reiðari og arbeiðsgevari, men í Havn eisini kend fyri sítt sosiala arbeiði í Asylforeiningini, har kvinnur í Havn royndu at hjálpa har tørvur var hjá fólki í býnum við m.a. og klæðum. Tá ið vit annars tosa [...] bygdi pakkhúsið. Hann var av teimum størstu vinnulívsmonnunum seinast í 19. og fyrst í 20. øld. Enn eru søguligar slóðir eftir í pakkhúsinum. Eitt tað fyrsta, sum kemur móti tær inni í pakkhúsinum er roykurin [...] hjá Pf. Hvannasund til King Arthur og Grundick, eina til Tre Søskende og aðrar við. Á framsýningini eru farmaskjøl frá DFDS, funnin í pakkhúsinum fyri nøkrum árum síðani, læntar av Føroya Landsskjalasavni

bæði tvey fara at gera eina nýggja roynd komandi árið. Smalu hóparnir eru kanska størsta forðingin, men felags er tó, at tær, sum eru, hava sera góð hondbóltsevni, og tí er tað als ikki óhugsandi, at hesi [...] Hondbóltur ? kvinnur VB og Stjørnan spældu leygardagin dystihn, sum í øllum førum kundi avgera bronsustríðið. Hetta um VB gjørdist vinnari av dystinum. Vann Stjørnan hinvegin, so tryggjaðu tær sær í øllum [...] Eingin forðing Júst VB hevur fleiri ferðir í ár lagt fótonglar fyri Stjørnuna, og kvinnurnar úr Vági eru fremsta orsøkin til, at Stjørnan ikki longu hevur tryggjað sær silvurmerkini. Hesa ferð var tó alla

00 skulu tey 12-14 ára gomlu vera til reiðar at fara á vøllin. Seinastu kappingarnar leygardagin, eru tær hjá teimum 14-16 ára gomlu, og byrja hesi at spæla kl. 16.30. Sostatt skuldi verið liðugt at leikt [...] yvirhøvur hevur tað verið HBF, sum hevur dominerað badmintonkappingarnar seinastu árini. Tó so, tað eru eisini aðra staðni í landinum, at nógv verður lagt fyri í hesum sambandi, og eitt nú hevur Strálan [...] staðið seg væl á kvinnusíðuni seinastu árini. Tað er tó serliga í yngru deildunum, at onnur feløg eru farin at gera um seg, og seinasta ár vóru eisini vinnarar úr Vestmanna og Fuglafirði at síggja, tá

Motiónsrúmið opið vegleiðing kl. 15-16 Arnhold Fjalstein. Kl. 10 Fimleikur fyri kvinnur, Greta Ellingsgaard. Allar kvinnur eru vælkomnar. Kl. 10-15 Temavika frá 21.-25. febr. ”Seyma taskur til hattar. Lærari [...] njing. Bløðini eru til taks og ein góður drekkamuður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið [...] Pedersen. Kl. 18 Møti við Jens Peder Pedersen Øll eru hjartaliga vælkomin Kollafjarðar Missiónshús Sjómannskvinnuringurin kemur saman hóskvøldið kl. 20. Allar kvinnur vælkomnar. Sunnudagin kl. 14 verður Familjumøti

lærari og ritstjóri ---- “Føroyingar eru lukkligir og eydnusamir.” Tað vísir nýggj kanning hjá Fólkaheilsuráðnum. Gott nokk læra vit ikki so nógv, men vit eru nøgd. Vit eru enntá nøgdari enn fólk í grannalondunum [...] hinvegin vænta sær eina ljósa framtíð, eru ikki nóg væl fyrireikað, tá framtíðin verður veruleiki. Tey verða fátæk, sjúk og doyggja fyrr. Sambært Fólkaheilsuráðnum eru føroyingar sera bjartskygdir og “vænta [...] tríggjar súlur, segði samskiparin í Kringvarpinum: vit hava góð netverk, vit kenna okkum vird, og vit eru trygg. Á einum stiga við trinum frá 0-10, enda vit á 7,9. Bæði norðmenn, íslendingar og danir liggja

fólk eru innkallað. Viðhvørt hyggja tær til ein lepan, ið hongur uppi á vegginum. Har hevur Atlantsflog skrivað nøvnini á teimum ymisku flogførunum, nær tey skulu avstað, og hvussu nógv fólk eru í hvørjum [...] hvørjum. Í dag eru nýggju flogfør, sum skulu avstað úr Vágum. 15 av teimum 450 fólkunum eru børn, og tey skulu hava sín serliga mat, ið er eitt sindur lættari enn hjá teimum vaksnu. Tvíflísar, eitt petti [...] ovurviðkvæmi eru umborð. Atlantsflog boðar okkum frá, um tað er nakað serligt, sigur Kári Hentze, stjóri á Hotel Vágum. Viðhvørt verða lítlar lagkøkur eisini gjørdar til tey, sum hava føðingardag ella eru nýgift

verið heilt góð, bæði millum ung og tilkomin. Liðkappingin verður millum menn, kvinnur og mix-lið. Virkir og ítróttarfelag eru vælkomin at luttaka. Tilmelding fer fram á heimasíðuni hjá Føroya Triathlon Felag

Immanuel Fríggjakvøldið kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Í kvøld kl. 20: Heimaforbundið. Allar kvinnur kunnu vera við. Leygarkvøldið kl. 20: Møti v/ Njál Djurhuus [...] ymiskari luttøku. Øll eru vælkomin. Sjómanskvinnu- ringurin á Skála Vit samlast á Runavíkar Sjómansheimi mánakvøldið kl. 19.30 til hugnaløtu. Sonja Klein, prestur, verður við. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar [...] verður eisini filmurin »Sum tjóvur á nátt« á stórskíggja. Sunnukvøldið kl. 20: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Vikuskiftisfundir í skúlanum í Kaldbak Fríggjakvøldið kl. 20: Evangeliskt møti. Leygarkvøldið

um er rógvimaskina, kondisúkkla, renniband og krossari Kl. 10 Fimleikur fyri kvinnur, Greta Ellingsgaard. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Kl. 11 Enskt talumál í køkinum á 1. hædd. Kl. 14-16 Telduskeið: [...] njing. Bløðini eru til taks og ein góður drekkamuður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið [...] des. týskvøldið kl. 19. Konsertin er merkt av at jólini eru í hondum tí verður nógvur jólatónleikur. Tað sum áhoyrarnir kunnu hoyra og síggja eru ljóðførini sum Norðljómur bjóðar undirvísing í. Javnagu

Steinum Men. - Hetta er alt føroysk klædnapløgg, og her eru serliga pløgg til kvinnur, men eisini eitt ávíst úrval til menn, serliga troyggjur. Tað eru níggju ár síðan, at Öström-handilin læt upp, og Hans [...] pall. - Tað eru fleiri, sum hava vent sær til okkum og vildu sleppa inn við sínum vørum, men tíverri hevur verið neyðugt at hildið fólki aftur, tí umstøður vóru ikki til fleiri veitarar. Nú eru umstøðurnar [...] størri. Í niðaru hæddini eru eitt nú smúkkur, prýðislutir, glarlutir og lutir úr ymiskum forvitnisligum tilfari - alt frá føroyskum sniðgevum og framleiðarum - og í ovaru hæddini eru so føroysku klædnapløggini