frá tí at verøldin var grundað! Tí at eg var svangur, og tit góðu mær at eta; eg var tystur, og tit góvu mær at drekka; eg var ókunnigur, og tit hýstu mær, eg var nakin og tit klæddu meg; eg var í fangahúsi [...] lærusveinar mínar, við tað at tit doypa tey til navns faðirsins og sonarins og hins heilaga anda, og við tað at tit læra tey at halda alt tað, ið eg havi boðið tykkum.Og sí, eg eri við tykkum allar dagar [...] hesum førinum kallast tað at synda upp á náðina, vøo. at fremja syndina, tí sagt verður: skít verið við tí, eg biðji bara um fyrigeving seinri. Men at synda upp á náðini við beráddum huga og upp á væntandi

hava teir eina dygdarvøru at vísa á. Helga Hjorvar sigur, at hon vil gera alt fyri at fáa føroyskan tónlei,k út í heim. Hon vísir á, at endamálið við Norðurlandahúsinum júst er at fáa mentan úr øðrum londum [...] Nú hava føroyingar høvi at ogna sær tónleikin frá Prix Føroyar finaluni. Bólkarnir, sum ið hørðu undankappingunum megnaðu at koma í finaluna, luttaka á fløguni við einum lag í part. Tó hava bólkarnir, [...] og við sera góðari ljóðgóðsku. Nýggi stjórin í Norðurlandahúsinum, Helga Hjorvar, metir fløguna at vera hent amboð hjá bólkunum, um teir ætla sær víðari. Fløgan kann vera hent, um bólkarnir ætla at kunna

vísir á, at fyrispurningurin hjá Skousen um at koma aftur á føroyska marknaðin, kom júst í einari tíð, har Uno hevði ætlanir um at veksa um sítt hvítvøruúrval. Skousen ynskti aftur at sleppa at selja á [...] sum vildi taka stigið. - Tá tey ringdu, var eg klárur, og báðir partar eru nøgdir við framgongdina, ið hevur verið, sigur Dánjal, sum vísir á, at tá hann ger business, sum hann tekur til, so sær hann [...] Føroyum í sínari tíð. - Skousen ynskti at koma aftur til Føroya við sínum fantastiska útboði, og nú hava vit so havt Skousen í nøkur ár. Hetta hevur riggað sera væl saman við okkara konsepti annars, sigur Dánjal

r. Hon heldur sostatt, at tað er avgerandi neyðugt, at tað almenna leggur á annan bógv. - Men fyri mær at síggja er tíverri ongin ábending um, at vend kemur í, tí onki frættist um, at ætlanin er at styrkja [...] fáa sær handverkara útbúgving, sigur hon. Eitt, sum hon sipar til, er, at samgongan hevur samtykt at skerja stuðulin til lærlingar. - Tað er heilt øvugtur politikkur at ganga, tí hetta er als ikki tíðin [...] Jógvansstovu vísir á, at vit hava fingið eina arbeiðsloysisskipan, sum er rættiliga góð. Men hon fýlist á, at tað almenna ger alt ov lítið fyri at fáa tey arbeiðsleysu aftur í sving við onkrum meiningsfullum

enda og fleiri tap á rað høvdu við sær, at serliga Mjølnir tók seg langt fram. Í steðginum var tað tí Mjølnir, sum lá best fyri, og nógv bendi á, at gullið var á veg ?heim? aftur. ÍF hevði tó stóra framgongd [...] Leikararnir í Mjølni hildu, at dømingarnar gingu í hvussu er ikki teirra veg, og endin var, at ÍF fór avstað við sigrinum 3-2. Tað var tungt hjá Mjølni at taka, og eftir hetta vildi einki bera til hjá klak [...] greitt, at ÍF var føroyameistari, men silvurið og bronsan vóru framvegis eftir at stríðast um. Í Eysturskúlanum kundi Fram tryggja sær silvurið, um teir vunnu á ÍF. Fram hevði tí avgjørt meira at spæla um

