hevur verið so hart rakt av koronu, sum akkurát ferðavinnan og ikki minst eru tað krøvini um, at ferðafólk skulu fara í sóttarhald, sum hevur lagt ferðavinnuna lamna. Tað eru universitetini í Manchester [...] fyrimunur fyri ferðavinnuna, tí so kann kravið um sóttarhald sleppast, siga fleiri enskir miðlar. Tv2 í Danmark sigur, at talan er um trý sløg av royndum. Ein kanningarhættur er ein poding, sum verður gjørt [...] í Heathrow er nú at at fáa greiði á, hvussu álítandi hesir kanningarhættir í roynd og veru, eru. Tv2 sigur frá serfrøðingum, at teir hava rættiliga góðar vónir um, at minst ein, ella tveir av hesum nýggju

loysa. ##med2## Tá Hasfjord hevði loyst á Gomlurætt og hevði sett kósina til Havnar, har skipið nú noyðist á beding hjá Mest, kundi Teistin loysa í Skopun við ferðafólki og farmi. Ferðafólk, sum fóru úr [...] Gomlurætt, til Teistin umsíðir var komin og kundi loysa aftur um 19.45-tíðina í kvøld. Soleiðis sótu ferðafólk í bussinum í tríggjar heilar tímar, men her høvdu tey tað gott og kundu ganga út og inn og fylgja

skattin. Vøkstur hevur eyðkent kommununa seinastu árini. Fólkavøksturin seinasta árið er oman fyri 2%, og hóast hetta hevur givið hægri inntøkur, so setir hetta eisini størri trýst á tænasturnar og út [...] lætta um raksturin hjá flestu stovnum. Játtanin verður tí hækkað við einari miljón. Harumframt verða 2,8 miljónir játtaðar til at betra um starvsfólkanormeringina, so meira tíð verður til børnini og til [...] tænastuna við at hava longri opið og í 2017 er ætlanin at byrja at talgilda tænastur til borgarar og ferðafólk, sum Tórshavnar kommuna hevur at bjóða. Tað vil siga, at tað skal bera til hjá kundum heimanífrá

vikuligir túrar, har ið Smyril hevur 18. Ferðin er 16 sjómíl um tíman og siglitíðin 2t30m. Galaxy tekur 350 ferðafólk og 140 akfør, um eingin farmur er við. Bíleggingarskipanin kemur at virka umborð á Galaxy [...] m um Galaxy. Galaxy kemur at veita eitt lakari tænastustig enn Smyril í mun til farm, akfør og ferðafólk. Men skipið er væl viðlíkahildið, og eigararnir og grikska manningin kenna skipið munin betur nú [...] tænastustigið á Galaxy. Ætlandi byrjar Galaxy á suðuroyarleiðini leygardagin 23. august 2025. ##med2## Upplýsingar um farm við Galaxy Galaxy er 127,6 m long og 19,4 m breið. Smyril er 135 m langur og 22

vitjað í Suðuroynni. Hetta eru í fyrsta lagi føroyingar, men her hava eisini verið nógv útlendsk ferðafólk. Hans Olaf Johannesen letur væl at og sigur, at nógvar dagar í summar hevur tað næstan verið sum [...] byrja aftur, men eg haldi ikki, at vit kunnu lata illa at, sigur Hans Olaf Johannesen, bakari. ##med2##

við bryggju í Havn. Skipið lá eisini í Klaksvík 26. juni. Við Magellen eru 1.500 ferðafólk. Tískil eru 4.000 ferðafólk komin til Føroya við skipunum báðum í dag. Afturat hesum lenda átta ferðafólkaflogfør [...] molan liggur Mein Schiff 3, sum longu er her fyri aðru ferð í ár. Hon legði at í Havn í morgun, við 2.500 ferðafólkum umborð, og fer avstað aftur um hálvgum átta-tíðina í kvøld. Á Langasandi liggur Magellan

eldur kom í ein náttklubba í tí væl umtókta teilendska frítíðarstaðnum Pkuket í nátt. Nógv útlendsk ferðafólk plaga at vitja hendan náttklubban, og myndugleikarnir í Teilandi halda eisini, at øll tey fýra, [...] fráboðan um, at nakar danskur ríkisborgari er deyður ella hevur fingið skaða í náttklubbaeldinum, sigur TV2.

sindur ørvísi, og tað er í samband við sólarmyrkingina, sum vit høvdu fyrr í mánaðanum. Túsundtals ferðafólk vóru í landinum, tey ynsktu at uppliva okkara land og mentan, og her var føroyski dansurin eitt [...] dans har, og tað eydnaðist avbera væl! Har komu nógv fólk, og dansurin gekk av tí besta. – Í kvøld, 2. páskakvøld, fara vit so aftur at hava almennan føroyskan dans í Reinsarínum, byrjað verður klokkan

útflutningsvinnurnar so líðandi væntast at sleppa inn á útlendsku marknaðirnar, samstundis sum útlendsk ferðafólk aftur sleppa til Føroya. Vit koma tó helst inn í 2022, áðrenn hetta hevur lagað seg heilt. Hinvegin [...] við árið fyri, væntast virðið á vøruútflutninginum at vaksa í 2021 við 5-10% sammett við í fjør. ##med2## Búskaparráðið mælir til: • At hildið verður fram við støðugum fíggjarpolitikki. Tørvur er ikki á at

til at fáa útlendsk ferðafólk hendavegin, tey eru við sínum málningaframsýningum í útlandinum við til at branda Føroyar, ja tey eru góðir ambassadørar fyri landið. Vinnurásin á Rás2 í dag eftir kl. 16 Aftur [...] Aftur í dag eru mong evni á skránni í Vinnurásini á Rás2 og sum nakað nýtt verður eisini leitað til nýggjar leiðir í okkara fjølbroytta vinnu- og handilsuniversi ? við eitt nú at seta fokus á málningalist