bjarnunum frá, at vit vóru har! Mynd 8. “Bjørne-banden”: Christine, hundurin Mena, John, Susan og Bill. Tilreiðar at fara á bjarna-gonguferð! Tey søgdu, at kjansurin fyri at síggja bjarnir var til staðar; [...] serstaka landi og lendi. Fara inn á eina matstovu at keypa eina stóra pizza, ið vit njóta saman. Fáa práta um, hvussu óvanliga heppin vit hava verið – at síggja og uppliva so nógv á einum tílíkum stuttum kvøldartúri [...] samráði við hini av, at vit skulu fara leiðina niðan Potter Creek. Mynd 7 . Kort yvir Potter Creek – har møguleiki skuldi verið at funnið bjarnir! ...Her eri eg so púra óvantað á veg á gonguferð, Ólavsøkudag

brævinum Nansen frá, at tá hann hoyrdi, at Dr. Cook og Peary høvdu verið á Norðpólinum, so kendi hann, at hansara ætlaða ferð í Norðuríshavinum var í vanda. Hann hevði ongantíð ætlað at gevast á hondum. Men hann [...] Men umborð á ?Fram? vóru menn, sum skrivaðu íshavssøgu, men sum altíð fara at verða tiknir fram, tá tosad verður um hvussu menniskjan tók seg fram og at enda stóð á pólum jarðarinnan. At gera ?Fram? til [...] gjørt sær stóran ómak at fáa góðar hundar til Amundsen. Beint eftir, at hann og Amundsen høvdu tosað saman í Keypmannahavn, í september árið fyri, so hevði hann sent boð til Grønlands, at teir skuldu savna

ikki boð í bý. Nú var trupulleikin tann, at hon ongastaðni slapp upp á turt. Eingin reaktión - Eg royndi at fáa hana at svimja suðureftir móti einari gjógv, men komin fram var Linn so útlúgvað, at hon orkaði [...] Skriðuna í Fjarðalíð á vestursíðuni á oynni. - Vit baksaðust við ein gjóling og eitt ørt asin av einari ær. Vit høvdu fingið fatur á ærini, og Linn var farin eftir gjólinginum, sum gekk niðast á eggini. Knappliga [...] sær, og teir vóru á staðnum longu 15 minuttir seinni, sigur Eyðstein Jensen. Har Linn fór út av, er eingin hella undir, og tað var heppi á tann hátt, at var hon dottin niður á helli úr 15 metra hædd, bórust

varð bygd á somu grund, sum tann fyrra stóð á. Kirkjurnar vórðu ikki serliga gamlar tá í tíðini. Peningur var lítil, og tilfar var tvørligt at fáa hendur á, so tað hevur verið roynt sum frægast at hjálpa [...] linkaði. Menn tóku hakan í hond og fóru út í bøin. Men so hendir tað, at Christian 10. kongur doyr. Boð komu frá hægri staði, at tað skuldi ringjast so og so ofta, meðan kongur stóð undir børu. Jógvan var virkin [...] og onnur hava savnað. - At Hvalvík er gomul bygd er neyvan nakar ivi um. Hóast so at siga einki skrivtligt tilfar er, sum kann prógva tað. Men í Seyðabrævinum frá 1298 er Hvalvík á Streymoynni nevnd. Hvussu

arabiska heiminum, og vóru fleiri stjórnir, sum hildu, at hetta var ikki av leið, at so var. Møguliga hevur Saddam Hussein hildið, at hann slapp snikkaleysur burtur úr sínum álopið á Kuwait , tí í krígnum [...] viðfarið av hesum marglætisstýri. Hvussu skuldu so bretar, amerikumenn o. a. fáa fólk at skilja, at tað var neyðugt at senda ungar soldatar út í oyðimørkina, at verja eitt marglætisstýri, sum ikki hevði ferilin [...] møguliga vóru myndirna ikki tiknar tann dagin, sum sagt var at tær vóru; men okkurt var í hesum, sum ikki kundi mótprógvast. Álopið á Kuwait Tað var einki nýtt í tí, at Irak vildi hava Kuwait. Hetta var væl

