Umhvørvisstovan hevur sett sær fyri at steðga ótálmaða sigling fram við landi, har fuglur heldur til. Tað skrivar stovnurin í tíðindaskrivi, nú síðsta hond er løgd á Ramsar-ætlanirnar fyri Skúvoy, Nólsoy

Aftur í ár hevur Strandferðslan valt at hava ókeypis sigling við strandfaraskipunum eitt vikuskifti, og verður tað hesaferð vikuskiftið 27. til 29. mai. Tá sleppa bæði ferðafólk og persónbilar ókeypis

Jóan Jakku Guttesen og Jóan Magnus Danielsen & Paula Magnussen. Leygardagin 21. mai verður felags sigling av Fútakletti inn á Vestmanna. Aftaná siglingina fáa øll vitjandi ókeypis suppu og okkurt leskiligt

Landssjúkrahúsið, ímillum Suðuroynna og Landssjúkrahúsið – hóast hav er ímillum – “bara” tveir tímar sigling, verður sagt og so hava vit tyrluna! Hetta er sjónlig niðurgerð og einfaldgerð í samband við viðgerð [...] sjúkrahús við okkara 50.000 íbúgvunum við 75 kilometrum í millum og í øðrum lagi tveir/tríggjar tímar sigling við “havi í millum”, heldur enn at geva teimum eitt attraktivt image! Hvat viðvíkir at fáa nóg mikið

Somuleiðis stafestir Strandferðslan, at tað er bara tá ið Teistin fer í dokk, at Ternan verður tikin úr sigling at vera avloysaraskip - Tá er neyðugt at brúka Ternuna, tí hon klárar so væl at manøvrera í havnini

greiða alment frá, hví hann ikki ístaðin tekur Ternuna frá Nólsoyingum hesa tíðina, og setir hana í sigling um Kalsoyarfjørð. - Á Kalsoynni eru 18 kilometrar av vegi, og fýra bygdir, og har er tørvurin á [...] tørv, Kalsoyggin hevur. Tí vil Jónleif Johannesen hava at vita, hví Henrik Old ikki setir Ternuna í sigling, og um tað ber til at fáa Ternuna sigla nakrar túrar um Kalsoyarfjørð, nú Sam er á beding.

túrurin av Havnini verður tó eftir ætlan sigldur, men er fluttur frá klokkan 18.30 til klokkan 21. Øll sigling á Skúvoyarleiðini er fyribils avlýst vegna veður. Eisini fleiri bussar hava broytt ferðaætlanina

vindi seinnapartin og eisini farleiðirá sjónum hjá Strandferðsluni eru avlýstar. F yribils er ongin sigling á Skúvoyarleiðini, og Smyril gevst somuleiðis at sigla nú, og fer ikki av Havnini aftur fyrrenn klokkan

hetta ikki vera øðrvísi, enn vanligt er at gera, tá strandfaraskipið á eini farleið verður tikið úr sigling, tí tað skal á beding ella í dokk. So vítt gjørligt verður roynt ikki at órógva hinar ruturnar ov

Nólsoyarleiðina og Ternuna á Kalsoyarleiðina. Sam fer á beding 7. mars og verður væntandi aftur í sigling 21. apríl.