Pedersen 90: Seks minuttir lagdir aftrat. 85: KÍ skiftir út. Tórunn Joensen avloysir Evy á Lakjuni. 76: Íslendingarnir koyra á og ætla sær at vinna uppaftur meir. Nú raktu tær tvørtræið aftanfyri KÍ málverjan [...] Íslendska liðið hevur havt greiða yvirvág í spæli. 50: Stjarnan situr framvegis tungt á dystinum og hevur havt eina roynd á stongina. 46: Seinni hálvleikur er byrjaður. KÍ hevur gjørt tvær útskiftingar. Gudny [...] Kantspælarin Donna Henry skorar. Stjarnan hevur nú skorað trý mál upp á fýra minuttir. 33: MÁL. Stjarnan-KÍ 3-0. Nú stendur veruliga á hjá KÍ. Stóra íslendska trýstið hevur við sær, at verjuspælarin Malena

fastari fosturfamilju í Keypmannahavn. - Frá tí eg var trý ár bleiv eg passaður av Agnari á Dul og konuni, Evy. Trý ár seinni, í 1974, fluttu tey heimaftur til Klaksvíkar, tí Agnar var liðugur at lesa [...] lesa, áðrenn leiðin gekk í býin um kvøldið. Og tá hini fóru á McDonald´s at eta, fór Christian einsamallur á kongaliga fiskahandilin á Højbro Plads at eta sushi, sum tá var meiri ókent um okkara leiðir [...] altíð gingið við rúkandi ferð. Hann situr við ídni og prátar um sítt lív og sína lívsfilosofi á tómu matstovuni á Hotel Føroyum. Frammanfyri honum liggur ein hálvkaldur búffur, sum ikki fær nógv uppmerksemi

í tí sambandi opið hús á Segl­loftinum, leygardagin hin 20. august frá kl. 19. Tey, ið vilja gleða Leivur og familju við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 211218 ella á leivur@lysing.fo í seinasta [...] at siga frá áðrenn 1. sept. á tel. 315212 ella inger-ha@kallnet.fo Brúdleyp Leygardagin 27. aug. kl. 13.00 giftast í Ebenezer, Mirjam Petersen, Norð­depil, og Kjartan á Dul, Argir. Eftir vígsluna verður [...] Føðingar­dagurin verð­ur hildin á Sjókafeeni í Runavík leygar­­­­dagin 20. august kl. 18. Tað hevði glett meg at sæð familju, vinir og kenn­ingar hendan dag. Tekning á tel. 447608 ella 747608 innan. 10

bygningurin á Trapputrøðni. Alsamt meiri virksemi uttan fyri húsið Síðani Niels Mortensen kom í leiðsluna í SMS í 1997, hevur hann lagt stóran dent á at økja um virksemi – ikki einans í húsinum á Trapputrøðni [...] SMS í dag eigur níggju handlar afturat tí sum er í bygninginum á Trapputrøðni. Hesir eru: Bónus í Klaksvík, á Glyvrum, í Miðvági, í Havn og á Tvøroyri. Brotið í Runavík og tríggjar Mylnuhandlar í Havn. Niels [...] hug at finnast at, so er tað grundað á verkætlanina og ikki persóninum aftan fyri hana, heldur Niels Mortensen fyri. Í so máta roknar roknar hann við, at Jákup á Dul Jacobsen og Bárður Nielsen (persónarnir

bygningurin á Trapputrøðni. Alsamt meiri virksemi uttan fyri húsið Síðani Niels Mortensen kom í leiðsluna í SMS í 1997, hevur hann lagt stóran dent á at økja um virksemi – ikki einans í húsinum á Trapputrøðni [...] SMS í dag eigur níggju handlar afturat tí sum er í bygninginum á Trapputrøðni. Hesir eru: Bónus í Klaksvík, á Glyvrum, í Miðvági, í Havn og á Tvøroyri. Brotið í Runavík og tríggjar Mylnuhandlar í Havn. Niels [...] hug at finnast at, so er tað grundað á verkætlanina og ikki persóninum aftan fyri hana, heldur Niels Mortensen fyri. Í so máta roknar roknar hann við, at Jákup á Dul Jacobsen og Bárður Nielsen (persónarnir

