nógv. Men eg má siga, at eg eri fegin um, at eg var spælari, tá eg var, heldur enn nú. Er tað tí, at tú heldur at fótbóltsspælið er ikki eins positivt longur? ? Nei, tað er ikki tað. Men vit mugu ansa væl [...] spælinum í dag? ? Ja, tað haldi eg. Tað vóru sanniliga harðir mótstøðumenn 20 og 30 ár sí-ani, og eg lærdi hvussu eg skuldi fara vit teimum. Men eg haldi, at tað gerst alsamt torførari at vísa ítróttaranda [...] ikki, men kanska er tað ikki so lætt at halda tað longur. Hvussu bar tað til, at tú sýndi so góðan ítróttaranda tá tú spældi. Var tað natúrligt ella lærdi tú tað? ? Eg skyldi Jimmy Murphy nógv. Hann var h

øllum vera før fyri at prógva tað fyrst, og síðani avgera, at júst tann spildurnýggja lærugreinin er hin mest umráðandi, og at tað sostatt ikki er neyðugt, at børnini duga so væl at lesa, sigur ein avgjørdur [...] avgerðir verða tiknar, tí tey vita, at eg fari beinrakin til verka. Eg havi altíð hildið, at best er at hava nøkur stevnumið at ganga eftir; stevnumið, sum síðani eiga at verða eftirmett, og brúkt, um [...] borðinum og kalla teg reyvara, og gera púra greitt, at teir ikki ætla sær at flyta beinini av borðinum. Hetta er alt ov linligt og lætt, og tað eru lærararnir, ið sjálvir hava biðið um hetta, eins og teir

hundinum, og tað bert stendur »blandingur«, so er tað ikki til at vita hvat slag av hundi talan er um. Tað kann jú vera talan um eitt sonevnt »gatukryds«. Vit síggja jú ikki hundin, bert pappírini. Og hóast [...] bannaðan hund inn í landið, skulu tey ikki halda, at tey eru sloppin. ? Í lógini stendur, at tað ikki er loyvt at innflyta og hava nøkur ávís hundasløg. T.v.s., at hóast hundurin er komin inn í landið, kunnu [...] frænir av, at hann er ólógligur, greiðir Ingibjørg frá. Ingibjørg sigur, at tað er komið fyri, at hundar eru slopnir inn í fyrsta umfari, men at tey so seinni hava funnið okkurt ivasamt, og tí hava tikið

tí tað var kanska ikki fyrrenn tá, at tað veruliga gekk upp fyri mær, at tað var eitt heilt Atlantshav ímillum meg og Vágsbygd og at bar altso ikki til bara at fara heim, tá ið eg vildi. ?Fyri at bøta [...] eisini tænastumaður og tey høvdu eini snotilig hús. ? Nei tað vóru ikki fátækslig kor eg kom til, og tað hjálpti væl, at eg kom at trívast. Hon sigur, at tað var ein undarlig kensla at koma til Onglands [...] Hilda sigur, at so við og við fall hon betri og betri til í Derbyshire, hon kom at kenna familjuna hjá Doug betri og hon fekk gott samband við grannarnar. ? Og so gjørdi tað ikki støðuna verri, at tey høvdu

Gunvá við Keldu og fleiri onnur verða endavend og eftirhermd á palli í kabarettini. Kabarettin er ein góð blanding av styttri og longri sketsjum, ið fáa Badmintonhøllina upp at kóka í gott og væl fimm korter [...] leygarkvøldið og sunnukvøldið varð spælt fyri fullsettari Badmintonhøll. Og øll kvøldini rungaði láturin frá byrjan til enda. Av tí at fleiri nú tykjast iðra seg um, at tey hava forsømt seg og ikki fingið [...] Sjónleikarfelag gjørt av, at ein allarseinasta sýning verður í kvøld, mánakvøldið, klokkan 20. Kabarettin á Norðoyastevnu hesa ferð, ?Øska á lakkinum?, hevur verið sera væl vitjað, og bæði fríggjakvøldið,

