengum [...] longu er í Vági, men sum nú ætlar at byggja eitt leggja afturat virkseminum. Hetta er eitt virki sum skal fáa rávøru frá tí fyrra virkinum og viðgerða hana meiri. Hendan ætlanin er ikki komin so langt áleiðis