føroyskur og enskur dansur ókeypis í Sjónleikarhúsinum og í Tórshøll, og býráðið bjóðaði til døgurða umborð á ferðamannaskipinum Tjaldrinum, sum lá við nýggju bryggjuna. Tað var longu í 1866, at havnarfólk [...] enn einaferð í 1920-unum kom gongd á havnabyggingina í Havn. 28. apríl 1905 staðfestir løgmálaráðið eina havnareglugerð fyri Thorshavns Kommunes Havnevæsen, og Johs. Nicolajsen (Jóannes í Pætursastovu) [...] maður í Havn. Fyrsti havnarmeistari var Hans Jacob Michelsen (Hans Jakku í Dalólastovu) (1878-1943). Hann var havnarmeistari frá 1. desember 1929 til 31. desember 1941. Petur Nicolajsen (Petur í Pætursastovu)

leiðslu av Súsan í Jákupsstovu, sum er ein meistari , tá tað kemur til at fáast við ull, gjørdu børnini, saman við næmingum frá læraraskúlanum, tey vakrastu listaverk, tú kanst hugsa tær. Í skúlanum hava [...] brúkast, bæði til brúkslutir, leikur og myndir. Seinasta evnisdagin var framsýning, framførsla og dansur í høllini. Eisnini varð borðreitt við pinnamati við grind, spiki, turrum fiski og eplum. Eplini høvdu [...] gott, sigur skúlaleiðarin. Hann vísir á, at í dag eru tað nógv børn, sum hava tað so trupult. ? Men vit kunnu seta okkum fyri, at børnini skulu hava tað gott í skúlanum, kenna seg trygg og vita, at her eru

Piparnøtur, mandarinur, karamellur, jólamaður og jólapakkar, dansur um jólatræið og mangt annað gott var á skránni til tað seinasta jólahaldið hjá Sosialinum í miðlahúsinum á Argjum. Vanligt er, at tá øll eru komin [...] jólatræið. Soleiðis var eisini í ár. Børnini vóru kanska nakað ótolin eftir jólamanninum, men tey drivu kortini á at syngja. Nissumamma og nissupápi, Hví man alt vera so hugnaligt í kvøld, Gleðilig jól og allir [...] kendu jólasangirnir vóru sungnir á tamb. Brádliga kom røringur í. Jólamaðurin sást koma oman eftir vegnum, og sjálvur blaðstjórin fór út í tún at taka ímóti. Innkomin setti hann stóra sekkin frá sær. Eyguni

fyri okkum, vit taka eftir tí, sum vit síggja í svarta kassanum, ið stendur í hvørjari stovu í Føroyum. Besta dømi eru klædnapløggini ungdómurin og børnini nýta í dag. Nú er tað ikki longur mamman, ið bindur [...] ? ein ólukkulig støða, tey eru komin í, uttan tey hava skuldina av tí. Ynski okkara er, at vend kemur í, so órættvísi í heiminum verður vent til rættvísi. Aftur í ár hava vit fingið eitt vakurt og stórt [...] verða hildin, tí frelsarin kom í heimin ? ævinleikans virðið varð latið menniskjanum ? ein hending hvørt mansbarn veit um í Føroyum, tí heimið ? foreldur - hava lagt hetta niður í børn síni. Og nógv verður

2. jólakvøld var dansur í Badmintonhøllini, og tað gekk ikki heilt friðarliga fyri seg. Ikki færri enn tríggjar ferðir varð løgreglan fráboðað, tí ungfólk tókust, og fráboðararnir óttaðust stórar bardagar [...] bardagar. Vakthavandi upplýsir tó, at tað í øllum trimum førunum lagaði seg, tá løgreglan kom á staðið, og at tað tí ikki varð gjørt stóvegis

inn, hvar í haganum harurnar eru fingnar, ímeðan aðrir hava gjørt nógv burturúr at viga harurnar og eisini staðfest kynið. Árið í ár hevur eftir tí, sum vit hava frætt, verið rættuliga gott í norðoyggjum [...] felagssangur og annað. Aftaná verður dansur, har konufólk hava ókeypis atgongd. Í fjørð vóru harumenn úr øllum landinum á Viðareiði til haruveitsluna og roknað verður eisini við í ár at síggja hópin av harumonnum [...] norðoyggjum, meðan aðrastaðni hava vit frætt um, at árið hevur roynst lakari. Á haruveitsluni á Hotel Norð í ár verður Dorethe Bloch við, har hon fer at greiða frá sínum kanningum av føroysku haruni, og eisini

Eygleiðarar í Miðeystri eru á einum máli um, at palestinska forsetaembætið verður ikki nakar dansur á rósum, serliga tí at bæði palestinar og umheimurin krevja nógv av tí nývalda forsetanum. Í fyrsta lagi [...] lagi skal hann fáa skil á palestinska búskapinum, sum liggur í skeljasori, og ein onnur týðandi uppgáva verður at fáa ræðið á trygdardeildunum. Hann skal eisini standa fyri samráðingunum við Ísrael um ísraelsku [...] seta nývalda forsetanum stór krøv. ? Eg havi varhugan av, at nógvir palestinar eru ov bjartskygdir í hesum døgum, segði samráðingarleiðarin hjá palestinsku myndugleikunum, Nabil Shaath, við sjónvarpið

Tónleikur Leygardagin verður stórt tónleikatiltak í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Tað eru Plátufelagið Tutl og Mentanarhúsið, ið skipað fyri tiltakinum í felag. Talan er um eina bæði stóra og fjølbroytta [...] 23:30200 (punk) 01:15Showmenn (dansur) Myndatxt: Kári Sverrisson og Óli Olsen. Teir ver_a vi_ á konsertini í Fuglafir_i leygardagin og tann 4. februar eru teir á palli í Rex [...] av tí, sum Tutl hevur givi_ út. Dentur skuldi leggjast á aktuell nøvn í stóran mun. Men 2. jóladag komu tí_indini um fló_alduna í Asia og so var jú upplagt at skipa tiltaki_ sum eina stu_ulskonsert. -

veitslu í økinum. Nú Runavíkar kommuna er vaksin við trimum nýggjum kommunum, kundi kanska hugsast, at øll feløgini í nýggju kommununi vóru saman um tiltakið, men stigtakararnir siga, at tey í fyrsta lagi [...] fram á Kunningarstovuni í Saltangará, og ætlandi verða atgongumerkini seld fram til í seinasta lagi, 16. februar. Á Kunningarstovuni siga tey, at gallaveitslan er treytað av, at í minsta lagi 200 fólk tekna [...] ítróttarfólkini og feløgini. Døgurði, undirhald og dansur Skráin ber bráð av røttum galladámi, har borðreitt verður við trimum rættum, sum Sjókaféin í Runavík stendur fyri. Tað verður Hilmar Jan Hansen

k. Steyp verða latin kattakongunum úr hvørji bygd sær. Um kvøldið verður dansur, har Jákup og vinmenn fara at spæla, siga tey í Vága Ríðingafelag, og leggja afturat, at tað er ókeypis at koyra gjøgnum [...] Skipað verður fyri undirhaldi við fotbóltsvøllin í Sørvági leygardagin. Tá fer Vága Ríðingafelag at halda føstulávint við nógvum tiltøkum. Byrjað verður klokkan 15.00 við ringríðing, siga fyrireikararnir [...] fyri bæði kvinnur og menn. Tað verður skipað við trimum tunnum, har fólk úr teimum stóru bygdunum í Vágum fara at kappast sínámillum. Soleiðis at ein tunna verður til sørvingar, ein til miðvingar og ein