hugsað, so eru árini ikki so mong síðani, at sluppirnar fyltu nærum hvønn fjørð í Føroyum. Tær áttu lívið í føroyinginum í eini hundrað ár. Men ótakk er verðsins løn, verður tikið til, og í dag eru sluppirnar [...] eftir í Føroyum. Og ivasamt tykist ofta vera, um tær, ið eftir eru, eiga nakran góðan. Tó so, av og á taka menn tøk. Teir menn, ið farnir eru um seksti ella sjeyti, minnast slupptíðina væl, og tíðina, tá [...] sum vanligt var. Hetta er deksglasið av St. Jacques. Sera vakurt og nú í góðari varðveitslu, og nýtslu, í lugarinum. Túrurin er komin at enda og prátið endar við práti um ymiskt. Leyst og fast. Skiparin

vísir seg, at tað sum oftast eru vit, ið seta standardin, og so fylgir Føroya Tele aftaná. Vit lækka okkara prís, og so lækkar Føroya Tele sín prís samsvarandi mánaðin eftir. Vit koma við einari nýggjari tænastu [...] økinum spælt fallit, tí sum er, eru vit einasti garantur fyri kappingini. Men soleiðis verður tað ongantíð. Kall er væl fyri við 16 milliónum í eginpeningi, nú beint eftir at vit hava gjørt stórar íløgur fyri [...] seg longu nú, og størsta takið í uppbygnaðinum av fartelefonkervinum er tikið. Harafturat vinnur Kall støðugt marknaðarpart á øllum tænastuøkjunum, so vónirnar fyri framtíðina eru góðar. - Vit hava frá

útleigað, men fleiri hava verið og hugt eftir húsinum, og sambært Sjúrði Olsen, eru tey heilt óvfarin av, hvussu góð hølini eru. Nú verður so arbeitt við at leiga restina av húsinum út, men talan er ikki bara [...] Tað er nú greitt, at býráðið flytir ikki í Sjóvinnuhúsið á Vestarubryggju. Einaferð hevði býráðið ætlanir um at flyta umsitingina hjá býráðnum í Sjóvinnuhúsið á Vestarubryggju, og samstundis skuldi ein [...] Jákup Dam, býráðslimur fyri Tjóðveldi. Sjúrður Olsen, formaður í Vinnunevndini hjá býráðnum, sigur, at nú verður vent aftur til uprunaliga endamálið við Sjóvinnuhúsinum, nevniliga at leiga tað út til vinnulig

eldraøkinum ella nøkrum øðrum uppgávuøki hjá kommununi. Tvørturímóti hava vit ment og skipað nýggj tilboð og tænastur, og fleiri eru ávegis. Ta veruliga falliterklæringina eigur Annika Olsen sjálv, tá hon [...] r og núsitandi samgonga nú taka upp eftir henni. Annika, kom tú ikki og fortel Føroya fólki og havnarborgarum við, hvussu tú raðfesti eldraøkið úti í Almannamálaráðnum. Tað eru leivdirnar av tínari va [...] Annika Olsen ætlar sær eftir øllum at døma í býráðið, nú hon langar eftir Javnaðarflokkinum í býráðnum, sum annars er í samgongu við hennara egna flokk og hennara egna valfelag, sum hon enntá er forkvinna

Volkswagen stúrtdúkkar í virði, meðan eitt nú BMW, Nissan og Porsce busa fram – men eru tó langt aftan fyri heimsins virðismesta bilmerki Tað er japanski bilrisin, Toyota, sum enn einaferð hevur tryggjað [...] bilframleiðarin er framan fyri fleiri mastodontar á altjóða marknaðinum sum eitt nú H&M, McDonalds og Facebook. Hyggja vit bara eftir bilmerkjum, klárar Toyota seg treytaleyst best í kanningini. Men nøkur [...] , Best Global Brands 2015. Vørumerkjavirðið hjá Toyota er økt heili 16 prosent seinasta árið og er nú 336 milliardir krónur, sum setir Toyota á sætta plássið av øllum heimsins vørumerkjum – aftan fyri

