Fótbóltur Í 389 dystum fyri Manchester United skeyt Phil Neville bert átta mál. Men tað var sum mótstøðumaður hjá reyðu devlunum, at hann leygardagin skeyt sítt kanska týdningarmesta mál fyri barnafelagið [...] Bolton, og tá Manuel Fernandes av brotsteigarmarkinum sendi bóltin í netið til 2-0, var leiðslan, sum Manchester hevur havt størsta partin av árinum, brádliga horvin. Og tó at teir hava so nógv tann besta [...] ikki leingi, so stóð á jøvnum. Hesa ferð við hjálp frá fyrrverandi United-spælaranum, Phil Neville, sum beindi bóltin í egið net. Og tá Rooney so kundi skora á sínum gamla heimavølli, mundi fagnaðurin hjá

ungar juniorar. Føroysku íðkararnir stóðu seg avbera væl. Mia Højgaard vann gull saman við liði sínum, sum luttók í aldursbolkinum fyri juniorar, og Ronja Johannesen og Anna Sofía B. Højsted vunnu silvur í [...] Danielsen gull. Sostatt eru tær allar fýra millum bestu fimleikararnar í ríkinum. Venjari hjá teimum heima í Føroyum er Camelia Mihaela Mindricel. ##med2##

seg bæði innan- sum uttanlands. Men heilt galið kann tó ikki vera í so máta, tí so mikið ofta er fult hús á Eiði, at onkuntíð munnu tey tó vera heima. Marna hevur altíð verið "basin", sum var at koma til [...] allastaðni eru tey við. Rættiliga virkin sum pensionistar, kann av røttum sigast. Tað verið seg í pensionistafelagnum, Norrøna Felagnum á Eiði, til ymisk tiltøk, sum hildin verða her og har. Jákup er vist [...] Og sum útrórarmaður gjørdi hann ikki stættini til skammar. Var aktivur í felagsarbeiði í Meginfelag Útróðrarmanna øll árini hann róði út. Altíð klárur at taka tøk og stuðla. Ongantíð av teimum, sum vildi

brodera. Men serliga hevur tað verið seymimaskinan, sum hon hevur havt størstan tokka til. Sum elst av 6 systkjum var óivað nógv at taka hond í heima við hús. Kúgv var í hvørjum húsi tá á døgum, og hóast [...] Egon, sum búgva í Havn og Jónsvein í Svendborg. Tey fyrstu árini arbeiddi mamma í fiski í Sandavági, kanska mest í Turkihúsinum hjá Zacharias Nielsen, pápabeiggjanum. Pápi var sjómaður og sigldi sum skipari [...] hon frá mammu síni Jóhonnu, sum dámdi væl at gera føroysk klæði, kanska serliga mannfólkabúnan. Mamma hevur eisini fingist við at gjørt føroysk klæði, um ikki í so stóran mun sum omma. Vit beiggjarnir við

eiga tríggjar synir. Ísak, sum er tannlækni í Havn. Albert, sum er bókhaldari og kommunuskrivari í Sandavági, og Eiler, sum er virkisleiðari á Kovanum í Sandavági. Ketty hevur sum føroyskar fiskimannakonur [...] ikki minst mannin, tá hann var heima. Men hon hevur eisini verið vinnurekandi kortini. Í nøkur ár hevði hon saman við systrini Paulu matvøruhandilin KEPA á flogvøllinum, sum kanksa serliga kjøthugnrandi [...] íslendingar vóru dúgligir at vitja. Herluf hevur sum føroyingar flestir í hansara aldri verið sjómaður stóran part av lívinum. Sigldi nógv sum stýrimaður og skipari. Tá hann gavst at sigla, gjørdist hann