eisini at megna framyvir – væl at merkja um friður fæst fyri landspolitiska myndugleikanum. Ætla Bárður og Helgi ikki at geva SEV frið og náðir at arbeiða, so hevði tað verið meiri hóskandi, at Føroya [...] enn aðrar. Hvør støðan er á ravmagnsøkinum í so máta, vita vit ikki, men á einum fundi fyri kortum tóktist Helgi Abrahamsen ikki at hava minstu hóming um, hvat ið hann fæst við á tí økinum. Løgmaður og eg [...] sigur ikki so lítið, at lobbyisturin über alles, fyri seráhugamálini, nú situr á ovastu rók og festir í fjúsið á gotrinum, sum skal spreingja SEV í stumpar og stykkir. Hetta er tann viðvenda verð, at maðurin

skalt tú siga, at tú ert systir mín, til tess at tað má vignast mær væl fyri tínar sakir, so at eg má verða á lívi tín vegna.« v14  Tá ið Ábram kom inn í Egyptaland, sóu Egyptar konuna, og at hon var sera [...] v18  Tá sendi Fárao boð eftir Ábrami og segði við hann: »Hvat er hetta, tú hevur gjørt mær! Hví segði tú mær ikki, at hon var kona tín? v19  Hví segði tú, at hon var systir tín, so at eg tók hana til konu [...] rópaðu á Lot og søgdu: »Hvar eru menninir, sum komu til tín í kvøld? Send teir út til okkara, so at vit mega svala girndarhug okkara á teimum!« v6  Lot fór tá út í dyr til teirra, lokaði hurðina eftir sær

var at royna at ringja heim, men illa gekst í hond. Eftir at hava bíðað í tímar eftir at hava fingið samband, følir ein rættiliga, hvussu langt vit eru heiman. Vit eru faktiskt staddir hinumegin á jørðini [...] ið høvdu avgjørt at royna eydnuna í hesi nýggju verðini. Hesir seinastu, ið júst vóru komnir til Argentina í ovurfyltum bátum, vóru so at siga bert mannfólk. Teir savnaðust síðani á barrunum og bordellunum [...] og ikki kann sigast annað, enn at tað var hugtakandi at møta hesum ungu fólkunum, ið brúktu teirra møguleika, at býta tað, tey trúðu upp á, út millum fólk, eins og vóru tað traktatir við onkrum andaligum

grannahúsini og kemur fram á líkið á manninum og tað næstan deyðu konuna. Bæði eru blivin illa pínd. Boð verður sent eftir løgregluni í Ystad, og kriminalpolitisturin Kurt Wallander verður settur leiðari [...] skeldast hann við, og so drekkur hann ov illa. Hansara lív er at vera kriminalmaður og harumframt opera, sum hann lurtar eftir, tá ið høvið býðst. Hóast skumsutur og eitt sindur snarsintur, so hevur Wallander [...] spennandi á fleiri stigum: sum krimisøga, sum persónlýsing og sum samfelagslýsing. Og takið so útyvir, at tað í støðum hevur verið skjótt atborið frá forlagið og týðara. At enda vil eg nevna, at Sherlock

Shepherd, tí tað er ímóti føroyskari lóg. Annars søgdu tey løgregluni, at tey ætlaðu ikki at mótmæla grindadrápi í Føroyum og at tey annars vóru á veg til Íslands, og løgreglan hevur heldur ikki sæð jeepen [...] Í farnu viku ansaðu fólk eftir, at ein hvítur jeepur var komin til Føroya, og tað, sum var so serligt við honum, var, at hann hevði búmerki hjá illa gitna umhvørvisfelagsskapinum, Sea Shephar í bakrútinum [...] hvílandi limir í Sea Shepherd, tí var búmerki í bakrútinum. Sum so eru tey vælkomin at vera í Føroyum, men løgreglan sigur, at tey fingu at vita, at tey skulu ikki vera her sum virkin atgerðarfólk hjá Sea Shepherd