stjóri í Atlantic Petroleum. Hann vísir hinvegin á, at felagið nú fær frið og unstøður at finna eina langfreistaða loysn á fíggingini, og at teir nú hava fram til 31. desember 2010 at loysa endurfíggingina. [...] ar at endurfíggja felagið. Hartil kemur, at vánirnar á fíggjarmarknaðinum í dag eru munandi frægari enn tær vóru eitt nú seinnu hálvu av 2008, so alt í alt sær tað als ikki so galið út hjá felagnum, sigur [...] Hann heldur eisini, at tað er nógv sum talar til fyrimunar fyri Atlantic Petroleum. - Vit hava framleitt á einum øki síðani í september 2008, og fara fyrsta dagin undir framleiðslu á næsta økinum. Tað

ávíst í toski í eitt nú Oslofjørðinum og í polarøkjunum norðanfyri. Granskarin Nicholas Warner, sum starvast hjá Norsk Institut fyri luftdálking (NILU), sigur, at siloksan finst eitt nú í sjampo, dedorantum [...] Arktis. Ídnaðurin hevur verið ivasamur um úrslitini, sum kanningarnar higartil eru komnar fram til, og tí verða nýggjar kanningar nú gjørdar. Undir leitanini eftir kosmetikeituri er ikki loyvt manningini at [...] dedorantum, sólkremi og nógvum øðrum vørum, sum vit dagliga brúka. Siloksan knýtir seg til feitt og vøddar hjá fiski og sjódýrum. Tað er Geir Wing Gabrielsen, ið starvast hjá Norsk Polarinstitut, sum leiðir

á 7. plássi. - Íðkarar okkara hava eisini sett fleiri persónlig og føroysk met. Hetta eru tí nakrir leikir, sum vit fara at minnast leingi, verður sagt úr føroysku leguni í Kina. Føroyingar luttóku í greinunum [...] leikunum, har luttakarar úr øllum heiminum vóru við. Nú liggja fleiri ymiskar kappingar fyri framman hjá føroyingum innan Special Olympics Føroyar. Farið verður nú undir at fyrireika seg til aðrar kappingar komandi [...] Special Olympics World Summer Games hava veruliga gjørt vart við seg hesar seinastu dagarnar Kappingin er nú endað, og staðfestast kann at okkara fólk hevur fingið eitt sera gott úrslit: Heimaftur við sær hava

fiskað 100.000 tons av makreli, nú krevja teir kvotu í altjóða sjógvi. Eftir at hava fiskað 100.000 tons av makreli í íslendskum sjógvi, hevur íslendska fiskimálaráðið nú sent ES, Noreg og Føroyum skriv [...] geva Íslandi part av makrelkvotuni, skrivar Vinnuvitan. Vit vilja eisini hava makrelkvotu! Tað hevur verið herrópið frá Íslandi seinastu vikurnar og nú hevur íslendska fiskimálaráðið sent eina umsókn til hini [...] sjónarmiðum, hevur Ísland fiskað 100.000 tons av makreli. Tøl vísa, at minst 80.000 tons av veiðuni eru farin til mjølídnaðin, prísurin íslendsku fiskimennirnir fáa fyri makrel til mjølídnaðin er bara ein

rungað nú í nøkur um alt Føroya land og eisini út um landoddarnar ár í samband við bæði eitt og annað, bæði gott og ringt, er helst farið í søguna. Fíggjarmálastýrið er flutt út í bygningin á Argjum nú, og [...] áðharra, nú hann er settur at leiða samráðingarnar um nýggja samgongu. Ætlanin er so, at hini 5 stýrini helst fara at flyta í teir bygningar sum áður nevndu stovnar hava brúkt, ið fluttir eru út í Fíg [...] ætlanin at Hagstovan skal halda til í Fíggjarmálastýrinum, men nær hon flytur er óvist. Rokeringar Tá vit høvdu skrivara í fíggjarmálastýrinum í telefonini fyrrapartin í gjár, stríddist hon við at tøma tær

