detFiskaren fer Atlantic Explorer úr Troms í dag og byrjar ætlandi at skjóta seismikk aftur í komandi viku. Tað er norska oljuumsitingin, sum er í holt við at savna inn tað, sum rópt verður 3D-seismikk [...] Eldur Tá eldur kom í seismikkskipið í norskum sjógvi í síðstu viku, tók Thor Provider hjá Thor í Hósvík, sum var fylgiskip hjá Atlantic Explorer, meginpartin av manningini umborð. Eftir umborð á seism

at brúka komandi dagarnar til at tosa við partarnar, og fyrsta semingin verður mánadagin. Stigið hjá Semingsstovninum merkir, at fiskiflotin í fyrsta lagi verður lagdur hósdagin í næstu viku. [...] Semingsstovnurin hevur útsett ætlaða verkfallið hjá Fiskimannafelagnum eina viku. Semingsstovnurin kom fyrr í kvøld uppí sáttmálasamráðingarnar millum Fiskimannafelagið og Reiðarafelagið. Tað gjørdi S

Herjólfi, tí valdu tey heldur at fara við tyrluni. Men hesin møguleikin verður altso skerdur frá komandi viku. (Mynd: Suðurrás) [...] Nú Herjólfur III hevur siglt í út við hálva aðru viku kann eisini staðfestast, at áhugin fyri at flúgva við tyrluni úr Suðuroynni til Havnar og suðuraftur hevur verið óvanliga stórur. Tyrlan hevur í summar

frá, at eina góða viku eftir at hann fekk skaðan, datt hann í kavanum, og tað hevur helst gjørt ilt verri. Tískil er gjørt av, at Meinhard ikki fær gipsið av fyrr enn síðst í komandi viku, og síðani ganga

dinum, sigur Bjarki Mohr. Formaðurin í kappingarnevndini sigur, at nevndin hevur fund aftur í komandi viku, og tá verður avgjørt, hvussu drúgt leikbann, ið Anderson fær. [...] Tað var ein svartur dagur hjá B68, mánadagurin í farnu viku, tá ið B68 tapti 2-4 fyri EB/Streymi á Svangaskarði, og harvið misti møguleikan fyri at tryggja sær rættin til framhaldandi luttøku í 1. deild

Sorø Underholdningskor, sum er rættiliga nýtt kór, fer í komandi viku at halda konsertir ymsastaðni í Føroyum. Sorø Underholdningskor er, sum navnið sigur, mannað við fólki úr Sorø og har á leið. Tað var [...] r, sum eisini geva kórinum ein egnan samleika. Føroyaferðin hjá Sorø Underholdningskor varir eina viku, og konsertir fara at verða hildnar millum annað í Sandavági, í Fuglafirði og í Havn.

eigur. Arbeiðið byrjaði fyri góðari viku síðan, og Ernst Rasmussen á Mekanik, væntar, at Norðsøki verður siglingarklárur aftur seint í komandi ella fyrst í aðru viku. Norðsøki hevði ein 400 hk. stóran Cummins

mál fyri Skanderborg Århus í kvøld. 6. desember skal Hákun spæla móti komandi liðnum hjá sær, Füchse Berlin á útivølli, og eina viku seinni vitjar Füchse Berlin heimavøllin hjá Skanderborg Århus. So dysturin [...] Aguas Santas, so tað vera tvey lið við fullum stigatali, átta stigum sum møtast í Berlin um eina viku.

fyri hjá HDMS Triton at vera her í síðstu viku, men manningin vildi ikki forsøma gomlu siðvenjuna og tí er gjørt av at stevna inn á Trongisvágsfjørð í komandi viku. Tað er okkum tí ein stór gleði at kunna

ferðalagnum, sum komandi mánadag setir kós ímóti Porto í Portugal. Fróði Benjaminsen verður heldur ikki tøkur til dystin ímóti Portugal. Fróði er í læru sum fangavørður, og verður í komandi viku staddur uttanlands [...] Tá føroyska A-landsliðið við monnum setir kós imóti Portugal um eina lítla viku, verður tað uttan Pól Jóhannus Justinussen, sum hevur givið avboð vegna skúlagongd - Eg fái ikki skúlan og landsliðsfótbólt