økist í stórum. Fiskaprísirnir eru so høgir í løtuni at hóast tað ikki koma nógv størri nøgdir upp á land í Føroyum, so er virðið, sum vit útflyta fyri knappar 200 mió. krónur hægri enn tað var um somu tíð [...] hevur bert tann eina týdningin og tað er, at prísurin á alheims marknaðinum er hækkaður rættiliga nógv. Rimmar hýsuár Men størsti vøksturin í virðið er á hýsumarknaðinum. Fyrstu seks mánaðirnar í fjør útfluttu [...] nøgdin eisini er vaksin, men ikki við somu ferð, sum virðið. Tað sigur so mikið sum, at eisini prísurin á hýsuni hevur verið hækkandi. Útflutningurin av smápakningi eksploderar Í útflutningstølunum eru eisini

14 vikum í fjør. Norrøna hevur í summar ført 72.163 ferðafólk og 18.109 akfør ímóti 50.967 ferðafólkum og 13.429 akførum í 1997. Hetta merkir eina framgongd í ferðafólkatalinum upp á 42% og 35% fleiri [...] fleiri akfør. Fimm ár á rað, frá 1993 til og við 1997, sigldi Norrøna ikki til Hetlands, og í Danmark varð siglt uppá Esbjerg ístaðin fyri Hanstholm. Tá summarsiglingin í ár byrjaði, varð siglingarmynstrið frá [...] frá 1992 og harvið Hetlandssiglingin uppafturtikin. Samanborið við 1992, tá Norrøna flutti 56.223 ferðafólk og 13.047 bilar, hevur hon í ár ført 28% fleiri ferðafólk og 39% fleiri akfør. Leyugarkvøldið

marglæti liggja henda mikudagin í september við molan í Havn. "Vision of the Sea" er á jomfrúferð. Eitt sindur seinir á veg koma tygara útsendu stunandi við visitkorti í hond, ið vísir, at vit hava fingið [...] kona við (allarhelst) mann sín. Tey ljóða amerikonsk. Hon skal upp á níggindu hædd. Fitt finna útav, at vit skulu í lyftina yvirav. Á dúrkinum (ella eitur tað kanska gólv, tá skipið or so stórt?) liggur [...] eisini prátað um eitt skip, ið meira enn dupult so langt sum Norrøna. Í bruttoregistartonsum er "Vision Of The Sea" 79.000 br.tons. ? Norrøna umleið 7.000. Flaggskip valdast. Tað er øgiliga torført ikki

gevur út frímerki er eisini vanligt at hava ein kaffifund seinnapart kl. 15 á Frímerkjadeildini og fáa eitt prát við fólkini á Frímerkjadeildini og kanska fáa ymiskt at vita. Í heyst er ætlanin, at eitt [...] sjálv, brævbjálvarnir, stemplini, okkurt serligt land, eitt ávíst tíðarskeið, o.s.fr. Felagið hevur eisini eina ungdómsdeild, har børn og ung møtast á Margarinfabrikkini. Næsti fundurin verður sunnudagin [...] vita, hvussu tey skulu koma víðari ella fáa skil á. Eisini tey eru vælkomin í felagið. Ólavsøkuframsýningin Størsta tiltakið hjá felagnum er framsýningin á Ólavsøku. Í ár varð framsýningin í Gamla Meiarínum

til at geva eina fullgóða mynd av preferansunum hjá veljarunum býtt sundur upp á teir mongu valmøguleikar, ið nú liggja á borðinum. Men tað ber til at biðja veljaran siga sína hugsan um tey mál, sum verða [...] stjórnina um eina avtalu um at skipa Føroyar sum eitt land við fullveldi - og annars leggur upp til at hetta verður tað, veljarin skal taka støðu til á f´ólkaatkvøðu um ikki so langa tíð - so er soldingin [...] Jóannes Eidesgaard tað samskiftið um e-post, sum er farið fram millum meg, blaðstjóran á Berlingske Tidende, blaðstjóran á Dimmalætting og tann samfelagslæraran, sum tók sær av tí praktiska partinum av arbeiðnum