hvørt oyra. Stutt var millum látur og lógvabrestir og sambandið millum pallin og salin var gott. ? Badmintonhøllin var í gjárkvøldið stúgvandi full til sýningina og ikki meir enn hálvtalað orð, so brast [...] skotið varð í allar ættir, skrivar Norðlýsið, sum hevði verið og hugt. Ein sýning verður aftur í kvøld klokkan 21, men hon er við at verða útseld, so tí verður ein eykasýning í annaðkvøld, sunnukvøldið [...] Kabarettin, sum Klaksvíkar Sjónleikarfelag spælir á Norðoyastevnu, hevur fingið so mikið góða móttøku, at neyðugt verður við einari eykasýning í annaðkvøld klokkan 20. Frumframførsla var í Badmintonhøllini

songar. Tað er ikki eitt opið Vestre Fongsul ella Horserød, ið tit koma at hava til grannar. Greinin í Sosialinum tann 5/7 endar við, at tað verður so keðiligt at búgva í gøtuni, men eg vænti, at tað verður [...] Smærugøtu mótmæla, at eini hús skulu nýtast sum sambýli fyri menningartarnað, og undirskriftir verða sendar landsstýrismanninum við almannamálum og leiðaranum í serstovnadeildini, um at ? ja ? tað lýsir ígjøgnum [...] øvund. Húsaprísirnir fara ikki upp fyri tað, at tað almenna keypir hús til menningartarnað fólk, tað eru heilt aðrir faktorar sum spæla inn. Eisini stendur í greinini, at fólk mugu steingja hurðarnar fyri hesum

Sjálvt um tað fyri trimum árum síðani varðhildið, at tað var óvist, um tað á hvørjum ári fór at vera gjørligt at taka fram og heiðra eitt ársins átak, hevur hetta ikki veriðnakar trupulleiki. Heldur ikki [...] Annað og eins týdningarmikið er tað, at felagið við hesum slóðar vegin fyri øðrum feløgum, sum hava valt at hava annað beiniðí frálandavinnuni. Við sínum gjøgnumbroti kann Atlantsflog vera við til at skapa [...] árliga vinnudegnum hildu, at Atlansflog átti at verða heiðrað fyri sáttmálan, sum felagið hevur gjørt við norsku fyritøkuna Aker Stord. Tí fekk Atlantsflog heiðurin fyri ársins átak. Tað er Vinnuhúsið, sum stendur

siga, at børnini fáa pengar til keypan av sodavatni. Føroyskt? Ja, men syndarligt. Hevði hann sagt, at børnini fáa pengar at keypa sodavatn fyri. Tað altíð neyðuga málkjakið er so vilst, at tað fer at verða [...] ógvuliga torført at beina tað aftur á røttu kós, so at vit fáa eitt málkjak og eina frálæru í føroyskum, sum lærir okkum at skriva og tosa og málbera okkum á føroyskum. Í meðan føroyskt venar og ringir seg av [...] tú útinna tað bragd at forbrongla málið. Skulu vit brúka málið at samskifta við, fáa boðskapin út uttan at skula spyrja: Hvat ...? so eru vit noydd at royna at fáa føroyskt aftur á beint og fortelja fólki

roynir at verja og fjálga um donsku tungu her á landi. Á flatlondum er ein tvíbólkur (duett), sum roynir tað sama. Eg fái meg ikki at trúgva, at tú ætlar at broyta ta duettina til eina trio!? E.S. Gott summar [...] bókstavirnir hava somu úttalu. Tað kann ikki vera ivi um tað!? (Talspæl, t.d.)! 1.A (fyrsti ea). Ikki er neyðugt at siga fyrra ea! ÍF; tað er ikki neyðugt at siga fyrra í! Dreymar og víðsjónir: Uttan dreymar [...] vøkur sjón at skoða landið (og Ká Í-vøllin) av Háfjalli. Eitt sindur trupult at koma heilt niðaná. Skemtari sum tú átti at sæð eitt sindur av speisemi millum reglurnar í míni málskriving!? Tað mesta skal