Í dag, leygardagin kl 15:30, verður jólatræið á Vaglinum í Havn tendrað. Havnar Hornorkestur fer at spæla, og Heri Joensen, prestur, og Jan Christiansen, býráðsformaður, fara at tala. Síðani fara Ung

Herverksmenn hava aftur verið uppá spæl í Havn um vikuskiftið. Kioskin í Steinatúni og Thomas Dam búnýti hava staðið fyri skotum hesuferð. Í báðum førum eru tað rútar í úthurðini, ið eru knústir. Einki

Eitt av búðfólkunum, Margretha Egholm úr Havn, fylti 100 ár. Føðingardagurin var frá kl. 15 og 18. Umleið 250 fólk komu á gátt hendan dagin. Millum tey vitjandi vóru Birgit Kleis ríkisumboð, Anfinn Kallsberg

úr Trongisvági, 75 ár 25. august Poul Esper Hansen, á Nesi, 78 ár 26. august Dagbjartur Johansen, Havn, 56 ár

sambært lógini. Eftir fundin verður hugnaløta við heitum drýli og drekkamunni ? Marita Simonsen úr Havn luttekur, sigur Bergur Stórhamar, sum er skrivari hjá Blóðgevarum í Suðuroy.

søktur. Tað var á heysti í fjør, at Ægir rendi á land á Glyvursnesi, og bleiv vrak. Hann hevur ligið í Havn síðani, inntil hann hósdagin kom norður til Klaksvíkar.

hvussu nógv høvdu ungin mundi fara at fáa, og hesa kapping vunnu brøðurnir Atli og Torbjørn Mikkelsen í Havn. Teir vunnu eitt gávukort frá BR Leikum.

Petur Asbjørn Lervig gjørdi við teir tríggjar landsliðsfjeppararnar á matstovuni OY á Falkavegi 4 í Havn.

"Nýggjar Røddir", har 14 nýggjari kvinnulig valevni úr teimum sjey flokkunum kjakaðust í Smæruni í Havn. Orðstýrari var Hansa Hansen. Áhoyrararnir fingu eisini høvið at seta fram spurningar. Á ljóðfíluni

í dag og tí varð ælabogaflaggið, fyri fyrstu ferð, vundið á stong uttanfyri íslendska konsuláti í Havn. Tað vórðu íslendski ráðharrin í almanna- og arbeiðsmálum og norðurlendskum samstarvi, Guðmundur Ingi