stðrisformaður hava fingið at vita frá Karsteni, at hann góðtók ikki sáttmálan, kortini mæla teir stðrinum til at samtykkja sáttmálan. Og ikki nóg mikið við tí, teir undirskriva hann eisini vegna SEV. Ógreitt [...] gula kortið Leiðsla SEV?s hevur aftur havt yvirskriftirnar í fjølmiðlunum. Hetta í sambandi við sáttmálan við maskinmeistararnar. Eingin ivi um, at maskinmeistararnir eru í sínum fulla rætti at kenna seg
viðurkennur arbeiðið hjá maskinmeistarunum hjá SEV og leggja uppskot fram um, at góðtaka nýggja sáttmálan millum SEV og Maskinmeistarafe-lagið. At trýsta Maskinmeistarafelagið og SEV til samráðingarborðið
stjórin og stýrisformaðurin hava fingið at vita frá landsstýrismanninum, at hann ikki fór at góðkenna sáttmálan, og kortini undirskrivaðu teir hann. Ivasamt er eisini, um stýrið er nóg væl kunnað. Hetta er enn
»Vrakar Løgtingið gjørda sáttmálan, eru tit samsek í, at vit aftur til heystar hava ruðuleika á arbeiðsmarknaðinum.« Soleiðis skrivar Starvsmannafelagið í opnum brævi til Føroya løgting. Orsøkin er, at
forsømilisi við undanfarna sáttmála, hevur Karsten Hansen lítið annað í at velja, enn at góðkenna sáttmálan. Sjálvandi eigur hann at taka eina uppgerð við SEV, tí trupulleikin er teirra millum, men eingin [...] hevur verið innan somu bólkar. Undir øllum umstøðum forsømdi Karsten Hansen at góðkenna seinasta sáttmálan millum SEV og Maskinmeistarafelagið, hóast løn hevur verið útgoldin eftir honum í áravís. Tí hevur
SEV, og streymurin fer heldur ikki. Karsten Hansen, landsstýrismaður í lønarmálum, hevur góðkent sáttmálan, og tískil skuldi hetta málið nú verið avgreitt. Sáttmálin er við einari broyting orðarætt hin sami
politiskt høvd til at loysa, mátti nú loysast við politiskum musklum. Lagt var upp til at leingja gamla sáttmálan, ið heldur ikki var góðkendur av Karsteni Hansen, og tosað var enntá um at senda fólkum rokning
undir nýggja stuðulsavtalu, duldi bóltfelagsformaðurin heldur ikki fyri, hvussu fegin hann er fyri sáttmálan. ? Tað skerst ikki burtur at á fíggjarliga økinum eru ítróttarfeløgini í Suðuroy nógv verri fyri
framvegis í Brøndby. Sunnudagin skrivar blaðið, at Brøndby og Jón Rói eru komin ásamt um at leingja sáttmálan, og at tað bert restar at fáa undirskriftirnar á pappír, áðrenn hetta verður staðfest. Jón Rói er
formanninum heimild at skriva undir sáttmálan við maskinmeistararnar, hóast Karsten Hansen frammanundan á einum fundi munnliga hevði boðað frá, at hann ikki fór at góðkenna sáttmálan. Dia Poulsen úr Vági, sum er [...] at geva formanninum heimild at skriva undir sáttmálan, visti hann ikki av, at Karsten Hansen dagin fyri hevði boðað frá, at hann ikki fór at góðkenna sáttmálan. Hetta stóð eisini í frágreiðingini frá stýrinum