Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3000 gr. 7. januar fingu Lis og Jóhan Sørensen, Skála, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 7. januar fingu Elin Hentze í Stórustovu og René

Norðbø, Sandur, 91 ár Laila Elfrida Nielsen, ættað úr Frederiksberg, 55 ár 9. januar: Eliesar Olsen, Skála, 65 ár Karolina Durhuus, úr Trøðum á Sandi, 87 ár Sjúrður Nolsø, Nólsoy, 69 ár Símun Andras Andreasen

kommunulækni í Runavík Sverri Lamhauge, kommunulækni í Runavík Hálvdan Simonsen, kommunulækni á Skála Magnus á Stongunum, kommunulækni á Eiði

vil leiga skipið út. Somuleiðis hongur hetta eisini saman við, nær pláss er fyri Smyrli í dokkini á Skála. Tó vónar tekniski leiðarin, at Alandia verður sett inn í Suðuroyarsiglingina umleið fyrsta mars.

kollfirðingar eftir hetta so dánt megnaðu at fylgja heimaliðnum, so kom sigurin ongantíð í vanda. Av Skála frætta vit annars, at leikliga var dysturin ongantíð tað stóra upplivilsi. StÍF koyrdi sigurin heim

876 Suður sp 64 hj AKJ2 rú A732 kl 943 V N E S Øssur Dam Arne Torkil Arnbjørn Jacobsen Mikkelsen Skála Sivertsen pass 1rú 1hj 3ut pass pass pass Útspæl: klA Øssur tók 4 kleyvarastikk og skifti til spaðara

verður arbeiði at vaksa um kirkjugarðin á Skála boðið út, og eftir ætlan skal tað vera liðugt, tá summarið er av. Hetta sigur Símun Pauli Berg, bygdarráðsformaður á Skála. Fleiri hava havt á orði, at kirkjugarðurin [...] bygdaráðsformaðurin, sum enn ikki veit, hvussu nógv tað fer at kosta. Útbyggingin av kirkjugarðinum á Skála verður gjørd á tann hátt, at verandi garður verður longdur í beinari linju úteftir. Økið er keypt [...] skal liggja í eitt ár ella tvey fyri at moldin fær tíð at seta seg, men um tað fer at bera til á Skála er ikki vist. ? Tað eru bert fá pláss eftir í verandi garði, m. a. av tí, at fleiri pláss eru bíløgd

Skipasmiðjan á Skála skal gera restina av arbeiðinum til Sandoyarferjan er klár at handa Strandferðsluni um ársskiftið ´00-´01. Hetta var góður ordri at fáa hjá Skipasmiðjuni á Skála, sum sostatt fer [...] Teir hava havt ríkiligt at tríva í á Skipasmiðjuni á Skála í seinastuni. Vanliga er nógv virksemi á Skipasmiðjuni um ársskiftið, tí skipini liggja inni allíkavæl. Tí kann tíðin eins væl brúkast skilagott [...] sæst eisini á ordrabókunum á skipasmiðjunum kring landið. Jón Danielsen, stjóri á Skipasmiðjuni á Skála letur eisini rímuliga væl at, tá vit hitta hann í telefonini. ? Vit eru nøgdir við gongdina fyri árið

hvussu trúgvir áskoðararnir eru móti liði sínum. Tvær vikur framman undan høvdu liðini bæði dystast á Skála, og tað ferðina kundu neistaáskoðararnir teljast á einari hond. Hesu ferð var høllin so at siga stúgvandi

nógv einsamallur, men tað hevur ikki ligið fyri. Tað hevur verið nógv at gjørt á skipasmiðjuni á Skála. Vit hava ofta arbeitt langt út á kvøldarnar, og so hevur ikki ligið so væl fyri at runnið.