Havnar, um nakað alment ørindi er hjá borgaranum. Nú brúkar hann útflutningsvinnuna sum jarnbrot. Sami sjónleikur hvørja ferð. Pengakassin er fullur, so nú vil Heðin hava okkurt annað at brúka pening uppá [...] verður eisini smiðligari í framtíðini. Ikki gera fleiri skilaleys projektir í Føroyum. Nú er tíð at steðga. VIT HAVA EIN GÓÐAN ALTJÓÐA FLOGVØLL, SUM ALLA TÍÐ SKAL DAGFØRAST! Jóhannis Joensen Javnaðarflokkurin [...] leingja flogbreytina. Afturat hesum verður flúgvi simulator bygdur og flogvallarhotellið útbygt. Hetta eru útbyggingar fyri hundratals milliónir. Íleggingargrunnurin er partur av fíggingini, men annars verður

hann heldur, tað var eitt upplivilsi fyri lívið Nú oyggjaleikirnir eru av, munnu flestu føroyingar líta aftur á dagarnar við stoltleika. Alment hava vit neyvan heldur verið betri umboðað enn hesaferð, [...] Eg havi sjálvandi upplivað oyggjaleikir áður, men tað hevur verið gjøgnum fjølmiðlarnar, og tað er nú ikki heilt tað sama. Hetta hevur avgjørt verið eitt fantastiskt upplivilsi, ikki minst tí tað gekk [...] til ÍSF, so øll sluppu avstað. - Og tað vóru pengar, sum vóru væl givnir, sigur Jógvan á Lakjuni, nú hálið gjørdist so óført av heiðursmerkjum.

álítandi keldu, at føroyingar eru ikki heilt ókendir við bíligu arbeiðsorkuna eystanfyri, tí onkur roynd er áður gjørd at senda eitt nú kongafisk til Kina at framleiða. Vit hava eisini frætt, at tað var [...] samstarv, sum longu er millum íslendingar og kinverskar framleiðarar. Í seinastuni hevur ljóðað, at eitt nú norðmenn senda fisk til Kina at framleiða. Fiskurin verður síðan seldur aftur á evropeiska marknaðinum [...] fiska eystanfyri, eisini senda heilan fisk til virkingar í Kina og selja hann aftur í kapping við eitt nú tann fiskin, sum føroysku flakatrolararnir veiða og framleiða. Hugsandi er, at íslendska felagið, Icelandic

omma og langomma. Nú fyllir tú 90 ár. Ja, tú hevur upplivað nógv í tínum lívi. Tú hevur fortalt okkum nógv, sum tú hevur upplivað. Eg hugsi mangan, hvussu gott minni tú hevur enn, nú tú fyllir 90 ár. Tú [...] eftir. Tú hevur verið bóndi, men nú er mamma bóndi. Tú segði ikki festið frá tær, fyrr enn tú vart heilt gomul. Seygahugin hevði tú góðan, kendi hvønn seyð í bygdini. Vit vilja ynskja tær hjartaliga tillukku [...] og 13 langommubørn. Eitt so tolið menniskja sum tú er ringt at finna. Altíð í góðum lag. Míni børn eru so glað fyri at koma norð at vitja lengu, ommu og abba. Tí tey verða so væl móttikin, tá tey koma.

skipanini sleppur ein undan at familjurnar verða skildar sundur: Nú kunnu foreldrini fara á morgunmøtið, samstundis sum tey vita at børnini eru til barnaansing. Hava børnini so haraftrat hug at fara í sun [...] lurta eftir taluni, ja, so er tann møguleikin eisini til staðar hjá teirri einstaku familjuni. - Vit hava nú roynt hesa skipanina í tveir sunnudagar, og kunnu bara staðfesta, at væl fleiri barnafamiljur hava [...] kortini ein broyting í. Frá hesum degi varð skipanin hon, at morgunmøtið er flutt ein tíma og byrjar nú kl. 11. Hetta er kortini ikki einasta broytingin í samkomuni sunnudagar. Samstundis við at morgunmøtið