afturvendandi, sermerkti dagurin í Tjørnuvík, tá ið tey fara í Stakkin eftir seyði. Tað er ein serligur dagur, sum plagdi vera ein fastur táttur í mentanardøgunum í Tjørnuvík. Nú hevur korona sett fót fyri [...] ar, og leygardagin verður tískil farið í Stakkin og hetta er samstundis fyrsti rakstrardagur í Tjørnuvík í sambandi við slakti. Í ár eru 13 seyðir at taka, tveir veðrar, fýra ær og sjey lomb. Tað ber til
á hesum vegastrekkinum, og nær fáa vit tunnilin?, spyr hesin maðurin. Trygdarhegn ímóti gróti Í Tjørnuvík er sett eitt trygdarhegn upp, júst við tí endamáli at taka ímóti gróti, ið dettur niður. Her er [...] trygdarhegn hevði havt sína stóra týdning. Eitt teirra var júst Viðareiðisvegurin. Nú er hegnið í Tjørnuvík sett upp sum eina roynd. Spennandi verður at vita, um hesar royndirnar eru somikið góðar, at tær
ára gamal. Hann ognaði sær fitt av jørð, traðir í Havn, umframt umleið tvær merkur í Vestmanna og Tjørnuvík, sum hann fekk við arvi. Anna Maria var slektað av Válinum. Fólkið í teimum ymisku bygdunum kendu
við Kirkjugarð heima á Sandi og yviri í Trøð í Tjørnuvík. Gravirnar á Sandi eru tíðarfestar til 10. og/ella byrjanina av 11. øld, meðan gravirnar í Tjørnuvík eru tíðarfestar til 10. øld. Gravirnar á Sandi [...] tekin um kristnar gravir. Ein av gravlutunum er ein vakurt lítið bronsuprýði av írskum uppruna. Í Tjørnuvík, har gravirnar høvdu fáar gravlutir, er tað mest sermerkta ein bronsunál av írsk-skandinaviskum
Kingo sangi. Teir hava ikki gloymt, at Jógvan fyri meiri enn hálvari øld síðani tók Kingo sang í Tjørnuvík upp á plátu. Í Betesda hava hesi bæði fryntligu og fyrikomandi hjúnini verið trúgv alla sína tíð
og Skótahúsið í Runavík. Síðani gongur leiðin til Hvalvíkar, brúnna um Streymin, Haldórsvík og Tjørnuvík. Krúnprinsurin fer síðani ein túr út á Stakkin, áðrenn leiðin gongur aftur til Havnar. Har fer
eftir klokkan 16 í gjár, bleiv fráboðað løgregluni, at ein kvinna var dottin í haganum. Hetta var í Tjørnuvík, 200 metrar oman fyri "Inni í Túni". Hon hevði brotið beinið og meislað sær økulin. Ikki var neyðugt
krók upp á bilin til jolluna. ? So fólk mugu ikki gerast ov bilsin, um tey brádliga síggja meg í Tjørnuvík ella undir Leitinum í Hvannasundi á floti í jollu. Eg og konan bæði, sigur hann skemtiliga, men
durvaður, tí hann vaknaði við kaldan dreym tá ið tað brast og hann stóð á einum tanga beint sunnanfyri Tjørnuvík. Báturin fekk stóran skaða, men sjálvur slapp Kári snikkaleysur. Síðani hevur hann arbeitt upp á
upprunaliga mett. Talan var um ein stein á 150 kilo, sum varð rapaður oman á vegin. Tá ið fólk í Tjørnuvík skuldu fara til arbeiðis í morgun, varnaðust tey sostatt henda stóra steinin, sum forðaði ferðsluni