økja um játtanina komandi ár, men við samgonguslitinum fór tað í vaski. - Nú fer tað so at vísa seg, hvat komandi landsstýrið fer at gera, sigur stjórin á Skúlanum á Trøðni. [...] gamla Theodor Esmar. Hon sigur, at foreldrini hava tosað saman síðani, og tey stúra øll fyri, hvat fer at henda eftir jólafrítíðina. Tey vita ikki, nær vaksnu børnini kunnu flyta inn aftur á stovnin. -

húsini liðugt innilokað. Tá er arbeiðið hjá Trygva fyri sovítt liðugt við hesum húsunum. Men hann fer kortini at hjálpa Karl við millumbilum. Broytt hús Hóast Trygvi nú verður liðugur við hesi sethúsini [...] Trygvi við einum brosi. Eftir hetta veit hann um onnur arbeiði, m.a. eini sethús, sum hann eftir ætlan fer undir út á várið. - Eg havi arbeiðið í fleiri mánaðir fram. Tað er so einki problem! Kalt og buldrasligt [...] og hevur fasta skipan, so at hann altíð veit, nær hann er heima. - Tá eg eri heima millum túrarnar, fer ein rættiliga stórur partur av tíðini til húsini, sigur hann.

Okkara ungdómur dugir longu og fer at duga nógv heimsins mál og kennir aðrar mentanir. Á eini føroyskari uttanríkistænastu ella á einum føroyskum útflutningsvirki fer tað ikki at standa á at hava starvsfólk [...] vera »óinteressant«, og fíggjarfrøðingar ynskja eina sentralisering hóast hetta hevur økt, økir og fer at økja kostnaðarstøðið, tí hetta er uppbygt av blokkstuðlinum úr danska ríkiskassanum og úr føroyska

n hjá Tórshavnar Kommunu er góðar 60 mió.kr., og av hesum fer Tórshavnar Havn avstað við einari helvt í ár, sigur Leivur Hansen. ? Havnin fer tó ikki framhaldandi at taka ein somikið stóran bita av køkuni [...] danskar politikarar og fjølmiðlar. Tað er tað, sum danska stjórnin kann brúka í síni samráðing: tá man fer til harðar samráðingar og har báðir partar hava sínar meiningar og ynski, so er samráðingarstøðan hjá

teir gjørt tað. Spurningurin er so, um tað fer at verða annað av hesum feløgunum, sum næsta ár, tá ið bæði feløgini fara at runda tey eitt hundrað árini, fer at leggja seg einsamalt á odda í samlaðu FM [...] fær HB vitjan av javnaldranum úr Klaksvík. Tað er greitt, at HB leygardain fyri annað árið á rað fer at fáa FM steypið og gullkrónurnar, meðan klaksvíkingar skulu berjast fyri at verja fimta plássið.

?Tað fer neyvan at bera til at fáa ST upp í fullveldissamráðingarnar ímillum donsku stjórnina og landsstýrið. Tað ásannar Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fullveldismálum, nú. Eftir tann triðja samráð [...] sum hevur buktina og báðar endarnar, sigur nei, mugu vit ásanna, at tað er lítið sannlíkt at tað fer at eydnast at fáa ein triðja part uppí. ?Um danska stjórnin noktar, hava vit ongan møguleika at krevja [...] tað leggur seg ikki út í innanlands viðurskifti hjá limalondunum. Høgni Hoydal sigur, at landsstýrið fer enn einaferð at heita á donsku stjórnini um at lata vit og skil ráða og at góðtaka, at ein triði partur

Stevnan druknaði Fyrireikararnir dylja heldur ikki fyri, at tað er øgiliga spentir uppá, hvussu stevnan fer at hilnast. ?Seinast, stevnan var í Vestmanna fyri fýra árum síðani, var avbera ringt veður, so nógv [...] var ein fiasko av teimum heilt stóru. Men tað hava vestminningar tryggja seg ímóti hesuferð, tí í ár fer at kalla øll stevnan fram rundanum skúlan og ítróttarhøllina ? Einastu tiltøk, sum ikki eru rundanum [...] Vestmannabáturin. Annars eru øll tey vanligu stevnutiltøkini á skránni. Bygdaráðsformaðurin, Gunn Joensen, fer at seta stevnuna í morgin klokkan 14 og tað verður Hans Johannus á Brúgv, stjóri á Fiskasøluni, sum

roknar við, at næsta ár skal hon skylda 100 milliónir, og tað er er ?bara³ hendan upphæddin, sum hon fer at betala rentur og avdráttir av næsta ár - og í framtíðini. Sum er skyldar kommunan 150 milliónir [...] at fáa fólk at støðast og fyri at skapa framburð, heldur býráðið. ­ Verður skattaprosentið 20,75%, fer tað at geva kommununi einar 2,7 milliónir fleiri til íløgur, viðlíkahald og til at betala eyka avdráttir [...] d., at fyrsta hálvár í ár vóru 70 skip færri á fjørðinum enn sama tíðarskeið í fjør. ­ Samstundis fer allur útflutningurin nú um Havnarkei ístaðin fyri um tvørakei, sum vanligt. Páll Vang segði, at møguleiki

? Tekur kommunufelagið ikki hetta aftur, fer Tvøroyrar Kommuna at umhugsa framhaldandi limaskap sín í Føroya Kommunufelag. Boðskapurin frá tvørafólki til Kommunufelagið eru ikki til at misskilja: Tekur [...] loysast. ? Í brævinum gera vit Kommunufelagnum greitt, at tekur tað ikki ein part av uppskotinum aftur, fer Tvøroyrar Býráð at umhugsa limaskapin í kommunufelagnum, sigur Dan Nielsen. Hann leggur afturat, at [...] Sostatt er eisini ætlanin at varðveita kreppulánsgrunnin ? Eftir uppskotinum frá Kommunufelagnum fer seigpíningin av teimum ringast staddu kommununum sostatt at halda fram. Dan Nielsen sigur, at hann

Bókmentunarliga fyrilestrarøðin hjá Norrøna Felagnum heldur fram í Norðurlandahúsinum mikukvøldið. Tá fer Turið Kjølbro cand.phil. at røða um evnið »Barnabókmentir og barnafatan«. Fyrr í ár leyk Turið Kjølbro [...] 283182 og 284340 ella við at faxa á nr. 449232. 0,3 promillumark í Spania Frá nýggjárinum 1998/99 fer promillumarkið í ferðsluni at vera 0,3 fyri spanskar yrkisbilførarar. Hetta er væl lægri enn heima [...] mong eisini fyri at lækka tað. Útrokningar vísa, at ein lækkijng av promillumarkinum frá 0,8 til 0,5 fer at eira 2-300 mannalívum í Onglandi árliga. Hetta má sigast at vera ein heppin gongd. Støðugt fleiri