Altjóða hvalaveiðinevndin, ið hevur til endamáls at røkja stórhvalastovnarnar og soleiðis leggja lunnar undir eini hóvligari menning av hvalaveiðiídnaðinum, hevur ársfund í australska býnum Adelaide í [...] í hvalaveiðihøpi, so hevur Landsstýrið í ár valt ikki at senda nakað umboð á ársfundin. Orsøkin er sambært Kate Sanderson úr Uttanlandsdeildini hjá Landsstýrinum tann, at IWC hevur mist sítt trúðvirði sum [...] IWC, men har hevur greiða svarið frá føroyskari síðu hvørja ferð verið, at slíkir fyrispurningar gjarna verða svaraðir, men ikki hoyra heima í IWC samanhangi. Út frá hesi sannføring, hevur síðan verið heitt

íslendski listamaðurin Tryggvi Olafson, ið hevur gjørt plakatina, ið ber brá av, at listamaðurin hevur vitjað í Føroyum. Eisini ber hon brá av, at listamaðurin, ið býr í Keymannahavn, er jazzfjeppari. [...] Fyrraárið gjørdi føroyski listamaðurin Kári Svensson plakatina, og hevur henda víst seg at vera tann best umtókta av øllum og hevur hon sett sølumet. Árliga verða einar 250 plakatir sendar út til stovnar [...] gamal pianistur frá gomlu MontMartre tíðini í Keypmannahavn og hevur m.a. spælt saman við Stan Getz og eisini saman við Brandi Øssursson, ið hevur verið jazztónleikari í útlondum á yngri árum. Sama kvøld eru

av at roknað hevur bara verið við 12 fráferðum um vikuna ístaðin fyri 42. Um roknað varð við røttu tølunum hevði safetymultiplier ístaðin verið 0,522 sambært Jákupi Egil Jensen, sum hevur sett seg í samband [...] Airways sigur, at kanningin als ikki er eftirfarandi, og tey hava sett seg í samband við mannin, sum hevur staðið fyri kanningini, fyri at rætta mistøkini. Í enska blaðnum Sunday Times 10. september í ár er [...] talið er ikki rætt sambært Atlantic Airways. - Í kanningini er roknað við, at Atlantic Airways bara hevur tólv fráferðir um vikuna, men í veruleikanum hava vit 42 fráferðir í miðal um vikuna, sigur Jákup

hagtøl vísa eisini, at gongdin seinastu 30 til 40 árini hevur verið júst tann sama, sum vit kunnu vænta okkum næstu 30 til 40 árini. Og seinastu árini hevur tað gingið stútt framá, so hví ikki heldur siga, at [...] eisini ymiskar pensjónsskipanir í teimum ymisku londunum. Týskland hevur latið hetta upp í hendurnar á arbeiðsmarknaðinum, Ongland hevur latið tað upp í hendurnar á hvørjum einstøkum, meðan vit um okkara [...] kenna tó eisini munin í dagsins politikki her í Føroyum. Samhaldsfestið hevur fingið harða kapping frá egoismuni. Høgra rákið hevur bjóðað vinstravonginum av í pensjónsspurninginum. Teir borgarligu mæla

at Gardermoen skuldi gerast nýggi altjóða flogvøllurin hjá norðmonnum. Har hevur flogvøllur verið í nógv ár. Flogvápnið hevur eina støð har, og meginparturin av ferðafólkunum sum skulu «suðureftir at sleikja [...] er ein onnur søga. Tað hevur nevniliga verið næstan ómøguligt at fáa hendur á norskum handverkarum seinastu árini orsakað av einum øgiligum trýsti á byggimarknaðin. Bjørn Sund hevur havt leiðsluna av byggingini [...] morgunin eftir, tá Gardermoen alment læt upp sum høvuðsflogvøllurin hjá norðmonnum. Líka síðani 1939 hevur Fornebu verið flogvøllur, men miðskeiðis í trýssunum fóru politikarar at hyggja seg um eftir einum

