fimm fráferðir úr Føroyum um vikuna og sagt var, at terminalurin skuldi klára 100.000 ferðandi. Nú tátta vit í 300.000, so hesin nýggi terminalurin er hart tiltrongdur". Finnbogi Niclasen fortelur, at

Rætti. Poul Michelsen vann í sínum máli, tí Føroya Rættur dømdi Eik Banka at endurrinda honum 318.000 krónur, tí Eik Banki ikki ávaraði hann, tá Lehamnn Brothers var farin at ridla og seinni fór á heysin [...] dømdi harumframt Poul Michlesen og Sólborg Dulavík at rinda sakarkostnaðin, sum í báðum førum er 58.000 krónur.

at nýta til netbankan, sum teldur við nýggjari stýriskipan. Og nú verður boðað frá, at teir 2.000 til 3.000 føroysku brúkararnir við Windows XP als ikki sleppa á netbankan eftir 15. juli. Vinnuhúsið skrivar

tað er meiri enn 10 færri enn fyri fýra árum síðani. Í sama tíðarskeiði er ferðafólkatalið minkað 10.000. 　 Í Visit Greenland eru tey ikki í iva um, at skipini velja Grønland frá, tí tað er ov dýrt hjá teimum [...] og brúgvagjald, sum verður roknað eftir skipastøddini, umframt eitt sokallað ISPS-gjald, sum er 3.000 krónur og harafturat 15 krónur fyri hvørt ferðafólk.

longri síðani enn 11. desember 2012. Tað er Norðurlandahúsið, ið letur Geytavirðislønina, sum er 25.000 krónur, saman við einari Geytastandmynd, sum Astrid Andreassen og Dávur Geyti hava gjørt. Filmsnevndin [...] søgu, filmisk frásøgusnildi og handverk. Tórshavnar kommuna letur Áskoðaravirðislønina, sum er 15.000 krónur. Í hesum føri er tað møtti áskoðarin til Filmskvøldið í Norðurlandahúsinum, sum sleppur at velja

nú fíggjarætlanin fyri næsta ár er samtykt. Í hesum sambandi hevur bygdaráðið samtykt at seta 300.000 krónur av til ein leiðara fyri ungdómstiltøkum, trivnaðartiltøkum og ferðavinnu. - Hann skal fyrst [...] eisini skipa fyri tiltøkum í sambandi við ferðavinnuna, sigur borgarstjórin. Kommunan setir eisini 500.000 krónur av til fyrsta byggistig av einum mentanarhúsi. - Ætlanin er at byggja gomlu fimleikahøllina

honum. Umframt at hann skal sita í níggju mánaðir, er hann dømdur at rinda 10 dagbøtur á 1.000 krónur, ella 10.000 krónurt tilsamans. Hann er eisini dømdur rinda Tryggingini nakrar túsund krónur í endurgjaldi

Dómarin helt, at slík brot frameftir skulu sektast við bót til skiparan á 5.000 krónur, meðan reiðaranum skuldi tað kosta 20.000 krónur. At enda avgjørdi hon, at tað almenna skal gjalda fyri sakarmálskostnaðin

Løgtinginum til kanningina. Kanningin, sum var mett at kosta 1,5 milliónir krónur, fekk bert játta 300.000 í fyrsta umfari. Hendan játtanin kom tó so seint á árinum, at Eyðfinnur Jacobsen bert náddi at brúka [...] kanningina og tað tók løgtinginum 10-11 mánaðir at viðgera umbønina. Í november 2012 vórðu játtaðar 300.000 krónur aftrat og í december 2013 var kanningin liðug. Skráseting Føroya kann kæra avgerina um fyrning

Ein 56 ára gamal maður varð í Føroya Rætti í morgun dømdur eina bót á 1.000 krónur fyri stuldur í fýr førum. Hann var upprunaliga ákærdur fyri rán í tí eina førinum, men ákæruvaldið fráfall hesa ákæruna [...] 500 krónur, men 56 ára gamli maðurin hevði tríggjar aðrar ákærur um stuldur hangandi, og fekk tí 1.000 krónur í bót umfrmt at hann skal gjalda sakarmálskostnaðin. Rindar hann ikki, skal hann inn at sita