prestastarv í Fuglafirði í 1956. Torkil giftist við Ingu Midjord, eisini úr Vági, og fingu tey fýra børn: Páll, Tordis, Heina og Johan. Meðan Torkil las í Keypmannahavn, arbeiddi Inga fyri at vinna til dagsins [...] fylti nógv, hóast hann ikki var ein dominerandi maður. Saknurin er stórur, serliga hjá tykkum Ingu, Páll, Tordis, Heina og Johan og familjum tykkara. Tó, tit kunnu gleðast um ta tíð, ið tykkum varð lutað

við hesi ætlanini, sigur bóndin av Velbastað. Saman við bygdarmonnum sínum Jóhan Petur Brekkstein og Páll Djóna á Steinum, og Poul Müller hava teir bygt hetta 2000 fermetrar stóra fjósið, higar neytini fluttu [...] ætlanina, sum í kostnaði táttar í tær 20 milliónirnar. Ein av stóru orsøkunum er, at Poul, Jóhan Petur, Páll Djóni og Tórfinnur vilja spara tíð, samstundis sum neytahaldið verður nútíðargjørt og munandi eff

fara vónandi framhaldandi at hava, eitt gott samstarv við B71. Í stuttari viðmerking til málið sigur Páll Nielsen, formaður í dómsnevndini, at dómsnevndin við hesum málinum ikki hevur givið dómaranum endaligt [...] tikið støðu til hetta konkreta málið, og her hava vit avgjørt, at dómarans avgerð er endalig, sigur Páll Nielsen. At enda vísir hann á, at um onnur mál av líknandi slag taka seg upp í framtíðini, verða hesi

deild, eru styrkir ávikavíst í miðverjuni og á miðvøllinum. Og veteranarnir standa seg framvegis væl. Páll á Reynatúgvu er ikki í fullgóðari venjing, men hann hevur royndirnar og ruddaði fleiri ferðir burtur [...] HB, og sjálvandi iðraðu sandoyingar seg. B71: Valdemar Novisci - Mourits Viderø, Bergleif Sólsker, Páll á Reynatúgvu, Bjøtn Thorsteinsson, Antines Magnussen - Kári Nielsen, Petur Ritter, Hans Jørgen Djurhuus

sláa ígjøgnum, eru upprunaligu íløgurnar smáar, tá hugsað verður um avlopið, sum kemur heim aftur. Páll Arge, sum hevur arbeitt nógv við føroyskum tónleiki í fleiri ár, vísti á Prix Føroyar-kappingina sum [...] bólkarnar. Høvdu vit kunnað pussað teir av, høvdu teir uttan iva havt góðar møguleikar uttanlands, segði Páll Arge. Hann vísti eisini á, at tað hevur týdning at koma innum, og at tað er sera torført, um tú ikki

seinasta teinin í málið. B71-verjan var ikki so tøtt hesaferð, sum hon hevur verið onkrar dystir í ár. Páll á Reynatúgvu var aftur á aftasta manni og frammanfyri sær hevði hann Ib Mohr Olsen og Bjørn Thorsteinsson [...] fimta pláss, men fyrsta royndin miseydnaðist. B71: Valdemar Nowisci ? Kristian Nielsen, Ib Mohr Olsen, Páll á Reynatúgvu, Bjørn Thorsteinsson, Antines Magnussen ? Kári Sørensen, Julian Florescu, Peter Ritter

formanninum í trivnaðarnevndini hjá løgtinginum uppgávuna at hanga uppií toppskjúttanum hjá KÍ. Og hóast Páll á Reynatúgvu onkuntíð man hava verið í betri venjingarstøðu, enn hann er nú, so greiddi hann avmarkaða [...] Jacobsen ? Arnold Joensen, Kurt Mørkøre, Heðin á Lakjuni B71: Valdemar Novisci ? Kristian Nielsen, Páll á Reynatúgvu, Ivan Histov, Allan Simonsen, Antines Magnussen ? Kári Nielsen, Eli Hentze, Ioulian Floresco

til álopsmenninar. Men ofta kláraðu sumbingar at draga runavíkingar í rangstøðu, og taktikkurin, sum Páll Magnar Kjærbæk stýrdi, riggaði væl fyrra umfar. Í seinna hálvleiki ansaðu runavíkingar sær betur, [...] VB, meðan ÍF skal til Klaksvíkar at spæla. Sumba: Fróði Mortensen ? René Thomsen, Tryggvi Nielsen, Páll Magnar Kjærbæk, Bergur Vinther, Peter Jørgensen ? Spasjoe Biberdzic, Eirikir Joensen, Mortan í Hørg

okkurt um 20 minuttir vóru spældir av dystinum. Heimaliðið hevði fríspark í vinstru síðu, og tað sendi Páll á Reynatúgvu inn í VB-brotsteigin, har var Rúni í Soylu hægstur og stútaði móti málinum. Bólturin [...] fyri at vinna á Sandi. Og tað er gott avrik. B71: Valdemar Nowisci ? Kristian Nielsen, Ib Mohr Olsen, Páll á Reynatúgvu, Peter Ritter, Antines Magnussen ? Kári Sørensen, Eli Hentze, Jón Brekku ? Rúni í Soylu

móti teimum lægru staddu, vistu, at teirra lutur fór at vera at verja, og tað gjørdu teir sera væl. Páll á Reynatúgvu kom ofta ímillum sendingar og blokeraði nógvar skotroyndir, Ib Mohr Olsen og Jógvan Jón [...] eru sandoyingar ovurfegnir um úrtøkuna. B71: Valdemar Novisci ? Bjørn Thorsteinsson, Ib Mohr Olsen, Páll á Reynatúgvu, Jógvan Jón Petersen, Antines Magnussen ? Petur Ritter, Julian Floresco, Kári Sørensen