fyri tað mesta til húsið og til familjuna, og so kundi onkur fáa burturav. - Mjólk kanst tú brúka til alt, og eg plagdi eisini at geva hundinum og kettuni av mjólkini. Eg fati ikki, at fólk tíma at savna [...] , tá okkurt er, og kolið keypi eg úr Suðuroy. Hon sigur, at hon plagar at keypa nakrar sekkir av koli í senn, og tað er næstan ikki komið fyri, at hon ikki eigur kol at brenna. Tá tú brennur í ovninum [...] var yngri og sterk, gróv hon nógvar veitir og gjørdi nógv tungt arbeiði. Nú er kroppurin slitin, og serliga merkir hon tað í lendunum høgru megin, eins og ryggurin heldur ikki hevur tað so gott. - Gongulagið

lendunum høgru megin, eins og ryggurin heldur ikki hevur tað so gott. Petra Joensen leggur aftrat, at gongulagið er heldur ikki so gott longur, og tá hon fer út, plagar hon at taka stavin við sær. [...] bæði á harmoniku og munnharpu, og onkuntíð syngi eg við, tá eg taki harmonikuna. Tað er vorðið eitt sindur tyngri at hála og trýsta luftina í harmonikuni nú, men tað er kanska eisini tí, at eg í seinastuni [...] sínari tíð, men tað eru nú nógv ár síðan. Eg brenni kol og ymiskt pinnabrenni, tá okkurt er, og kolið keypi eg úr Suðuroy. Hon sigur, at hon plagar at keypa nakrar sekkir av koli í senn, og tað er næstan ikki

ávaraði eg hana, og hon fór ikki út, greiðir maðurin frá. Hann sigur seg javnan uppliva at hoyra ymisk ljóð, eitt nú tá hann fer inn í eldri hus og gamlar bygningar. - Eg haldi ikki, at tað er sálin hjá einum [...] tá hann hevur fortalt øðrum um síni serligu evni og upplivingar. - Eg havi fyri tað mesta upplivað, at síggja fólk, sum onnur ikki síggja, og so eisini at fáa boð, har eg skal ávara onkran persón, sigur [...] "Alt millum himmal og jørð". - Eg havi altíð verið opin fyri tí yvirnattúrliga, og longu sum barn kundi eg tosa við fólk, ikki vóru har i veruleikanum, sigur hann. Maðurin ynskir at vera ónevndur, tí áður

verið tað keðiligasta í skjótt farna ári? - Vit vita, at nógv hendir, sum er minni gott, og tað er vælsaktans eisini í okkara føri, men tað fara vit bara at lata liggja, sigur Gerhard Lognberg. Og hvat [...] hvat er so tað besta, sum er hent í árinum? - Tað er so ómetaliga nógv gott hent. Tað, at vit hava heilsuna, er ikki nøkur sjálvfylgja, ei heldur, at vit liva í einum friðarligum landi. Vit hava talufrælsi [...] talufrælsi, trúarfrælsi - og so ikki minst, sum tað stendur, at ”… tykkum er í dag ein frelsari føddur…” sigur Gerhard Lognberg. Borgarstjórin í Skopunar kommunu fer at halda jól heim við hús í Skopun. - Eg vil

hevur tú um, at Suðuroyggin fer at fáa fast samband við meginøkið? - Eg havi góðar vónir um, at vit fáa fast samband til meginøkið. Eg havi stórt álit á nevndini í P/F Suðuroyartunnil, sum sitir og arbeiðir [...] arbeiðir við verkætlanini, og eg bíði spent eftir niðurstøðunum, sum nevndin fer at koma við um ikki so langa tíð. Tað sigur Súsanna Bertholdsen, løgtingskvinna. Hon leggur aftrat, at hon hevur verið á einum [...] neiliga gongdin skal venda. Haldi eisini, at tað hvílir ein stór ábyrgd á bý- og bygdaráðunum í Suðuroynni, sum mugu draga somu línu og í felag gera sítt til at venda gongdini. Hvør verður framtíðin hjá

