vikurnar var fiskaríið einki serligt, men síðani var tað gott. Skipari á Gadus henda túrin er Brandur Joensen. Myndn av Gadus varð tikin tíðliga seinnapartin ígjár.

átti 9 børn. Men av teimum eru bert tvey, sum hava eftirkomarar. Annað av teimum var Joen Jacobæus Joensen. Ein dóttir hansara var Vestina. Sonur hennara var Peter F. Christiansen, kendur frá góðu tíðunum [...] Eirikur Magnusson paa Svalbard. Hans Fader var 17. Magnus Brandsson paa Svalbard. Hans Fader var 18. Brandur Eiriksson. Hans Fader var 19. Eirikur Einarsson. Hans Fader var 20. Einar Guðmundsson. Hans Fader

arbeiði soleiðis: Kári Bæk 12 mánaðir Súsanna Tórgarð 12 mánaðir Heiðrik á Heygum 6 mánaðir Heri Joensen 6 mánaðir Marius Olsen 6 mánaðir Zacharias Sørensen 6 mánaðir Nevndin hevur í ár gjørt av ikki at [...] hesi grein, hevur Mentanargrunnurin latið hesum 32 umsøkjarum starvsløn: Durita Holm 3 mánaðir Greta Svabo Bech 3 mánaðir Guðrið Hansdóttir 3 mánaðir Gvøðny Miriam Gunnarsson 3 mánaðir Hans Tórgarð 3 mánaðir [...] Debess 2 mánaðir Unn Paturson 2 mánaðir Elin Josefina Smith 1 mánað Jóannis Sørensen 1 mánað Jón Joensen 1 mánað Kristianna Winther Poulsen 1 mánað Pól Jespersen 1 mánað Ranvør Isholm 1 mánað Íverkseta

Martin Poulsen – Andreas Andreasen ½ - ½ Herluf Hansen – Wensil Olsen 1 – 0 Súni Merkistein – Helgi Joensen 1 – 0 7. umfar Havnin – Klaksvík 2 2 ½ - 1 ½ Olaf Berg – Rani Nolsøe 1 – 0 Martin Poulsen – Haldur [...] Thorbjørn Thomsen ½ - ½ Andreas Andreasen – Martin Brekku 1 – 0 Wensil Højgaard – John Jacobsen ½ - ½ Brandur Højgaard – Jón Mikkelsen 1 – 0 Sandavágur – Klaksvík 1 2 ½ - 1 ½ Rógvi Egilstoft Nielsen – Ólavur

rúmar lastin á Akrabergi umleið 500 tons. Frá Gadusi frættist í kvøld, at hann hevur 285 tons. Brandur Joensen førir Gadus og Eyðun á Bergi Akraberg.

Stýrinum í dag sita: Súni í Hjøllum, formaður, Tór­bjørn Jacobsen, næst­for­maður, Jonhard Danielsen, Brandur Jacobsen og Jens Kristian Rasmussen. Greitt er, at Skála­fjørð­urin longu frá fyrstuni fólk komu [...] trygg havn hjá skipum og bátum. Í “Indberetninger fra en Reise i Færøe 1781 og 1782” skrivar J. C. Svabo eisini, at fýra havnir í Føroyum eru góðar skipahavnir: “neml. Vestmanhavn, Klack (Klaks­vík), Trangisvaag

telving­ina hjá honum. Saman við Andriasi í Klaksvík var veteranurin Helgi Joensen, sum tapti ímóti Steintór Rasmussen, Brandur Højgaard, sum megn­aði remis ímóti Willa Olsen, og so Rúni Jacobsen. Tað sá

Kristian Joensen, NSÍ Hallgrím G. Hansen, ÍF Bárður Hansen, Víkingur Hørður Askham, B36 Robert Heðin Brockie, B36 Pál Mohr Joensen, HB Beinir Ellefsen, AB Sørmundur Á. Kalsø, KÍ Rene Joensen, HB Rógvi [...] Rógvi Joensen, TB Bogi R. Petersen, ÍF Tróndur Jensen, HB Brandur H. Olsen, FC København Heðin Hansen, Víkingur Ari Ó. Ellingsgaard, ÍF Árni Frederiksberg, NSÍ Gunnar Zachariassen, EB/Streymur Poul Ingason

yvirlit yvir Popp-bólkin: Ársins sangari: Teitur Høgni Reistrup Knút Jens Marni Hallur Joensen Ársins songkvinna: Greta Svabo Bech Guðrið Hansdóttir Guðrun Pætursdóttir Háberg Døgg Nónsgjógv Laila Carlsen Ársins [...] hond – Døgg Nónsgjógv Shut Up & Sing – Greta Svabo Bech Rock And Roll Band – Teitur Heyah – Allan Tausen Ársins bólkur/einstaklingur Byrta Teitur Greta Svabo Bech Høgni Reistrup Swangah

(B36) - Sørmundur Á. Kalsø (KÍ) - Pál Mohr Joensen (HB) René S. Joensen (HB) - Tróndur Jensen (HB) - Brandur H. Olsen (FCK) - Árni Fredriksberg (NSÍ) Ari Ó. Ellingsgaard (ÍF) Gunnar Zachariassen (EB/Streymur) [...] allíkavæl at gita liðið og liðskiparin. Vit gita at Kristian Joensen úr NSÍ verður liðskipari. Og at hesir ellivu byrja dystin í Rumenia : Kristian Joensen (NSÍ) Bárður J. Hansen (Víkingur) - Hørður Askham (B36)