mennast í arbeiðnum. Á ráðstevnuni eru fyrilestrar, framløga frá luttakaralondunum um støðuna hjá harðskapsraktu kvinnuni og mentanarlig tiltøk. Fyrilestrahaldarar eru Joan Pauli Joensen, professari (Tað [...] lítla oyggjasamfelagið), Malan Marnersdóttir, rektari (Kvinnan í søguni), Sonja Klein, prestur (Kvinnur og átrúnaður), Karen Helweg-Larsen, forskari (Nor-vold verkætlanin), Randers Krisecenter (Útlensk

stýrt av monnum. Tað eru royndir lutir, at tað eru menn, sum verða valdir á ting. Tað eru menn, sum skriva lesarabrøv og siga sína hugsan um stóru samfelagsligu málini. Og tað eru menn, sum sita í flestu [...] n heldur seg hóma batar. Og hesir batar eru komnir, tí konufólk eru vorðin betur útbúgvin. Serliga úr hesum hópi av konum við hægri útbúgvingum, sum eisini eru farnar í leiðarastørv, væntar og vónar Gunn [...] viðurskifti verða ofta skúgvað til viks, og kanska er orsøkin júst, at ov fáar kvinnur eru í politikki. Tí er tað alneyðugt, at kvinnur bjóða seg fram á politiska pallinum, sigur Gunn, sum undrast á, hví menn

hevur 10 ár á baki. Elin Reinert Planck sigur, at ein trupulleiki er, at eingi neyv tøl eru í Føroyum yvir kvinnur, ið eru fyri harðskapi. Á Kreppumiðstøðini hava tey tøl yvir gistingar og yvir hvussu nógv [...] Um vikuskiftið var á Hotel Føroyum ein ráðstevna, har 144 kvinnur úr øllum Norðurlondum hittust. Stevnan er einaferð árliga. Hetta var 7. stevnan undir heitinum Norðurlendskar kvunnur ímóti harðskapi. [...] Norðurlondum taka sína ábyrgd av teimum monnum, ið fara harðliga fram mótvegis konum og børnum, so kvinnur kunnu liva í frælsi, sum sambært ST mannarættindasáttmálanum er mannarættur. Ráðharrin er vakin Føroyski

Kreppumiðstøðina og 21 kvinnur og 28 børn gistu. Í januar 1989 varð Kvinnuhúsfelagið set á stovn og 1. oktober í 1990 lat Kreppumiðstøðin upp. Ráðgevingin byrjaði í 1991 og í dag eru 6 fólk knýtt at hesi [...] hesi. Í 1991 varð fyrsta lønta starvsfólk sett í starv. Í dag eru 1,3 størv í húsinum og umframt eru 35 sjálvboðin. Fíggjarliga grundarlagið undir Kvinnuhúsinum/Kreppumiðstøðini er stuðul frá tí almenna og

øðrum lagi kann blokkurin eisini takast aftur. Men trúgva hesir menn og kvinnur tì, tey sjálvi siga? Tað gera tey als ikki, og her eru nøkur dømir. Í síðsta valskeiði vóru útreiðslur landskassans til rentur [...] livandi galið at hann ikki kennir ST-samtyktina, ella snýr henda samtykt seg als ikki um lond, sum eru á hædd við okkum búskaparliga. Eg trúgvi tí síðsta, og um so er, hava tit ongan trumf eftir. Eftir

staðfestast, at vandabólkar eru t.d. ófaklærdar kvinnur og fólk, ið eru komin upp í árini. Býtið millu menn og kvinnur, ið fáa arbeiðsloysisstuðul er soleiðis: 65% eru kvinnur og 35% eru menn Vaksandi virksemi [...] Málsviðgerðin gongur eisini skjótari. Umframt, at færri eru arbeiðsleys í dag, so eru fólk eisini styttri arbeiðsleys, í mun til fyrr. Á ALS eru tey eisini byrjað t kalla fólk inn, tá tey hava verið a [...] setningur í prátinum um ALS er, at skipanin er øðrvísi, enn vit kenna hana í grannalondunum. T.d. eru slíkar skipanir ofta alment fíggjaðar. Tað er ALS ikki. Byggja upp eginogn Nýggi stjórin í ALS, Elisabeth

Tjaldrið 3. Havfrúgvin 4. Silið 5. Drekin 6. Báran 7. Blikur 8. Royndin Fríða 9. Junkarin 6-mannafør, kvinnur 1. Fuglfirðingur 2. Páll Fangi 3. Jarnbardur 4. Sólmundur 5. Hvessingur 6. Lómur 7. Riddarin 8. [...] Eysturoyingure;tvegis teimum. Tað metir hann, at tey og Várharra eiga at avgreiða sínámillum. Øll eru vælkomin í kirkjuna, sigur Heri Joensen. Hinkynt, samkynt, frøknut, tjúkk og kløn. Har verður eingin [...] sturin til komandi sunnudag. Har biður Jesus so bønliga um, at tey mugu vera eitt, hóast tey ikki eru eins. Hann forðar ongum at búnast og vaksa sín andaliga vøkstur. Hann biður akurskurðarmenninar um

Dukan og knitrandi sveisitól hoyrast um kapp við útvarpstónleik innan úr smiðjuni. Hetta eru tríggjar kvinnur, sum gera gagnlist úr jarni. Ljósastakar, íløt, stólar og borð. So listiliga frágingið, at [...] greiðir frá, letur okkum stillisliga vita, at viljin er sum stál. Eisini í hesum friðstaði. Í dag eru hvørki rockarar ella hørð narkotisk evni í Christiana. Men hasj, marjuana og illa lýddu sopparnir verða [...] fullum dagsljósi. Kemur løgreglan inn um grindina, verður alt beint burtur, men so skjótt og gott teir eru farnir, liggur alt frammi aftur. Og á fríu alnótini kanst tú lesa alt um ?how to make a joint?. Jú

honum signað. Eisini vísir skriftin á møguleikan at liva stakur. Hesir lívshættir eru rættir og sannir. 2) Skrásett paralag eru borgarlgi rættindi t. d. í Danmark. Í Føroyum er ikki lógarheimild fyri skrásettum [...] borgarliga samfelagnum. Øll menniskju hava sama virði. Frávik í átrúnað og siðvenju eru borgarlig rættindi. 5) Í kirkjuna eru øll væl komin at hoyra evangeliið um Guðs fríu frelsu í trúnni á Jesus Krist og [...] Tíggju føroyskir prestar gera nú greitt, at teir ikki góðtaka skásett paralag millum menn ella kvinnur. Teir vísa á, at hjúnalagið millum mann og kvinnu er gudgivið og av Gudi signað. Teir vísa eisini

hava sakliga greitt frá hendingini og hava roynt at varpa ljós á hana frá ymsum hornum. Klókar kvinnur og klókir menn hava sagt sína hugsan um gátuføra atburðin hjá smádreingjunum. Psyk. dit og cand. [...] fyri í Føroyum. Og ikki má slíkt henda aftur, men ilt er at byrgja uppfyri. Barnaverndarnevndirnar eru jú mannaðar bert við vanligum fólki. Ikki kann krevjast av teimum, at tey skulu hava skil fyri slíkum