goldið akfarstrygging við inngjaldingarkorti frá Girostovuni í Havn (Argir), men nú fáa viðskiftafólk tryggingarfelagsins konvolutt úr Ballerup við inngjaldingarkorti úr Hedehusene við »kreditornummer og [...] Men fruktin av rumblinum lutast sjálvdan provokatørinum, sum rørur í og gruggar vatnið til onnur at fiska í, og at hesir epigonar eru uppaftur vandamiklari, tí teir virka á sama broytingarstøði, sum syndraði

út, verður nýtt sett afturat, og sumt vent við, so nógv arbeiðsligari verður umborð. Tað sær út sum eitt byggipláss, og tað er tað eisini. Á bryggjuni niður við skipssíðuni liggja dungar av tilfari, sum [...] Smiðirnir greiða frá, at kokkurin gongur uppi í galluni. Hann er við at rigga av eftir døgurðan, siga teir. Tá vit koma uppá, er hann liðugur við avruddingina, men liggur á knæ í gongini og leggur papp eftir [...] Og tað sæst eisini, at skipið er væl hildið. Klæmint Sólsker er kokkur i dag. Teir eru tveir kokkar við, og meðan skipið hevur ligið á Runavík, hava teir upp á skift verið umborð og gjørt mat til arbeiðsfólkið

hjáveiði. Teir tólv ídnaðartrolararnir skuldu fiska brisling, men nógv tann størsti parturin av veiðuni var sild, sum trolararnir ikki hava loyvi at fiska. Tað er ikki vanligt í Danmark, at myndugleikarnir [...] rímiligt, at Russland fær ein størri part av oljumarknaðinum. Stjórnin í Moskva er í løtuni í ferð við at leggja eina langtíðarætlan fyri olju- og gassvinnuna, soleiðis at vinnan skal fáa betri umstøður

FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Í samband við, at málsøkið, »Radiogrundaða neyð- og trygdartænastan á havinum«, verður yvirtikið, hevur Rúna Sivertsen, løgtingskvinna, sett Bjarna Djurholm, landsstýrismanni [...] kanal 16. Neyðugt at kunna geva boð frá sær ? Sum fiskivinnutjóð hava vit nógvar útróðrarmenn, sum fiska á leiðunum nær landi. Veðrið er óstøðugt og útróðrarlívið ikki vandaleyst. Tí er tað av alstórum týdningi [...] trupulleiki, at hoyrilíkindini á VHF eru so vánalig á fleiri støðum, at tað er ómøguligt at fáa samband við Tórshavnar Radio. Menn, sum rógva út her um okkara leiðir, siga, at hoyrilíkindini ikki eru nóg góð

Annika royna við línu, meðan Maj N og Nøvan royna við snellu. Síðstnevndu royna vanliga eisini við línu, men teir gera seg nú til reiðar at fara á Norðhavið um hálvan februar og royna tískil við snellu, áðrenn [...] uppaftur longri. Spurdur, um teir stytta um útróðrardagin við at fara fyrri til lands, sigur hann, at tað gera teir ikki. ? Nú, vit royna við snellu, fiska vit so leingi, fiskurin tekur. So, hetta kunnu gerast [...] sum júst hevur fingið nýggjan motor, við snellu; fyrrnevndi hevði 700 pund og hin 600 pund. Slagið var millumfiskur og toskur. Sum skilst, hevur fiskiskapurin við snelluni verið smáligur, men hesin seinasti

síðan teir fóru úr sjeynda ella tíggjunda flokki. Nógvir kenna ikki til nakað annað enn at sigla og fiska. Men baldrutu umstøðurnar á sjónum slíta kroppin, og tað eru nógvir fiski-og útróðrarmenn, sum í bestu [...] og menn eru ótryggir um bátarnar alt vetrarhálvárið. Uppilagstir rógva út Sosialurin hevur tosað við Juul Jacobsen í Nólsoy, sum er sonur Juul Jacobsen, sála. Hann eigur 27-fóts glastrevjabátin, Maj N [...] teir at gevast at sigla langt fyri pensjónsaldur, tí teir orka ikki meira ? og yngri kreftir taka við á skipsdekki, har teir gomlu sleptu.

sum hongur uppi í hesum. Eg roknaði við, at hon mundi vera rættiliga skjótt lisin, tí eg helt meg kenna alla hesa søguna nokkso væl. Eg hevði lisið bløðini, tosað við fólk og sæð tingini. Men nú eg havi [...] banken går fallit.? (8) Undirskriftinar vóru settar. Men heimkomnir við øllum pengunum blíva Atli og Jógvan nervøsir, og tora ikki at standa við avtaluna. Tó ikki sørt, at RM skilir føroysku politikararnar. [...] at skapa eina illstøðu millum partarnar. Landsstýrið ið kom, við Edmundi Joensen sum løgmanni, royndi at skumpa hesa skuld yvir á statin, við tí argumenti, at lovgávan um peningastovnar var ríkjamál. Ein

týsdagin skiparan á trolaranum, ið er skuldsettur fyri at fiska ólógliga og fyri ikki at boða frá, tá hann kom um markið. Tá blaðið tosaði við løgregluna týsdagin á middegi, var eingin ákæra reist móti [...] fram á ein lítlan botnfiskatrolara úr Hetlandi. Trolarin, ið eitur Maranatha, varð tikin fyri at fiska á eini stongdari leið vestanfyri Mykines. Harumframt hevði skiparin ikki boðað frá, at hann var komin

ið eru oman fyri 24 metrar í longd, sum eisini fiska ella sigla í A2 øki. A2 økið er øki, ið er uttan fyri har sum VHFurin kann nýtast til samskifti við land. Hetta skeiðið, ið nú er lokið, var hildið [...] í framtíðini umframt tann vanliga VHFin eisini hava digitala VHF útgerð (DSC), og tí er nú neyðugt við størri prógvi, og tað hava teir á Klaksvíkar Sjómansskúla tikið til eftirtektar og hava bjóðað fram

verksmiðjutrolarar, ið skuldu framleiða til matna. Hvussu gekst við hesum er søga, men kortini er tátturin tikin uppaftur nú seinast við Nærabergi, ið hevur framleitt surimi úr svartkjafti. Svartkjafturin [...] veiðan skal skerjast við einum triðingi. Nú meðan londini royna at finna útvegir fyri eini lækking lata norðmenn eina bumbu bresta. Teir ætla sær ikki at lækka veiðuna men fara at fiska 600.000 tons einsamallir [...] einsamallir. Tvs. alla heildarkvotuna. Frægi fiskifrøðing okkara Hjalti í Jákupsstovu sigur við Útvarpið, at útspælið frá norðmonnum er ørskapur. Føroyingar og norðmenn hava altíð havt góð viðurskifti og mangla