vísti borgarstjórin á týdningin, sum ítrótturin hevur fyri Fuglafjørð, og hann nýtti høvið at vísa á tey mongu góðu úrslit, ið ítrótturin í býnum hevur at vísa á. Øll ítróttarfeløgini í Fuglafirði gingu [...] skrúgongu, og hornorkestrið spældi til hesa hugnaløtu á torginum við Mentanarhúsið. Eins og siður hevur verið síðstu árini, so bjóðaði Fuglafjarðar Kommuna øllum til morgunmat í Mentanarhúsinum, ið var

Upsin, sum skipini hjá reiðaríðunum Faroe Origin og JFK fiska, hevur nú fingið MSC-gókenning. Hetta er fyrstu ferð, at MSC góðkennir fiskiveiðu undir føroysku fiskidagaskipanini. Sambært Kringvarpinum [...] og Faroe Origin, bíðað í 18 mánaðir eftir at fáa hesa góðkenningina, og siga reiðararnir, at tað hevur gingið rímuliga væl at fingið góðkenningina. Men hóast ein MSC-góðkenning er ein altjóða góðkenning [...] hóast veiðitrýstið framvegis er ov høgt, er sambært fiskifrøðinginum, at tilgongdin til stovnin hevur verið óvanliga stór seinastu nógvu árini. Hoyr ljóðbrotið við Jákup Reinert her. Mynd: Savnsmynd

verður fløguaktuellur, tí fløgan On High er á trappuni og hevur leirvíkingurin boðað frá útgávukonsert í Perluni í Havn 11. juli. Hitt navnið hevur ongantíð verið á G! áður. Talan er um einmansbólkin Sun [...] Hoyr lagið Growing Old hjá Knút og Too Much To Lose hjá Sun Glitters niðanfyri Mynd: Uni Árting hevur gjørt húsan hjá Knút

formaður í Team Klaksvík. Team Klaksvík hevur gjørt avtalu við Igor Petrikeev úr Moldova. Hann er 29 ára gamal og spælir á vinstra bakki. Umframt hann, so hevur felagið fingið tilgongd av Eil Gærdum frá [...] Niclasen eisini verður at síggja í hópinum aftur. Zarko Pejovic heldur ikki fram sum venjari. Felagið hevur ikki sett nýggjan høvðusvenjara, men Svein Rógvi Ljósstein Nielsen kemur at taka sær av kropsligu

Í vikuni hevur TB sett nýggjan venjara, Páll Guðlaugsson, ið skal royna at venja gongdini hjá ellisforsetanum, sum liggur á næstniðasta plássi í Effodeildini og í longri tíð hevur havt ússalig avrik at [...] skal tað ikki enda við niðurflyting. Á vitjan kemur ÍF, sum framvegis er næstfremst, hóast talan hevur verið um stigamissir í síðstuni, og lítið man vera at ivast í, at fuglfirðingar síggja dagsins dyst

Kristin Michelsen sigur seg harmast um, at kommunulæknin á Tvøroyri hevur valt at siga seg úr starvi. - Men eg má síggja grundgevingarnar fyri uppsøgnini, áðrenn eg fari at fyrihalda meg til tað ítøkiliga [...] hevði tó tíð at endurtaka, at tey hava arbeitt við málinum og gera tað framvegis. - Tekniska nevnd hevur fund um málið í dag. Vit skulu finna eina loysn. So tí haldi eg ikki, at kommunulæknin tisar fyri [...] læknapar, eftir at tað hevði verið stór útskifting við læknum í fleiri ár. Men við uppsøgnini í dag hevur Arnhold Olavsson Jensen so valt takka fyri seg, og nýggjur lækni skal finnast á Tvøroyri.

heimasíðan í danska ríkinum er tann hjá Fólkatinginum, ft.dk. Har kanst tú finna so at siga alt, sum hevur við politikk her um leið at gera. Men ein viðkomandi upplýsing manglar. Í yvirlitinum yvir teir politisku [...] so verða teir fýra tinglimirnir úr útnorði nevndir, eins og tað verður greitt frá, at Fólkatingið hevur 179 limir, harav tveir eru valdir í Føroyum og tveir í Grønlandi. Men upplýsingar um flokkarnar, sum [...] Inuit Ataqatigiit og Siumut, sum grønlendsku limirnir umboða. Grønlendski fjølmiðilin Sermitsiaq hevur víst á hesa støðu, og so fáa vit at síggja, um føroysku og grønlendsku flokkarnir sleppa upp í part

framførast í næstu útgávu av X-Factor. Kritikkurin hevur annars verið stórur, tí sangirnir, sum hava verið framførdir í X-Factor, hava verið sera ókendir, og tað hevur eftir øllum at døma ikki dámt X-Factor fjepparum [...] skuldu enda í vandabólkinum, og sostatt skuldi Anne Linnet velja ímillum sínar egnu bólkar. Danmark hevur tørv á einum dreingjabólki, segði Anne Linnet, tá ið hon valdi at senda Anna&Lusanda til hús, og geva

próvbyrðuna hjá Jógvan. Tað er bara Jógvan, sum við ógrundaðum uppáhaldum um, at Josias hevur framt “søgureingjan”, ið hevur lagt avgerandi áherðslu á trúvirðið í endurminningum Josiasar, og tað áliggur einans [...] meðan tað áliggur Jógvani, sum einsamallur leggur Josias undir “søgureingjan”, at prógva, at hann hevur rætt. Eg loypi ikki frá míni próvbyrðu, endurminningarnar hjá Josiasi eru í sjálvum sær eitt nøktandi

við Lars Christensen, viðmerkjara hjá DR1). Tað er eingin loyna, at verjan hjá danska liðnum ikki hevur fungerað optimalt, meðan danir hinvegin hava nógv tað besta álopið við HM. Tí kann tað vera ein góður [...] Kasper Nielsen, í staðin fyri strikusælaran, Nøddesbo. Við til søguna hoyrir eisini, at Nøddesbo hevur skaða í fótinum, tó at hesin ikki er verri enn so, at Nøddesbo kann koma í hópin aftur. Fyribils skal [...] finalan móti Tunesia, sum gjørdist nummar fýra í bólki A. Tað verður ikki roknað við, at Tunesia hevur nakran møguleika móti væl leikandi danska liðnum, men hvør so stendur hinumegin í fjórðingsfinaluni