løgd í 1964. Hon var seinni tikin upp á bedingina á Tvøroyri og umvæld frá grundini. Tann 2. februar í 1967 keypir Sluppgrunnurin í Havn sluppina frá T.F. Thomsen á Tvøroyri. Sluppin fekk heimstað í Tórshavn [...] upp á pláss í 132 ára gomlu sluppina hjá Tórshavnar kommunu, Westward Ho. Tað eru teir báðir, Petur Hans Poulsen, skipstimbrari, og Jógvan Páll Jensen, sum saman við øðrum hava evnað mastrina til á Tórshavnar [...] u. – Hon vigaði um tvey tons, áðrenn vit fóru í gongd, sigur Petur Hans Poulsen. Inni á aðru hædd í bygninginum á Vestaru Bryggju hava teir evnað mastrina til við at høgga og hølva og saga og at enda lakkera

kl. 15 og 17. 85 ára føðingardagur Fríggjadagin 6. august fyllir Andrea á Dul, Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum frá kl. 11 til 15. Tey sum vilja heilsa uppá Andreu eru hjartaliga vælkomin [...] at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. 95 ára føðingardagur Hósdagin 5. august fyllir Hanna Joensen, ættað úr Mykinesi, 95 ár. Tey ið vilja heilsa uppá Hannu eru vælkomin á Sýnina í Miðvági millum kl [...] í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 18. Opið hús verður frá kl. 22. Brúdleyp Leygardagin 7. august kl. 15 giftast í Havnar Kirkju Fía Lindenskov og Steingrímur Funding. Veitsla verður fyri innbodnum á Háskúlanum

kappingarárið verið góður á City of Manchster Stadium, men í fyrra hálvleiki var eimki lív í. Um tað var kavin ella vánaliga fótbóltsspælið skal verða ósagt, men tað var ringt at fáa eyga á týdningin av dystinum [...] mótstøðuliðnum. Hendan hendingin var einki undantak. Munur á Einki mál kom í dystinum og eftir dystin tosaðu áskoðararnir um at dysturin var “boring” og “dull”. Dysturin var týpiskur fyri Liverpool seinastu dystirnar [...] kort fyri harðligar taklingar. Rafael Benitez vísti á eftir dystin, at Chelsea, Arsenal og Manchester United(í Carling Cup hálvfinaluni) hava tapt á City of Manchester Stadium hetta kappingarárið, so hann

verður hildin saman við børnunum. Brúdleyp Leygardagin 28. apríl kl 15.00 giftast í Hebron á Argjum Marianna á Dul og Bjarni Fríðberg, bæði av Argjum. Móttøka verður í Hebron eftir vígsluna. Veitslan verður [...] Janusardóttir og Øssur Hansen, Toftir. Veitslan verður á Svangaskarði kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á tlf. 449131 ella 507381 áðrenn 20. apríl. Leygardagin 28 [...] hildin í VB-høllini klokkan 19. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon: 229756, 273484, 424499 ella 373746 áðrenn 30. juni. Leygardagin 5. mai kl.14.00 giftast í Kelduni

hava bygt upp. Eisini stjórin á Búnaðarstovan, Ari Johannesen, er sera bilsin yvir, at Kári á Rógvi kemur við slíkari útmelding. - Tað er als ongin munur á ognarviðurskiftunum á sjálvari jørðini nú og áðrenn [...] Johanneson. Sum dømi tekur stjórin á Búnaðarstovuni lendið við Stórutjøn, sum Tórshavnar Kommuna keypir og selur víðari til felagið hjá Jákupi á Dul Jacobsen fyri á leið 55 mió. kr. Hesin peningur fellur [...] vinnumálum, Bjarni Djurholm, og sigur seg vera sera bilsnan yvir, at formaðurin í Føroya Óðalsfelag, Kári á Rógvi, í Óðalstíðindi, sum Sosialurin endurgav í gjár, hevur ført fram, at landið er í ferð við at avreiða