enn tað, hann longu hevði sagt og segði seg vóna, at tíðindafólk vilja virða hesa støðu hansara. Seinni á tíðindafundinum tosaði hann tó um arbeiði, og tá hann fekk at vita, at hann sær út til at hava [...] n, Brian Laudrup, sum er fongdur við krabbameini, at hann hevur tað gott. Seinnapartin í dag kallaði Viasat til tíðindafund fyri at kunna hyggjarar og lurtarar um ítróttarskránna, sum er løgd fyri várið [...] segði eisini nøkur orð um seg sjálvan og sína sjúku á fundinum. - Eg veit, tit gjarna vilja spyrja meg um mína heilsu og mína sjúku. Um hetta kann eg bara siga, at tað gongur væl, ordiliga væl. Brian Laudrup

gjørdust piltar byrjaði tað at ganga væl, og tá gjørdist fótbólturin mítt høvuðsáhugamál. Eg spældi altíð við A-liðnum, men tað var ikki fyrr enn sum piltar, at tað veruliga byrjaði at ganga væl. Páll hevur [...] droymt um at koma uttanlands at spæla yrkisfótbólt. Hesum dreyminum hevur hann tó slept. - Sjálvandi droymdi eg um at koma uttanlands at spæla. Men eg slepti dreyminum nokkso skjótt. Eg havi tað ov gott í Føroyum [...] havi eg eitt gott og róligt lív, har ið eg havi vinir og familju hjá, sigur Páll. Fekk bjóðað sáttmála frá Herfølge Páll hevur royndarvant uttanlands, og einaferð var tað meira enn nær við, at dreymurin gjørdist

í Haga. - Vit bygdu hetta húsið í 1980, og síðan bygdu vit upp í tað í 1990. Tað er 34 metrar langt og 6 metrar breitt. Hann heldur, at tað hevði verið betri og arbeiðsligari, um seyðahúsið var breiðari [...] hjallinum. - Alt gott um hesar sýningar, og alt gott um góðan, feitan og vakran seyð, men tað, sum eg haldi er meira avgerandi, er, hvat slag av seyði vit hava í Føroyum – er tað tálgafiti, vit hava, ella vilja [...] hvítt, er tað tálgafiti. Kjøtið, sum grønkast, tá ið tað byrjar at torna, er tað góða kjøtið, ið ber glarfiti, sigur hann. Tað eru eisini aðrir, ið hava gjørt sínar kanningar við fitini, og frágreiðingar

eingin reyðsokkur. At uppfordra kvinnum til at fara uppí politikk er gott, men tær, sum ætla sær, skulu bara stilla upp. Tað er keðiligt, at tær ikki eru fleiri, men tað er eingin forðing, at tú ert konufólk [...] skúlastýrinum og bókasavnsnevndini. Poula hevur ikki hugsað um at stilla upp til Løgtingsval. Hon er heldur ikki vís í, at hon fer at stilla upp aftur til kommunuval. - Eg havi ikki hugsað um at fara uppí [...] skeið við kommunusamanlegging og nógvum øðrum á skránni. Tað er spennandi at vera við til at leggja út í kortið, hvussu Gøtu Kommunu skal mennast, men tað er ikki vist, at eg taki enn eitt tørn, sigur Poula

frá - vit hava eisini rík lív! Og tað lívið vil eg nú fegin lata fólki fáa innlit í. Aloftast eru tað vit, ið eiga svørini, ið onnur ikki síggja. Sjálvur sigur høvundurin, at hóast einliga lívið, hevur Olaf [...] Thomsen". Høvundurin sigur, at tekstasavnið er sett saman av hugleiðingum, brøvum, dagbókasíðum, ummælum av almennum WC’um, stuttsøgum, yrkingum og øðrum, sum lýsa lív og áskoðan rithøvundsins. Tilfarið [...] skuldi verið so óheppin, at deyðin bankar á dyrnar í dag, so fær hann meg ikki við sær í fullum líki. Eg havi seinastu tíðina umskapað meg til blaðsíðurnar, ið nú verða givnar út, og tí kann eg liva víðari