metrar hjá monnum, eru góðar vónir til føroysku svimjararnir. Pál Joensen er stórfavorittur til 1500 teinin, meðan tað er hugsandi, at Óli Mortensen kann vinna silvurmedaljuna.

bryggjuni í Ólavsvík og segði farvæl. Tað eru 565 fjórðingar úr keiini í Ólavsvík til kei í Vági. Tann teinin sigldi Johanna uppá 71 tímar og tað gevur eina miðalferð uppá 8 fjórðingar um tíman.

gja "Sildberanum". Hetta skip, íð varð bygdur á Tvøroyri fyri 21 árum síðan, skræddaraseymað til teinin millum Úti í Støð á Sandi og bygdina Skúvoy. Mangt prátið er farið fram á hesum túrum og manga lagnuna

vóru komnir á mál eina bátslongd frammanfyri Eysturoyingin. Men vit kendu á okkum mest sum allan teinin, at tað vóru vit, sum hesa ferð stýrdu kappingini, og tað bar eyka styrkina við sær, sum er so sera

tøk. Ta_ munda_i so miki_, at vit komu framum allar hinar, og har eydna_ist ta_ okkum at vera allan teinin. Hev_i ta_ stóran t_dning, at tit so tí_liga vunnu oddasessin? - Talan er um positiva ringrás, sum

løgdu seg í oddin, við beinari kós móti málinum. Kári Simonsen og Erlendur Simonsen, sum hava svomið teinin fleiri ferðir, valdu sínar egnu leiðir. Annar fór suðurá hin norðurá. Komnir nakað útfrá, sást at

vit, hvat ið hendir. Tað er rós vert, at nólsoyingar hava varðveitt sítt bygdarmál, hóast stutta teinin til Havnar. Vórðu ikki bæði nósloyingar og vit øll nógv fátækari, um nólsoyingar ikki livandi nýttu

Nysted úr Suðuroyar Svimjifelagi setti nýtt føroyskt met í 200 metrar blandað fyri kvinnur. Sára svam teinin við tíðini 2:20:41, og hendan tíðin rakk eisini til eitt gullheiðursmerki í hesum umfarinum. Higartil

Umleið 500 fólk fingu sær suppu á gamla Nyki Væl av bátum sigldu teinin úr Skálafirði og inn á Oyrarnar á Toftum. Toftamenn meta, at umleið 60 bátar vóru í bátafylginum. Tað gekk skjótt at leggja bátarnar

siga, at ætlanin er at gera enn meiri burtur úr fólkafundin næsta ár við tí endamálið at stytta teinin ímillum vanliga fólkið og feløg, stovnar, politikiskir flokkar o.s.fr. Myndin er av básinum hjá