sera ymisk, bæði í stødd og ítróttarliga, men kortini hava vit oftani somu avbjóðingar. Tað var tí læruríkt og gevandi at síggja og hoyra, tá tey løgdu fram, sigur tekniski stjórin í Fótbóltssambandi Føroya [...] framløgur, venjingar og áhugavert kjak, vóru luttakararnir eisini á vitjan í B36 og hjá KÍ, og eisini bleiv skipað fyri útferð til Kirkjubø og Syðradal, har føroysk mentan bleiv víst fram. ##ms## [...] Fyrr í vikuni var FSF vertur fyri UEFA Share ráðstevnu. Hesaferð vóru høvuðsevnini, hvussu fáa vit fleiri av yngstu gentunum at spæla fótbólt, og hvussu fáa vit fleiri kvinnuligar venjarar, skrivar Fó

Í aldargomlu Ólavskirkjuni í Kirkjubø verður aftur í ár konsert við tónleiki eftir Johann Sebastian Bach. Hetta tiltak byrjaði í 2018, og vanliga er tað fyrst í jólamánaðinum. Í fjør var upprunaliga konsertin [...] úr oratorium og orkestursuitum hjá Bach, meðan fólk koma í kirkjuna. Eftir konsertina, ið varir slakan tíma, verður hugnaløta í Roykstovuni. Í kirkjuni er avmarka pláss, og konsertin er ókeypis. ##med3## [...] prýtt við ljósmyndum, ið Carsten Macdonald Arnskov hevur gjørt. Tey, sum fara at framføra á konsertini í ár, eru solistar úr úrmælinga- og tónleikabólkinum Aldubáruni: Ólavur Jakobsen, gittar/frásøgufólk,

ein ætt­leidd­an drong í Kirkjubø. Hann hevði ver­ið komin við skipi. Fyrstu skipini komu í apríl og síðstu í okt­ob­er. Ferð­a­fólk­ini vórðu uppskrivaði. ##med3## Men hvat stendur í kirkju­bók­ini við [...] 1838 var sókn­ar­prest­ur í Suð­ur­streym­oy? Tá hann hevði guðs­tæn­astu í Kirkjubø hevði hann til­hald heima á Garði. Hann kendi tí hús­fólk­ini og hús­bónd­in var dekn­ur í kirkjuni. Peter Thomsen skrivar [...] jan­uar 1836 hava hjún­ini Ped­er Hans Poul­sen, kongs­bóndi í Kirkju­bø, og hús­trú Sigga Soph­ia Pouls­datt­er fing­ið ein son. Hann er doyptur í Kirkj­u­bøar kirkju tann 24. jan­u­ar 1836 og fekk navn­ið

Skipið varð bygt í 1881, tað var 96 metrar langt, og vigaði 3000 tons. Hetta var eitt stórt skip í síni sam tíð. Í 1895 fór Principia úr Dundee í Skotlandi á veg til Amerika. Skipið kom í ódnarveður og roynt [...] lastalúkuni í einar 30 tímar. Maðurin endaði sunnanfyri har Gamlarætt er í dag. Kirkjubømenn funnu mannin, sum var illa av holdum komin. Søgan sigur, at bóndin í Kirkjubø fór í song við manninum, fyri at fáa [...] Páll á Reynatúgvu var borgarstjóri í Sands kommunu, tá tankar vóru í bygdarráðnum um at arbeiða við at fáa lív í søguna um Principia, sum mest var kend sum søgn, heldur enn sum ein søgulig hending. – Vit

komu til landið í gjárkvøldið. Í dag hevur sightseeing verið á skránni m.a. vóru teir í Nólsoy ein túr. Ofta argar veðrið illa, tá stóru heimsnøvnini skulu til Føroyar, men í gjár og í dag, hevur føroyski [...] svenski superbólkur uttan trupulleikar í Vágunum. Góða veðrið ger sítt til, at útferðin í dag hevur verið serstakliga væleydna, teir hava vitjað í Nólsoy og í Kirkjubø og eru bergtiknir av Føroyum. Svenska [...] denander Teir koma júst úr Finlandi, har teir spældu eina sera væleydnaða konsert fyri stórari fjøld. Í kvøld stendur so Ítróttarhøllin á Hálsi fyri tørni, og Kimball sigur seg gleða seg til konsertina, har