num, sum er í Tinganesi, tekur undir og hevur skrivað undir, vísir Karsten Hansen á. Ikki bein í Karsten Hansen vísir avgjørdur aftur, at Bjarni Djurholm hevur rætt í sínum sjónarmiði um, at fullveldisætlanin [...] málið, sigur Karsten Hansen, ið ivast í, um fíggjarnevndarformaðurin hevur trongd at markera seg. - Hann vísir ikki á nakað positivt og hevur ístaðin valt at vísa á tað negativa og skal ein vera negativur og [...] í gjár førdi fram, at fullfeldisætlanin eigur at speglast í fíggjarpolitikkinum, men at tað ikki hevur verið at sæð enn á fíggjarlógini, ið er vaksin við 200 milliónum krónum. Bjarni eftirlýsti samanhang

at Finnbogi Arge nú fullkomiliga hevur beint fyri øllum møguleikum fyri samstarvi ímillum landsverkfrøðingin og Strandferðsluna. ? Við síni óstorstligu framferð hevur hann nú niðurbrotið allar møguleikar [...] Strandferðsluni og Landsverkfrøðinginum kunnu samstarva. ? Tað einasta, hann hevur vunnið við síni framferð, er, at hann hevur fingið øll starvsfólkini á Landsverkfrøðinginum ímóti sær. ? Og tað er eitt [...] møguleikin farin fyri skeyti. ? Tí tað er heilt ómøguligt at tosa um samstarv við ein stovn, sum ein hevur fingið ímóti sær. Hann heldur eisini, at tað er ein ring gerð ímóti Reidari Nónfjall, stjóra á St

Heppin rættlestur At enda skal viðmerkjast, at vit ikki halda, at rættlesturin hevur forbronglað tekstin, men heldur hevur tryggjað, at tungur fakligur tekstur er vorðin til livandi lættskiljandi føroyskt [...] vórðu lagdar til landið at loysa, soleiðis at kommunala sjálvstýrið gerst innantómt. Kommununevndin hevur tí valt tann seinna møguleikan, tí Kommununevndin metti ikki, at endamálið hjá nevndini var at avtaka [...] í einum nýggjum kommunalum bygnaði, má vera ein misskiljing av arbeiðssetninginum. Kommununevndin hevur ikki fingið álagt at fara inn í serlóggávuna og viðgera krøvini í henni, men heldur hyggja eftir

felag á Falklandsoyggjunum Føroya Kolvetnisfelag hevur nú í eina tíð roynt at fylgja við, hvussu onnur líknandi smá oljufeløg virka aðrastaðni og hevur felagið fingið í lag samstarv við oljufelagið á [...] lat felagið eisini upp skrivstovu í gamla bygninginum hjá Fossbankanum, nú Realinum. Niels Sørensen hevur starvast sum deildarleiðari á ALS í nøkur ár, eftir at hann eitt skifti røkti stjórastarvið í Fiskasøluni [...] Í hesum sambandi verður møguleikin fyri at koma upp í eitt útlendskt oljusamtak kannaður. Samband hevur verið við týðandi oljusamtøk, men bíðað verður við at gera nakra avtalu, til tað føroyska baklandið

Avlamisheimið í Vágum. Miðvágur hevur tó meir samarbeiði við Sandavág enn við Sørvág. Eitt nú við skúlanum á Giljanesi og við fótbóltsliðnum FS-Vágar. Tosið um kommunusamanlegging hevur ikki gingið framvið oyrað [...] Úrslit er heldur ikki bara nakað, sum teir vænta sær einaferð í framtíðini. Av tí arbeiði, sum longu hevur verið gjørt, síggjast handfast úrslit. ? Vit hava longu havt fleiri skip inni. Tað hava serliga verið [...] komin inn at skifta manning. Eisini hava skipini fingið veitingar av ymiskum slagi umborð. ? Tað hevur gingið bæði skjótt og væl at fáa hetta avgreitt, og manningarnar hava eisini verið væl nøgdar við