upp hjá for­eldr­um, sum saman við sínum foreldrum hava upplivað ta heilt gomlu tíðina uttan hent­leikar sum streym, út­varp, oljufýring, samskifti við tey kæru á sjónum o.a. mangt, sum í dag er ein sjálvfylgja [...] Allar fyrst á morgni eina tíð av árinum eru tað tó seyðirnir, sum fáa vitjan og eitt strá til dagin. Hendurnar eru skrúvaðar rætt uppá hjá pápa, sum ser­liga hevur hegni á mekan­iska økinum, og tess eldri ein [...] eisini ar­beitt alt lívið. Sum ung ar­beiddi hon í handlinum hjá Pidda. Hugnaligt at síggja myndir frá hesari tíðini í einum blómandi handilslívi í bygdini í 1950’unum. Sum ung var mamma á háskúla í Danmark

Streymoynni, sum var ein slupp við motori. Seinni róði hann út, til hann fór við Kallsenni, síðani við Brandur Sigmundarson, sum vóru síðutrolarar. Í 1969 fór hann við Stellu Karinu, sum var ein av mest [...] ongantíð manglaðu nakað. Nú var tað mest mamma, sum tók sær av okkum, meðan vit vuksu upp, tá ið pápi bert var heima í einar 10 til 14 dagar millum túrarnar, sum vardu upp til seks mánaðir. So tað var kanska [...] pápi búsettu seg á Argjum, arbeiddi mamma eina tíð á Bacalao, men eftir eina operatión í rygginum, sum tók ein part av arbeiðsførleikanum, vaskaði hon í skúlanum á Argjum og Albert Hall. Pápi er føddur

síðsta skipið, sum hann var við, var Mascot, sum hann sigldi við í eini tjúgu ár. Um ta tíðina, tá ið tey bæði giftust, sigldi Debus í fleiri ár við íslendskum trolara. Torborg var í nógv ár heima hjá børnunum [...] í Saltnesi og Annika (1956) á Toftum. Jens Christian doyði í 1963, og Hilda, sum var fødd í 1917, doyði í fjør. Debus, sum er føddur 23. juni 1932, er ættaður av Stykkinum á Nesi. Foreldrini vóru Dagmar [...] Foreldrini vóru Helena fødd Johannesen og ættað úr Hvalvík, og Jens Christian Olsen uppi á Regni á Toftum, sum var løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin. Tey fingu fimm børn: Jacob (1928), Jógvan Ingvard (1930), Nickolaj

við Atlantsfarinum, sum Poul Hansen reiddi út, og sum Júst í Túni og seinni Eiler Jacobsen førdu. Tað var í 1956, at Atlantsfarið við Júst sum skipara og Jógvani sum bestamanni sum fyrsta føroyska fiskiskip [...] hevði longu sum skúladrongur roynt sjólívið við pápanum sum skipara. Jógvan var sjómaður fyrstu árini eftir skúlagongdina í Klaksvík. Eitt skifti var hann í innanoyggja farmasigling við Poppy, sum Kjølbro [...] Kjølbro átti, og sum Malvinus í Vátutoft førdi. So var hann við Atlantsfarinum, sum pápin átti saman við Kjølbro, og sum Billu Jógvan sjálvur førdi. Eftir at pápin brádliga var deyður bert 52 ára gamal, vildi

Sivertsen, sum var tann einasti av børnunum hjá fyrsta niðursetumanninum á Oyrini, ið kom undan. Tað vóru Poul Sivert Sivertsen og kona hansara, Marin Kristina, ið var ættað frá Gjógv, sum í 1866 fluttu [...] Hans Jacob var Malena fødd Heinesen og ættað úr Kunoy. Tey fingu fimm børn: Osla, sum doyði ung, Hans Jacob, Pauli, Osla, sum druknaði fimm ára gomul og Olaf. Beiggjarnir búsettust allir í Norðdepli. Nú eru [...] Pauli doyði. Hans Jacob hevur alla sína tíð verið sjómaður og annars fingist við tað, sum hevur við sjógvin at gera. Sum ungur var hann við skonnartini Liljuni, hann róði út í Klaksvík, og hann sigldi eisini