Hann og tónleikavinir hansara spæla tónleik á ymsum støðum í Føroyum. Teir vóru ífyrra parti í Tjørnuvík. Í seinna parti vitja teir m.a. í Kirkjubø. Her støkka teir inn á gólvið hjá Trónda og Borgny Patursson [...] sama troyggja, hann hevur verið í í nógvum av sendingunum, og hann var eisini í henni í hesari sendingini. - Hendan troyggjan er lívsviktig fyri meg! Henni havi eg gingið í nógvar dagar um árið øll tey 20 [...] við Borgny Patursson. Søren Ryge gjørdi í fjør eina sending, har hann umrøður allar troyggjur í lívi sínum. Har metir hann, at hann hevur í minsta lagi gingið í troyggjuni frá Borgný 100 dagar um árið

gassmenning, menning í Arktis og møguligar framtíðar samstarvsmøguleikar. Klokkan 10:30 verður Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, vertur fyri morgunmati í Stokkastovuni í Kirkjubø, har Jóannes Patursson [...] Í dag – sjálvan norska tjóðardagin – vitjar norski forsætisráðharrin, Jens Stoltenberg, í Føroyum. Almenna skráin byrjar klokkan 18, tá Jens Stoltenberg og konan, frú Schulerud, koma í Norðurlandahúsið [...] vertur fyri einum norskum-føroyskum mentanarkvøldi. Niels Halm, stjóri í Norðurlandahúsinum, tekur ímóti og vísir gestunum húsið. Skráin í Norðurlandahúsinum sær annars soleiðis út: • Programmverturin Petrina

Velbastað Skúlin í Kaldbaker til børn í Kaldbak og í Kaldbaksbotni Skúlin í Nólsoy er til børn í Nólsoy Skúlin í Kollafjørði er til børn í Kollafjørði, í Signabø og á Oyrareingjum Á kortinum niðanfyri fæst [...] um skúlan í Kollafjørði, í Kaldbak, á Velbastað og í Nólsoy. Bara tey, sum búgva í hesum økjunum, kunnu skrivast inn í skúlarnar, sum hoyra til økini: Skílin á Velbastað er til børn í Kirkjubø og á Velbastað [...] ikki at renna seg í somu støðu aftur. Eftir nýggju reglunum, hava skúlarnir í Tórshavnar kommunu nú hvør sítt upptøkuøki. Hetta ber í sær, at er pláss ikki fyri øllum børnunum, sum búgva í upptøkuøkinum hjá

hesin parturin, ið verður sýndur fram á Torginum í komandi viku. Birgar Johannessen hevur í gott fýra ár arbeitt við at savna søguligt tilfar um Havnina í tíðarskeiðinum 1900-1970. Umleið 80 konfirmantamyndir [...] eru nøvnini komin upp á pláss, men tó eru tað nøkur ið mangla. Í tíðarskeiðnum millum 1900 og 1970 hava umleið 140 konfirmatiónir verið í Havn. Av hesum hevur Birgar fingið umleið 60 prosent av myndunum [...] at nógvir av persónunum eru úr bygdunum nærhendis Havnini, roknar Birgar við at fólk í Nólsoy, Velbastað, Kirkjubø, Hesti, Koltri, Norðradali og Kaldbak kanska liggja inni við nøkrum av teimum myndunum

á Norrønu. Í bilinum vóru tveir av teimum ákærdu umframt 1,3 mió. kr. í reiðum peningi. Pengingurin var goymdur í fleiri ymsum rúmum í bilinum. Kanningararbeiðið hjá Føroya Politi víðari í málinum førdi [...] amfetamini. Hesin maðurin hevur sitið í varðhaldi síðani januar í ár. Rættarfundirnir vera við Tjarnir Av tí at tað eru seks ákærdir persónar í málinum, sum allir sita í varðhaldi, eru vanligu hølini hjá Føroya [...] smugla rúsevni til Føroya. Í sambandi við málið hava TAKS og Føroya Politi lagt hald á 1,3 mió. kr. í reiðum peningi og 18 kg av hassji. Stórar nøgdir av peningi og rúsevnum Í fjør steðgaði TAKS einum bili