Garðarnar, Shaila vann gull á oyggjaleikunum á Álandi við tíðini 0:29.11. Við hesu tíð kláraði Birita eisini kravtíðina til Oyggjaleikir á Isle of Wight, komandi ár. ? Seinasta kappingin á hesum sinnið er seinrapartin [...] World Cup stevnan liðug á hesum sinni. Tey hava bæði svomið tvær kappingar í morgun. Besta úrslitið, var føroyskt met til Biritu Debes í 50 firvaldasvimjing. Seinasta kappinga á hesum sinnið verður seinrapartin [...] Tíðin uppá 50 metrum var 0:30.98. Úr Stokkhólmi verður sagt, at henda kappingin gekk illa hjá Biritu. Betri lá fyri hjá henni í seinastu kapping, ið var svomin í morgun. Hon svam 50 firvald upp á tíðina 0:29

var minni enn 50 cm til longdar. Miðallongdin fyri allan upsan var einans 53 cm. Eisini er meira til av tí smærra toskinum á Bankanum nú enn undanfarin ár. Hendan túrin var miðallongdin á toskinum 72 cm [...] gróður, men kanningar fyrr í ár vístu, at gróðurin í ár er munandi størri, hóast hann er heldur minni enn miðal. Smærri fiskur Eyðfinn sigur, at kanningarnar, sum nú eru gjørdar á Føroya Banka, vísa eisini [...] var miðallongdin á toskinum á Bankanum út við 90 cm. Kanningarnar hesaferð, sigur Eyðfinn Magnussen, vístu, at mest var til av 2 og 3 ára gomlum toski; hetta er fiskur, sum er umleið 50 og 65 cm til longdar

til 23 ár, sum sambært fólkayvirlitinum er skrásettur at búgva saman við einum ella báðum foreldrum, kann eiga upp til kr. 50.000, sum ikki verður roknað sum ogn. Umsóknarfreistin, fyri árið í ár, er 30 [...] orkuískoyti er grundað á inntøku- og ognarviðurskiftini sambært TAKS. Bústaður sambært landsfólkayvirlitinum, er avgerandi fyri hvør hoyrir til húski. Neyðugt er, at allir persónar yvir 18 ár og sum sambært [...] Landsfólkayvirlitinum eru skrásettir á bústaðnum vátta á umsóknarblaðið, at Almannaverkið kann útvega sær upplýsingar av týdningi fyri viðgerð av málum um orkuískoyti frá skattamyndugleikum, landsfólk

188 Hoyvík, fyllir 60 ár mikudagin 12. januar. Føðingardagurin verður hildin saman við familju. 50 ára føðingardagur Týsdagin 18. jan. fyllir Hans Ib Jacobsen, Kollafjørður, 50 ár. Dagurin verður hildin [...] hildin heima, á Innandals­vegi 34, frá kl. 10 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Kendur strandferðslumaður og euphoniumspælari i orkestrinum Ælaboganum: Jákup F. Hansen, á Mýruni 6, [...] Leygardagin 29. jan. kl. 11 giftast í Vestmanna kirkju Maiken Streymoy og Jákup Martin á Válinum. Vælkomst verður inni á fjøðrukrógvini í Vestmanna millum kl. 14 og 17. Brúdleyp Fríggjakvøldið 28. jan. kl

tey rinda 50 krónur, men um tey rinda aðrar 50 krónur omaná, fáa tey fimm lutaseðlar aftrat. Millum allar lutaseðlarnar verður drigið um ein málning eftir Hera av Reyni, sum eisini er avmyndaður á forsíðuni [...] Tíggjundu árið á rað skipar Lions Club Tórshavn fyri listaframsýning á ólavsøku, har kend og minni kend listafólk sýna fram metstórt tal av listaverkum. Seinnu árini er undirtøkan og áhugin fyri lista [...] tivoliøkið verður á Skálatrøð. Hetta er ein søluframsýning, hvørs endamál er at útvega pening til vælgerandi endamál, og allur ágóðin av bæði listaverks- og lutaseðlasølu fer til slík endamál. Í ár hevur Lions