til at geva eina fullgóða mynd av preferansunum hjá veljarunum býtt sundur upp á teir mongu valmøguleikar, ið nú liggja á borðinum. Men tað ber til at biðja veljaran siga sína hugsan um tey mál, sum verða [...] stjórnina um eina avtalu um at skipa Føroyar sum eitt land við fullveldi - og annars leggur upp til at hetta verður tað, veljarin skal taka støðu til á f´ólkaatkvøðu um ikki so langa tíð - so er soldingin [...] Jóannes Eidesgaard tað samskiftið um e-post, sum er farið fram millum meg, blaðstjóran á Berlingske Tidende, blaðstjóran á Dimmalætting og tann samfelagslæraran, sum tók sær av tí praktiska partinum av arbeiðnum

helst at ivast í. Hvussu ofta hava vit ikki hoyrt politikarar taka til, at vit eru eitt demokratiskt land? Hesum eri eg bara ikki samdur í, men lat tað fara. Í øllum førum er sligið fast við fimmtummaseymum [...] um Tað møsnið, sum teir báðir politisku úrmælingarnir, Edmund og Jóannes, hava ført fram, nú aftan á veljarakanningina, minnir í stórum um søguna um revin og drúvurnar. Edmund er tó so frægur, at hann [...] fólkið, ið talaði við valið 30. mai, og veljarakanningin var somuleiðis greiða tala fólksins, peikandi á fullveldi og avtøku av blokkinum. Báðir royndu teir við vilja at tosa um loysing í sambandi við fullveldi

heldur ikki so lítið at siga, at netupp samanberingin við eitt land sum Alaska, kann verða av alstórum týdningi, tí Alaska er eitt viðkvæmt land bæði hvat umhvørvi og eisini fólkatalið og mentan. Í niðurstøðuni [...] skeiva vegin, hóast uml. 200 mia. krónur í dag standa í grunnunum. Vandi er fyri stórum skerjingum á ymsum almennum økjum. Annars fær hvør íbúgvi í Alaska útgoldið uml. 70.000 krónur. Hetta og mangt annað [...] nógvir pengar ikki vanskepla og taka eitt samfelag heilt av fótum. Her var orðið stabilitetur havt á loftið aftur og aftur. Tú mást ikki gera hvørki landskassan ella tann einstaka so heftan at oljuinntøkunum

Javnaðarflokkinum skulu vera, at tey skulu heita á Jóannes Eidesgaard um at fáa hetta samstarv í rættlag aftur. Bankamálið og ósemjurnar í kjalavørrinum á kreppuni eru nú farnar afturum - og vit eiga tí [...] koma upp á tal, at fullveldis- ella sjálvstýrisætlanirnar skulu kosta føroyingum vælferðina. Alt tosið um, at vit mugu klára okkum við tí, sum landið kann geva, eru kávalótir. Einki framkomið land í heiminum [...] heiminum gyrðir seg inni á slíkan hátt. Hinvegin skal landsstevnan ikki áleggja flokkinum at ganga sambandsleiðina. Tað er tann reina hugmóð. Gongda leiðin er økt sjálvstýri - fyribils innan fyri ríkisfelagsskapin

fara at verða at síggja aftur í donkum fjølmiðlum teir komandi dagarnar. Komnir á Tvøroyri fór danski forsætisráðharrin beint á Suðuroyar Sjúkrahús, har ið umsjónarmaðurin, Ronnie Midjord og Knud Steinø, yvirlækni [...] Lisberg, sum gjørdi flaggið. Haðani gekk leiðin í Skúlan á Tvøroyri, har í Johan Joensen tók ímóti og vísti Poul Nyrup skurðmyndina av P.M. Dam. Á Tvøroyri helt formaður føroyska Javnaðarfloksins, Jóannes [...] Poul Nyrup fortaldi m.a. fólki, at hann helt, at Føroyar var eitt avbera vakurt land við eini stórfingnari náttúru. Hann vísti á, at kanska serliga í einum lítlum samfelagi sum okkara, hevði tað sosiala sambandið