partur í uppgerð á graslíki, sum nógva regnið ikki gjørdi tað lættari at spæla á. ? Ímyndi tykkum hvat Wenger og Fergueson høvdu sagt, um Arsenal ella Manchester United hevði verið bjóðað graslíki at spæla [...] Eina ferð sendu teir í stólpan, og eina aðra ferðina varð málið kolldømt fyri rangstøðu. Kenny Arthur var í málinum hjá Partick Thistle, og sambært skotsku bløðini átti hann ikki lut í málunum, og hann verður [...] teir leygardagin vóru á graslíkisvøllinum í Dunfirmline. Úrslitið var 2?1 heimasigur, og tað ber við sær, at Partick Thistle framvegis eigur fyrsta sigurin í hesum kappingarárinum til góða. Teir eru aftast

heldur ikki, at árið í ár - undantikið koronu - hevur verið so nógv øðrísi enn undanfarin ár. - Nei, eg kann ikki koma í tankar um nakað heilt serstakt í árinum, sigur formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag [...] Formaðuri í Føroya Arbeiðarafelag, Georg F. Hansen, sum býr í Miðvági, fer at halda jól heima við hús saman við konu, børnum og abbabørnum. - Eg havi nokk eingi ávís jólagávuynski til jólini hesaferð, [...] tí tá fólk eru komin í mín aldur, eigur tú helst alt, tú hevur brúk fyri. Tó verða helst onkrar gávur, leggur hann aftrat. Sum flestu onnur, gleðist eisini formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag um jólahátíðina

reistan í Miðvági, tey sum skipaðu seg í nevnd, høvdu øll mist á sjónum. Eigil Rasmussen misti beiggja sín, Jóannes A. Rasmussen, tá Stella Argus gekk burtur. Mamma hansara, Katrina Rasmussen var í nevndini [...] fólk. Vit hittast í kirkjuni, og ganga út á minnavarðan um tað viðrar, verður haldið í kirkjuni, men tað hevur ongantíð verið enn, tí tað hevur altíð verið nøkulunda veður. Aftaná er kaffi í bygdarhúsinum [...] sjónum. Eigil Rasmussen var 18 ár, tá hann misti beiggja sín. Tá mamma hansara gavst í nevndini, kom Eigil Rasmussen í hennara stað. ##med2## Nakað bleiv kjakast um, hvørji nøvn skuldu ritast á minnispláturnar

Ovari vøllur í Gundadali leggur graslíki til, tá ársins útgáva av finaluni um Løgmanssteypið skal spælast. Dysturin verður spælur mikukvøldið í komandi viku klokkan 18, og eru tað HB og EB/Streymur, ið

Sjálvandi var eg fegin, tí í tvey ár hevði eg harmast um, at tað ikki lá fyri at døma á Òlavsøku í 2005. Eiler hevur dømt í fremstu røð síðani í 2001. - Dómaraprógvið leyk eg í 1997. Tey fyrstu árini vóru [...] øllum, sum fáast við døming, heldur Eiler Rasmussen. Í ár var frítíð uttanlands eisini uppi í finalu fyrireikingunum: - Eg var staddur í Svøríki í summarfrí, tá ið altjóða dómari okkara, Petur Reinert [...] Andreas Petur hevur verið í hesum fakinum eins leingi og Eiler, meðan Jens Albert man vera ein tann royndasti aktivi í føroysku dómaraverðini. Hann er altjóða linjuverji og hevur í ár verið uttanlands og

Sjálvandi var eg fegin, tí í tvey ár hevði eg harmast um, at tað ikki lá fyri at døma á Òlavsøku í 2005. Eiler hevur dømt í fremstu røð síðani í 2001. - Dómaraprógvið leyk eg í 1997. Tey fyrstu árini vóru [...] øllum, sum fáast við døming, heldur Eiler Rasmussen. Í ár var frítíð uttanlands eisini uppi í finalu fyrireikingunum: - Eg var staddur í Svøríki í summarfrí, tá ið altjóða dómari okkara, Petur Reinert [...] Andreas Petur hevur verið í hesum fakinum eins leingi og Eiler, meðan Jens Albert man vera ein tann royndasti aktivi í føroysku dómaraverðini. Hann er altjóða linjuverji og hevur í ár verið uttanlands og

Tórshavnar býráð hevur í kvøld samtykt, at tað skulu gerast 2 nýggir sparkivallar ein í Kollafirði og ein úti í Svanga í Tórshavn. Tað er byggi og býarskiparnevndin sum umsitir og staðsetir FIFA spark [...] formaður í byggi og býarskiparnarnevndini eri eg sera fegin um hesa avgerð, tí hetta er ein sera gomul ætlan, sum nú endaliga gerst verðuleiki.. Nýggjur sparkivøllur í Kollafirði Heitt hevur verið í fleiri [...] endurnýta timburgirðingina til nýggja sparkivøllin í Kollafirði. Neyðugt verður at slætta økið, stoypa kant 6800x50x50 cm at festa girðingina í, keypa graslíki + gummimáttu + 2 mál. Kommunustjórin og býargartnarin

staðar á fundinum í Miðvági hóskvøldið, har nógv fólk greiddu frá, at starvsfólk í Nærverkinum tora ikki at siga sína meining, tí tey stúra fyri at verða uppsøgd. - Tað, eg havi hoyrt í kvøld, órógvar meg [...] rættiliga illa at hoyra allar søgurnar um starvsfólk í Nærverkinum ikki tora at siga sína meining. Tað staðfestir Annika Olsen. Hon er landsstýriskvinna í almannamálum og hevur sostatt evstu ábyrgdina av [...] meg rættiliga illa, staðfestir hon. Hon heldur í øllum førum, at álitisfólk á teimum ymsu stovnunum eiga at vera so mikið væl vard í starvinum, at tey kunnu tala sakina hjá starvsfólkunum. Hon sigur, at

Jesper­sen í Keypmannahavn í nøkur ár. Pauli giftist við Henni Egholm Ellefsen, fødd Rasmussen, í 1963, og tey bæði avráddu at flyta heim aft­ur til Føroya fyrst í sjey­ti­árunum. Familjan bú­settist í Hoy­vík [...] Grannskoðari í Føroyum Pauli Ellefsen setti seg nið­ur sum grannskoðari í Før­oy­u­m. Fyrst saman við Jógva­ni Sundstein fyrst í sjeyti­áru­num og síðani við egnum grann­s­koðaravirki í 1975. Góðir g [...] hann legði árarnar inn. Hann var føddur 20. apríl 1936 í Miðvági. Foreldrini vóru Sofía, fødd Højgaard, úr Rituvík og Joen Elias Ellef­sen úr Miðvági. Pauli var elst­ur av átta syskjum. Tryggleiki og kærleiki

Kappingin í Road Racing leygardagin var fyri prutl, sum hava í mesta lagi 50 kubikk. Kappast var í trimum bólkum - senior, old boys og kvinnur. Agnar er í serflokki Í Miðvági var enn einaferð staðfest [...] Agnar Dahl er í serflokki, tá ið tað kemur til kappkoyring her á landi. Hetta var triðja Road Racing kappingin í ár, og Agnar vann fyri triðju ferð á rað. Óalmenn kapping um føroyameistaraheitið í Road Racing [...] Undirtøkan millum kvinnurnar er ikki eins góð hjá monnunum, men fýra kvinnur vóru so við í Road Racing kappingini í Miðvági leygardagin. Enn einaferð staðfesti Gurry Carlsdóttir, at tað liggur sera væl fyri