Fyri stórari viku síðani vann KÍ FM, og tað skerst ikki burtur, at nú eru meistararnir troyttir. Mikukvøldið endaði tað við 2-1 tapi í Gundadali ímóti HB – fyrsta tapið í ár – og í dag endaði tað við 2-1 [...] tað var torført hjá KÍ at vinna seg til upplagdar málmøguleikar. Tað var neyðugt við ferð og skjótum og óvæntaðum skiftum, og tað sóu heimamenninir ikki at hava yvirskot til í dag. KÍ var alla tíðina meiri [...] bólturin streyk í handara síðunetið. So var lagt upp til, at KÍ fór at skjóta tvey mál afrat og harvið at røkka 100 málum, men soleiðis varð tað ikki. KÍ hevði bóltin nógv, men tað eydnaðist ikki at skjóta mál

lítið, sum bendir á tað. Í kvøld var KÍ á Argjum, har fyrsti dystur í fjórða umfari var, og KÍ legði rygg til 4-1 tap. Hetta var triðja ferðin, at teir næstbestu hjá KÍ fóru AV vøllinum við ongum. AB legði [...] 2-0. Seks minuttir undan steðginum varð KÍ undirmannað, tí Símun Kalsø, sum annars er fastur maður á listanum á besta liðnum, sá beinleiðis reytt. Tríggir aðrir KÍ spælarar, sum eisini plaga at vera á listanum [...] Gundadali ímóti B36. Í morgin NSÍ – FC Suðuroy kl. 14.15 HB – Víkingur: kl. 17.00 B36 – B71: kl. 15.00 TB – FC Hoyvík: kl. 15.30 Fríggjadagin AB – KÍ 4-1 (2-0) Dómari: Heini Ziskason Viðoy 1-0: Filip í Liða

einasti landsliðsmaðurin hjá KÍ, John Hansen, verður ikki við í morgin. Hann skal giftast Birgith Ryan, sum hevur spælt nógv við KÍ, í dag, og allir 1. liðshópurin hjá KÍ fer til Viðareiðis í brúdleyp [...] uttanlands, men okkum kunnugt hava allar fyrireikingarnar í summar verið heima á landi. VB-HB Ion Geolgau, venjarin hjá HB, hevur boðað frá broytingum á liðnum seinni í summar. Á ólavsøku vóru onkrir av teimum [...] plágast hann av skaða í fótliðnum, og tað tykist ikki sum, at hann fer at sleppa av við hetta í bræði. HB hevur fingið Hans Jørgen Djurhuus úr B71, og hann fer at spæla í morgin ? um spæliloyvið verður fingið

inn í fyrra hálvleik kom HB aftur við í dystinum, og tað hjálpti væl at royndi Heðn Joensen kom av beinkinum og á vøllin at stýra ungu monnunum. Í hálvleikinum var 3-2 til HB og í seinna hálvleiki skoraðu [...] kappingini, er møguleiki fyri, at GÍ næsta ár hevur lið í øllum deildum. Gøtumenn vunnu tepran sigur á KÍ í Klaksvík og tað sama var galdandi fyri liðini, sum GÍ kappast við. NSÍ vann móti ÍF, men vóru trýstir [...] Vági var VB aftanfyri 2-0, áðrenn teir vendu hóttandi tapinum til 3-2 sigur. Fram tapti sín dyst móti HB, og tá B71 samstundis vann á SÍ, er tað greitt, at Fram flytur niður í 4. deild næsta ár. B71 fekk

meistaravegnum spæla í undanumførum, sum vit kenna tað frá í summar, tá bestu liðini hjá KÍ, HB, B36 og Víkingi luttóku. HB er í løtuni í 1. undanumfari og tað eru trý undanumfør. Eftir vetrarsteðgin verður [...] lið. HB skal spæla móti FC Progres Niederkorn úr Luksemborg. Fyrri dysturin verður á Tórsvølli mikudagin 18. september, og returdysturin í Luxemburg verður spældur mikudagin 2. oktober, skrivar HB. UEFA [...] lokali meistarin. HB vann í Føroyum og sleppur tí at luttaka í “Domestic Champions path”, sum merkir lokali meistaravegurin. Liðini á Champions League vegnum spæla seks dystir, meðan HB og liðini á lokala