regulerað, og á tí stóra ferðavinnumálinum Kam-fossen varð ikki vatndropin eftir. Á staðnum, har tað fyrr var ein stór skúmandi á, eru nú bara stórir grásvartir steinar. - Hetta kundi als ikki hent nú á døgum [...] rudda upp eftir sær, nú 50 ár eftir at verkið var liðugtbygt. - Enn liggja trærøtur o. a. eftir á teimum niðurbyrgdu økjunum, og hetta er nakað, sum hevur kostað fiskimonnunum á staðnum rættiliga fitt av [...] um fyri at búseta seg í Skåbu fyri fimm árum síðani og er leiðari fyri konsesjonsutvalget. Eftir 50 ár við el-framleiðslu av Vinstra-ánni er nú tíðin komin at kanna, um naka skal broytast. Tað stendur

Tórshavn, ættað av Eiði, 80 ár. Tey, sum hava hug at heilsa upp á Paulu, eru hjartaliga vækomin inn á gólvið úti á Suðuroyavegi 5 frá kl. 17. Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda [...] 45 og 50 ára føðingardagur Í sambandi við at vit í mars og apríl fylla 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða [...] biðin at boða frá á tlf. 422165 ella 226623 innan 25. mars. Heilsan Halljón og Elsa Annika Norðskála. 60 ára føðingardagur Týsdagin 9. marts verða tvíburarnir Birita og Durita 60 ár. Dagurin verður hildin

31. oktobur í ár vóru liðin 50 ár síðani skúlin á Eiði varð vígdur. Í tí sambandinum skipar Eiðis kommuna og skúlin fyri hátíðarhaldi komandi leygardag. Á skránni verða m. a. røður, felagssangur og kvøðing [...] navnakapping hevur eisini verið millum næmingar, foreldur og onnur í skúladøminum um navn á nýggja forskúlanum á Eiði. Vinnarin verður kunngjørdur leygardagin. Í Eiðis skúla ganga nøkur og 60 børn úr forskúla [...] forskúla og upp til 7. flokk. Børnini eru av Eiði, frá Ljósá og úr Svínáum. Gamli skúlin á Eiði var mitt í bygdini, á leið har sum minnisvarðin er nú.

vigaði 3200 gram og var 50 cm. Foreldrini hjá mær eita Birita Hansen og Petur Pólsson Jensen. Tey búgva í Sandavági. 15. oktober fekk Janita, 3 ár, eina lítlasystur. Hon var 50 cm long og vigaði 3470 gr [...] 14. oktober fekk Sarah, 2 ár, eina lítlasystir, sum eitur Emma. Hon vigaði 3646 gr og var 52 cm long. Foreldrini eru Anja Frederiksberg Vesth og Thomas Vesth. Tey búgva í Odense. Eg eiti Døgg Petursdóttir [...] fyri fyrstu ferð í Føroyum og vitjaði ommu og abba sín í Fuglafirði. Hann er føddur tann 26. mars í ár, og mamma og pápi hansara eita Sólrun og Ulrik Martinussen. Mamma hansara er úr Fuglafirði og er dóttir

svimjifelagnum um, at projekteringini av langhylinum fer í gongd í ár, og at arbeiðið at byggja 50 metra hylin byrjar næsta ár. Trýstið á pílin á myndini fyri at hoyra Erling Eidesgaard takka vegna Havnar S [...] Á móttøku hjá borgarstjóranum í Havn, Anniku Olsen, fyri svimjarunum hjá Havnar Svimjifelag, sum vunnu føroyameistarastevnuna á langgeil í Vági, segði Erling Eidesgaard millum annað, at stóri trupulleikin [...] trupulleikin hjá Havnar Svimjifelag er, at 80 børn standa á bíðilista og sleppa hvørki at svimja í 25 metra hyli ella í 16 metra hyli. Hann segði seg eisini vóna, at nýggja býráðið í Havn fer at halda lyftið,