fáa pass, p-tal, og onnur skjøl, sum svarar til tað kynið, man er lívfrøðiliga føddur sum. Og tað sama er galdandi fyri eina kvinnu, ið følir seg sum ein mann. Sum nú er ber hetta ikki til, men hetta ætlar [...] nú at arbeiða fyri. Tí tað er í summum gerandisstøðum ein stór forðing hjá tvørkyndum, at navn og p-tal ikki samsvara. Hetta snýr seg sambært innslagnum í Degi og Viku um at gera eina lógarbroyting í lógini

misbrúki av hesum kortum. Seinastu tíðina hevur Nets skrásett eitt vaksandi tal av málum um misbrúk av donskum gjaldskortum, men meginparturin av teimum 100.000 gjaldskortunum eru ikki misbrúkt enn. Les

Finnbogi Arge, at gongst sum hann ætlar, fer barnsburðargrunnurin at virka frá 1. apríl næsta ár. Men enn eru ikki allar súður syftar. Fyrst skal ein arbeiðsbólkur við umboðum fyri partarnar á arbeiðs [...] Føroya Arbeiðarafelag. - Arbeiðarafelagið og Arbeiðsgevarafelagið kunnu vera ósamd um nógv viðurskifti, men viðvíkjandi barnsburðargrunninum eru við samd. Hann eigur at verða settur á stovn, sigur Vilhelm M [...] hann um at taka partarnar á arbeiðsmarknaðinum við í fyrireikingarnar. - Vit hava tosað um grunnin, men hava ikki gjørt nakað felags tilmæli um, hvussu hann eigur at vera. Tað verður uppgávan hjá arbeiðsbólkinum

ein vanligan eitt ella tvey ára sáttmála, men tað, sum limirnir í Starvsmannafelagnu kundu fáa í lønarhækking, varð so lítið, at tað kundi als ikki koma upp á tal. - Tí var tað óvanliga hugskot fostrað at [...] at tað hevði givið arbeiðsfrið í heili fýra ár, men tað eigur sjálvandi at kosta nakað eyka. -Tað eigur at vera dýrt at fáa tryggjaðan frið í fýra ár, men arbeiðsgevararnir vóru ikki sinnaðir at betala [...] r vórðu tilkallaðir. Teir hava allar hesar seinastu dagarnar roynt at finna eina semju um lønuna, men tað eydnaðist ikki og sostatt fór meginparturin av arbeiðsfólkinum til hús seinnapartin í gjár. Friður

sum heild. Tað varð nevnt, at eg kundi gerast limur í fíggjarnevndini, men hetta er ikki nakað sum eg havi tann stóra áhugan fyri. Men fekst tú nakað lyfti um ein nevndarformanspost ístaðin fyri landsstýrissessin [...] sínum í Norðoyggjum, at hann bara skuldi slíta. - Nú havi eg ongantíð havt tað upp á handan mátan, men eg segði teimum (tingmanningini, blm), hvat tey kundu rokna við, og tað er, at eg taki ikki undir við [...] flokkin. Spurdur um hann umhugsar hendan møguleikan, sigur Heini O. Heinsen, at tað ikki kemur upp á tal. - Tó má eg siga, at eg kann blíva so útihýstur, at eg má gera okkurt. Eg fari ikki at góðtaka ongan

Martin Joensen, sigur, at seint týskvøldið lógu bátar hjá grindini langt norður úr Eiðisflógva. - Men, sum vit hava skilt, fekst ongantíð veruligur rakstur á grindina, hóast fleiri bátar vóru hjá henni [...] løgreglan í Runavík hevur skilt, vóru eisini springarar uppi í bólkinum. - Tað kom slett ikki uppá tal at halda henni til nakrastaðni. Grindin vildi hvørki inn í Sundini, ei heldur suður gjøgnum Djúpini [...] langt norður úr Eiðisflógva, tá ið bátarnir avgjørdu at fara frá henni, sigur Kristian Martin Joensen. Menn, sum vóru hjá grindini, mettu hana at vera einar 150 hval.

Síðan fór eg í bankalæru í Føroya Sparikassa, og her var eg øll árini frá 1978 til 1987, sigur hann. Men, Poul Müller gjørdist eisini grannskoðari og starvaðist á grannskoðaravirkinum hjá Paula Ellefsen í [...] í eini sjey ár. - Eg má viðganga, at eg tímdi ikki serliga væl at arbeiða innan bankaverðina, men eg tók hesa útbúgving og var her í nøkur ár, tí eg vildi gera okkurt. Sum grannskoðari gjørdi hann eisini [...] landbúnaðarskeiðnum, sum Búnaðarstovan skipar fyri. Nógv orka løgd í garðin Tað var ongantíð upp á tal, at nakar av hinum brøðrunum skuldi festa garðin. - Pápi var eisini skipsførari, og tá hann var burtur

at fáa ta útbúgving tær vilja røkka. – Verandi útbúgvingarskipan og stuðulsskipan ger, at vaksandi tal av ungum kvinnunum velja at eiga børn aftan á lokna útbúgving. Flestu hava ongan reellan valmøguleika [...] miðalaldurin fyri, at tær eiga fyrsta barnið, alsamt hækkandi. Í sjálvum sær kann hetta vera í lagi, men aðrastaðni vísir henda gongdin, at burðartalið minkar so hvørt, sum burðarmiðalaldurin hækkar. Gongd

Fyrst í hesum árinum segði landsstýrismaðurin við skúlamálum, at hann fór at seta bólkin skjótt, men sum skilst er hann ikki settur enn. - Vit sóknast eftir hesum bólkinum og undrast yvir, at hann ikki [...] at gera tað. Tað ber snøgt sagt ikki til, tí so skulu vit um somu tíð gera samanberingar við sama tal av børnum, sum ikki fara í skúla 6 ára gomul, segði Peder Haug, professari. Niels Egelund, professari [...] hvussu tey klára seg í skúlanum. Í Finnlandi fara børn í skúla 7 ára gomul, og tey skora best í Pisa, men hóast so er, so kann Finnland ikki rættiliga brúkast sum dømi, tí skúlasøgan og skúlamentanin har eru

somu lagnu, sum tann danski, segði hon, at tey ikki høvdu viðgjørt spurningin í Fíggjarmálaráðnum, men hon váttaði, at tað er landsstýrisfólkið í fíggjarmálum, sum eigur avgerðina í Føroyum, og at tey í [...] forløbet fra dette tidspunkt, mister de indkaldte sedler deres gyldighed. Såfremt omstændighederne taler derfor, kan dog den i § 2 omtalte stedlige bestyrelse indløse sådanne sedler.« Danski tjóðbandkin