seinna kann HB gera nakað við. Hitt fyrra er treytað av, hvussu B36 stendur seg. Tað kemur ikki so ofta fyri, men í dag fara tey í HB húsinum at taka á við B36. Tað er Gunnar Mohr, formaður í HB, sum sigur [...] Vónbrotið hjá HB spælarunum var eyðsýnt, tá B36 í evstu løtu sunnudagin hevði javnað til 2?2. Áskoðararnir sótu sum slignir á nevið, og sambært formanninum í HB, var talan um kollektivt vónbrot: ? Vit [...] deildarfótbólt fjórða árið á rað. Skal tað eydnast, er tað neyðugt at fáa stig ímóti HB. Um FS Vágar einki fær frá KÍ, verður javnleikur nóg mikið hjá sumbingum, sum harvið gerast javnir í stigum við FSV

Øll feløgini uttan KÍ og NSÍ, sum spæla útsettan dyst á Norðoyastevnu um eina viku, hava í dag verið í dysti. Fyribils er nýtt oddalið í Effo-deildini eisini funnið. Við 1-0 sigri á HB í Sarpugerði í dag [...] deildini. Teir hava tó spælt ein dyst fleiri enn KÍ, sum liggur á øðrum plássi. Her er ein uppsamling av øllum tí sum er hent í 13. Umfari: Víkingur – HB 1-0 (0-0) 1-0 Sølvi Vatnhamar, 69. Les meira: Hoyr [...] Stigatalvan eftir 13. umfar: 1. Víkingur - 28 stig 2. KÍ - 26 stig (Hava spælt ein dyst færri) 3. B36 - 25 stig 4. NSÍ - 24 stig (Hava spælt ein dyst færri) 5. HB - 18 stig 6. ÍF - 18 stig 7. Skála - 10 stig 8

vóru á odda 2-1, áðrenn HB rættiliga tók um endan. HB javnaði til 2-2, og so gjørdi Hendrik Rubeksen reint hattrick fyri havnaliðið, sum at enda vann heili 6-2. ***** 1. deild menn HB-SÍ 6-2 (1-1) 0-1: Jón [...] og so hevði vágaliðið alt í einum tikið øll stigini á Argjum. KÍ-LÍF Fitt av leirvíkingum var í Klaksvík og hugdi eftir dystinum ímóti KÍ leygarkvøldið, og teir sóu sítt lið hava stórar trupulleikar í [...] ferðir afturat, og so vunnu teir ein tryggan sigur, sum í fyrra hálvleiki tóktist vera langt burturi. HB-SÍ HB-liðið var so væl mannað til hendan dystin, sum tað neyvan hevur verið fyrr í ár. Orsøkin var, at

Formula-deildin stig 1EB/S16 2KÍ15 3GÍ14 4B3614 5HB11 6NSÍ11 7VB/S6 8Skála5 9B685 10ÍF0 1. deild menn stig 1LÍF19 2B7118 3AB16 4FSV0413 5SÍ10 6TB10 7KÍ7 8HB5 9VB/S3 10Royn0 Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)73

So fáa vit at síggja, hvat virði danska krónan tá fer at hava. KÍ og HB 360 túsund í part Nú fótbóltsárið er hálvrunnið, eru tað HB og KÍ, sum liggja fremst í landskappingini. Hesi bæði feløgini tóku í [...] Ibrox Park, í UEFA Cup tapti KÍ 6-0 í Ungarn, meðan klaksvíkingarnir á Svangaskarði bara vóru trettan minuttir frá sigrinum og ein minutt frá javnleikinum. Újpesti vann 3-2. HB, sum var føroyska umboðið í [...] feløgunum, sum tóku lut. Sambært einum yvirlitið, sum UEFA hevur sent út í hesum mánaðinum, so hava GÍ, KÍ og HB í alt fingið 390 túsund sveisiskar frankar. Feløgini fáa umleið 4,50 krónur fyri hvønn frankin,