síni uppfatan av føroyingum. - Føroyingar eru av blíðastu fólkum í verðini, sigur hon í filminum, sum er givin út bent nú. - Sjálvt summir av grindamonnunum eru av fittastu fólkum, leggur hon afturat. Hinvegin [...] - Eg hevði fingið ta fatan, at Føroyar var eitt land við 45.000 ómenniskjum. Men nú síggi eg, at tað passar ikki. Ein av fremstu oddafólkunum í Sea Shepherd, Lamya Essemlali, sum er høgra hond hjá Paul [...] staðfestir hon enn einaferð, at eftir hennara tykki er grindadráp ómentað og endamálsleyst. Men hon hevur nú fingið eina aðra áskoðan á, hví føroyingar drepa grind. - Eg haldi, at tey felstu, sum gera grind,

og hevur saman við eitt nú Norðoya Bú- og Heimatænastu, Roðanum og Heimatænastuni í Vágum gjørt drúgvar royndir at bøta um lívsgóðskuna hjá teimum eldri. Seinastu tvey árini eru góðar 10 milliónir krónur [...] krónur settar í felagið, og nú er ætlanin at fara út í heim við heilsutøkniligu loysnunum. Nýtt navn Felagið hevur higartil virkað undir navninum TechCare, men av tí at fleiri aðrar fyritøkur úti í heimi hava [...] hølir Seinastu gott tvey árini hevur felagið havt skrivstovu á Hugskotinum á Vestaru Bryggju, men er nú vaksið úr íverksetaraumhvørvinum og er flutt í egin hølir í Niels Finsensgøtu 16 í Havn, beint við

Nú norsk ferðafólk, sum koma heim úr Spania, noyðast í sóttarhald í Noregi í tíggju dagar eftir heimkomu, eru tað flogfør, sum í kvøld lenda í Noregi fyri midnátt. Klokkan í Noregi er ein tíma frammanfyri [...] vitjað ferðamál í Spania. Men, tá hesi eru farin avstað, meðan Spania enn var "grønt", hava tey ikki forbrotið seg móti reglunum. Tískil hava norsk ferðafólk, sum nú koma heim aftur til 10 dagar sóttarhald [...] sleppa 160 ferðafólk undan tíggju dagar sóttarhaldi, sambært avgerðini hjá norsku stjórnini í dag, nú Spania eftir norskum tykki aftur er vorðið reytt. - Tað er komutíðin í Noregi, sum er avgerandi fyri

Javnaðarflokkin, greitt nú Løgtingið hevur umrøtt. Hann vísir á, at farið er so smátt undir fyrireikingarnar. Tað, hann sipar til, er, at tær fyrstu, jarðfrøðiligu kanningarnar eru gjørdar og nú skal metast um [...] hækkað eitt sindur aftur. – Ikki fyrr enn Suðuroy er samanbundin við meginøkið, kunnu vit tosa um javnstøðu, og Føroyar eru so lítlar, at øll mugu lyfta í felag, sigur Bjarni Hammer. [...] hvussu farast skal fram við kanningunum. – Allar fyrireikingarnar til Suðuroyartunnilin mugu gerast nú, so at tað er klárt at halda fram at bora tunnil til Suðuroyar tá ið Sandoyartunnilin er liðugur, sigur

Vit hava spurt Ruth Vang nakrar spurningar nú um ársskiftið. Hvussu var 2016 fyri teg? - Árið hevur verið serligt, tí hetta er fyrsta heila árið, eg havi verið í politikki. Av somu orsøk haldi eg, at árið [...] Tað hevur verið spennandi og læruríkt fyri fyrstu ferð at viðgera eitt nú fíggjarkarmar, ólavsøkurøðu løgmanns, fiskidagar og nú fíggjarlógina fyri aðru ferð. Hvør var besta upplivingin í 2016? - Árið [...] eri eg spard fyri keðiligar hendingar í 2016, tó at eg kenni fleiri, sum hava mist og eru rakt á annan hátt. Tey eru í tonkunum. Nógvu yvirgangsatsóknirnar í Evropa í ár ávirka meg og eg eri meiri stúrin