Nú er fyrsta fíggjarætlanin fyri Eysturkommunu samtykt í bygdaráðunum í Leirvík og í Gøtu. Fíggjarætlanin javnvigar við 62 milliónum. 47,2 mió. fara til rakstur, 5,7 mió. fara til rentur og avdráttir, [...] fara 8,5 mió. til liðugtgerð av barnagarðinum í Leirvík, meðan restin av íløgunum fara til liðugtgerð av útstykkingarvegi Undir Gøtueiði og til Gøtubrá í Norðragøtu. Íløgurnar verða fíggjaðar við avlopi

familjuni í Tinghøjvej 25, 7330 Brande. Hósdagin tann 27. mars hava Jóhanna og Eifinn á Reynatrøð, Leirvík, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 29. mars kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík

Ein stóran part av fyrrapartinum og eisini seinnapartinum í dag hevur vegurin sunnan fyri rundkoyringina í Leirvík á veg til Norðoyatunnilin verið stongdur fyri ferðslu. Landsverk boðar frá, at nú er aftur [...] nógv grót lá. rsakað av ringa veðrinum og nógvum uppgangi hevur vegurin sunnanfyri rundkoyringina í Leirvík á veg til Norðoyatunnilin veri avmarkaður fyri ferðslu, nú er koyrandi, men heitt verður á bilførarar

Randi í Jógvanstovu, Leirvík Nú bert tú teg at sum ein »gavstrikkur«. Tvey samdøgur eftir at kommunustýrið í Leirvík einmælt hevur samtykt, at vit vilja hava ein tunnil oman fyri Tavuna, sendir tú tínar [...] máta upp fyri einki minni enn tveir vegir oman fyri bygdina. Okkara størsta og besta aktiv sum bygd í dag er tað frálíka byggilendi, vit hava at bjóða okkara framtíðar borgarum. Ein vegur oman fyri bygdina

Í gjár fingu fimtan nýggir heilsuhjálparar prógv á Heilsuskúla Føroya í Suðuroy. At vera heilsuhjálpari er næstan eitt kvinnustarv burtur av, tí tað er tað eru ógvuliga sjáldan, at mannfólk leita sær inn [...] ferð er bara talan um eitt mannfólk, sum fær prógv. Aftara rað frá vinstu eru tær, Judith Lisberg Leirvík, Beinta Mohr Fuglafjørður, Beinta Simonsen Vatnsoyrar, Turid Andreasen Miðvágur, Eimee Mohr Toftir [...] Sandavágur og Sólvá Syderbø Anthoniusen Klaksvík. Fremra tað frá vinstru eru tey May-britt Hansen Leirvík, Asta Jenni Bára Sørensen Vágur, Annika Siri Nicolajsen Skopun, Jógvan Sakarias Midjord, Glyvrar

dagar seinni á sjúkrahúsi. Nú hevur enn ein vanlukka rakt belgiskan fótbólt. Leygardagin small eisini 23 ára gamli Tim Nicot um á vøllinum meðan hann var í dysti. Hann spældi henda dagin við eykaliðnum [...] ligið í koma. Familjan var við hansara lið allatíðina, og tey trúðu eisini fult og fast upp á, at hann fór at klára seg. - Vit tosa við hann allatíðina. Eg havi sjálv havt ein hjartatilburð og ligið í koma [...] miðlafólkini, sum vóru møtt á sjúkrahúsinum. Í morgun komu tó sorgarboðini um, at Tim Nicot ikki orkaði meira og var deyður einans 23 ára gamal á sjúkrahúsinum í Wilrijk.

Vanlukka Beint fyri klokkan 23 danska tíð mikukvøldið fekk politiið í Esbjerg boðini umvegis alarmsentralin, at ein maður var dottin niður í lastina umborð á stóra ídnaðartrolaranum Darvin, og at maðurin [...] danska tíð. Veðrið var hampiligt í Norðsjónum, tá ið vanlukkan hendi. Maðurin var 47 ára gamli Magni Olsen, sum var ættaður av Toftum, men hevur búð leingi í Esbjerg. Hann hevur í fleiri ár siglt sum stýrimaður [...] politinum í Esbjerg er maðurin dottin seks metrar niður í lastina, og nakkin hevur tikið. Helst er hann deyður beinanvegin av fallinum. Sjóvrjan sendi eina tyrlu út á Darwin, sum var staddur í Norðsjónum

Syrgilig vanlukka var í Kvíkvík í gjár seinnapartin. Klokkan 15.08 fekk løgreglan eina fráboðan um, at eldur var í einum bili á parkeringsøkinum við Kirkjuna í Kvívík. Sløkkiliðið í Kvívík var á staðnum [...] Vakthavandi á Politistøðini í Havn sigur, at tá fráboðanin kom, stóð bilurin longu í ljósum loga, og fólk sluppu ikki at bilinum fyri tí nógva hitanum. Hóast Sløkkiliðið í Kvívík var á staðnum beinanvegin [...] at fáa mannin úr bilinum, og 76 ára gamli kvívíkingurin brann sostatt inni í bilinum. Løgreglan veit ikki at siga hví eldur kom í bilin, men bilurin er fingin suður til Akstovuna, har bilurin nú kannaður

Í gjár var heilt nógv olja á Kaldbaksfirði, sum rak inn í Kaldbaksbotn, har sløkkiliðið í Havn hevur tikið oljuna upp. Talan var um umleið 2000 litrar av olju, ið fóru á sjógv, og roykurin var ramur. Nú [...] grava skitna sandin og taran burtur. Ongin vanlukka Tó fegnast Kartni Jakobsen, at lotið hevur ligið inn á fjørðin alla tíðina. - Oljan hevur verið verandi í sama stað alla tíðina, so tað hevur verið rímiliga [...] við sítt arbeiði. - Vit hava fingið einar 8000 litrar av blandingi av sjógvi og olju, og tá sigi eg í hvussu so er ikki ov lítið, staðfestir sløkkiliðsstjórin. Hann leggur afturat, at teir nú fara at taka

ST-høvuðsborgini í New York og greiddi limalondunum frá teirri hóttandi vanlukkuni í Afrika. Økið, sum er í vanda fyri hungursneyð, røkkur líka frá Afrikanska Horninum og langt suður í heimspartin. Har [...] fara at koma í somu støðu, tí bøndurnir hava ov lítið av sáði og tøðum. Higartil er ein stórur partur av grøðini í Angola, Lesotho, Malawi og Swazilandi farin fyri einki. Tað hevur ikki regnað í hesum økinum [...] -Hetta er ein vanlukka, sum vit ikki hava upplivað áður. Heimssamfelagið hevur ikki gjørt sær greitt, hvussu álvarssamt hetta er, og okkum tørvar politiskan vilja. Tað segði leiðarin í heimsmatvørustovninum