rættum Madeline Albrigth-stíli beyð hon sær at vera semingskona í tí bólkinum, sum hon sjálv hevði sett at endurskoða dagpeningalógina. Arbeiðið fór at verða liðugt, so at lógin var klár um ársskiftið. (Tey [...] uppskotið frá andstøðuni um at avtaka lógina um karensdagar. Sama uppskot, sum teir nú eru noyddir at taka undir við. Munurin er helst tann, at í tí uppskotinum vóru tey tímaløntu eisini við. Tað hevur helst verið [...] maður, at flokkarnir vóru helst ikki so langt frá hvørjum øðrum. Umboð Sjálvstýrisfloksins helt, tað ikki vera nakað mál í sjálvum sær at javnseta fólk, sum hann málbar seg. Tá var tað, at hon kom, Helena

superman. Eg vil tó fegin at onnur skulu vita, at eg havi ongatíð mist mótið, hóast nógva mótgongd. Eg havi altíð havt áræði og eg havi altíð noktað at geva upp. Eg vil eisini vísa øðrum, at tað ber til [...] av 80?unum at hann av álvara byrjaði at savna fløskur í Havn ? eitt virksemi, sum hevur verið við til at gera hann til eina eyðkenda havnarmynd. - Eg byrjaði at savna fløskur, tí eg ynskti at klára meg [...] - Eg vildi simpelthen prógva yvir fyri mær sjálvum, at hetta kundi bera til. Ja, eg setti mær hetta sum mál, tí nú vildi eg gjarna gera nakað fyri samfelagið. - Men lat meg so siga beinanvegin, at eg

niður við nakkanum á hendan hátt. Tað skal ikki góðtakast. So er bara at vóna, at tað fær okkum at taka okkum sjálvar í nakkan, og á tann hátt koma uppaftur, staðfesti liðskiparin hjá Stjørnuni at enda [...] fingrarnar ímillum, tá hon eftir tapið fyri VB skuldi siga sína hugsan um dystin. Einki riggaði Spurd, hvør orsøkin til stóra tapið var, helt Una, at spælið snøgt sagt ikki var nóg gott. Og at tað serliga var [...] stóran mun. Ikki minst, tí vit eru so óskipaðar í verjuni. Tað ger, at vit ofta koma í millumstøður, og tá tær so alla tíðina royna at stríða seg seinasta pettið innum, kostar tað hópin av brotskøstum.

Eisini um, at hetta varð gjørt uttan at noyðast at gera á sama hátt sum við egningarmaskinuni, at manningin í fyrsta umfari kom at gjalda við niðurskurði av manningarpartinum. Eg loyvi mær at siga, at hetta [...] fyri, at vit kláraðu at halda býtisprosentið heldur tað enn at prutla og putla við minni góðum gitingum. Eg havi verið næstformaður í Føroya Fiskimannafelag í 20 ár. Tað skal eingin ivi vera um, at eg havi [...] næstformaður í Føroya Fiskimannafelag Hetta vildi eg sloppið undan Dan, men nú ert tú farin at draga meg inn í tína blaðskriving ímóti Óla Jacobsen í samband við felagsformansvalið í Fiskimannafelagnum. Hettar

ikki aldurin við seg koma, og heldur heldur ikki at gesturin er eldur nakað serligt síðani seinast. - Tað kann vera, svarar hin stillisliga aftur. Tey verða avbrotin í prátinum, tí nú er borgarstjórin í [...] í Havn, Heðin Mortensen kom fram at mikrofonini. Hann vil fegin heilsa hesi 100 ára gomlu kvinnuni. Hon var jú gift við Sigfried Skaale, sum var ein av undangongumonnum Heðins í starvinum sum borgarstjóri [...] i. - Hóast Havnin tá ikki var so stór sum hon er nú, kravdist tað nógv av einum borgarstjóra, Tá var gott hjá honum at hava eina raska og tolna konu heima við hús, segði Heðin m.a. heiðursrøðu síni. Nógv