avbjóðingin í politikki, at politikarar mugu hvíla í sær sjálvum, bæði vísa, at teir ikki duga alt og at teir hava brúk fyri at vera í samband við fólkið og hava brúk fyri at skilja, hvat rørir seg í fólkinum [...] fólkinum på godt og ondt, í vinnu sum privat, í umsiting sum í embætisverki og í gerandisdegi á øllum bygnaðarløgum. Ja, á øllum trinunum. Jú, hetta setir høg krøv til politikarar, men ikki minni, er tað neyðugt [...] Tí haldi eg hetta tosið um loysing í ov stóran mun snúgva seg um valdið einsamalt, um ovasta trinið og ikki um í hvønn mun fólkið og trinini verða málið í sjálvum sær. Í fleiri av yvirtiknu málunum fegnaðust
Anker Jørgensen, kemur í morgin á privata vitjan í Føroyum. Hann fer at halda fyrilestur í Norðurlandahúsinum, eins og hann fer at ferðast eitt sindur kring oyggjarnar. Tað eru í ár 20 ár síðan, Anker Jørgensen [...] gjørdist forsætisráðharri í 1972. Í 1973 gjørdist hann formaður fyri størsta politiska flokkinum í Danmark, Socialdemokratiet. Anker Jørgesen sat sum floksformaður í 15 ár, til hann í 1988 lat sessin frá sær [...] seg um í gomlu Havnini. Millum annað fer hann at vitja í Havnar Kirkju og í Undirhúsinum, har ivaleyst okkurt verður at práta um. Klokkan 11.00 fyrrapartin fer hann at vitja í Dagtilhaldinum í Tórsgøtu
fyri fyrstu ferð, tá Norðurírland vitjaði í Wales í 1984, og tá norðurírar vunnu 3-0 í venjingardysti móti Belgia í 1997, varð 36 ára gamli Worthington innskiftur í seinna hálvleiki. Tá segði hann somuleiðis [...] honum. Fyri aðru ferð í sínari yrkisleið eydnaðist tað ikki Worthington at vinna móti føroyska landsliðnum. Hann var við sum spælari, tá Føroyar spældu javnt í Belfast í 1991. Í gjár eydnaðist tað heldur [...] heimligu kappingina í Norðurírlandi. Sum 20 ára gamal skifti hann til enska Notts County, sum spældi í bestu deildini, í royndini at røkka tindunum. Skjótt vóru boð eftir honum í Sheffield Wednesday.
Kastalag, Glyvrum, og Arni Zachariassen, Gøtu, bæði búsitandi í Aberdeen, Skotlandi, í Filadelfia í Gøtu. Eftir vígsluna verður móttøka, somuleiðis í Filadelfia, har øll eru vælkomin. Veitsla verður fyri innbodnum [...] Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. 11. august kl. 13.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Judith Reinert Hansen og Sámal Petur Petersen. Kaffimuður verður í kirkjukjallaranum eftir [...] Leygardagin 29. sept. kl. 11.00 giftast í Elim í Søldarfirði Jytta Sundstein Olsen, Søldarfjørður og Poul Johannes Nielsen, Saltangará. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 15.00. Tey, ið vilja gleða
betri enn donsku íðkararnir, tí hon vann gull í allround, barr og liðkappingini – og silvur í gólv. Í november vann hon somuleiðis gull í liðkappingini í Føroyum. Úrslitini farna árið prógva serstøku evnini [...] skara framúr. Í mai gjørdi hon bart í FM fyri kvinnuunglingar, tí hon vann gull í øllum fýra amboðunum og í allround. Mia var somuleiðis úttikin til smala danska landsliðshópin, sum tók lut í EM – bara 15 [...] hann við til Danish Open í apríl, har hann vann fleiri gull, silvur og bronsur. Síðani var hann til NMU í Finnlandi í juni/juli, har hann vann tvær gull, eina silvur og eina bronsu. Í november/desember svam
20 árum, sigur Kristina Hansen. Men í gerandisdegnum í Noregi finnur hon seg í hesum døgum til sættis sum borgarstjóri. Hon hevur sum nevnt sitið í kommunustýrinum í fýra ár, so hon er ikki heilt ókend [...] forelskilsi ikki við, og í dag býr hon einsamøll saman við 17 ára gomlu dóttir síni í Honningsvåg, har hon sum nevnt trívist sera væl. Kristina Hansen hevur altíð verið áhugað í politikki, og í barnaheiminum fylti [...] Hansen. Hóast Kristina hevur verið burturi heimanífrá í skjótt 20 ár, so vitjar hon javnan aftur í Føroyum. Fyrstu árini plagdi hon at vera heima í hvussu er annaðhvørt ár og tíðum hvørt ár. Nú kann gott
John W. Thomsen í Klaksvík, sum sonurin, Páll, rak í mong ár. Umframt súkklur seldi fyritøkan eisini t.d. Kreidler knallertir og Renault bilar í 60-unum. Handilin er framvegis í familjuni. Í 1964 fór John [...] John varð føddur í Porkeri 18. januar í 1911, var triðelstur av teimum 11 børnunum hjá Onnu, f. Djurhuus, í Skemmuni í Porkeri, og Johan A. Thomsen, ættaður úr Fámjin. Børn teirra vóru: Petra (Diddan) [...] síðan sum 3. meistari. Í 1938 sigldi hann nakrar mánaðir við einum hvalabáti, til hann seinni sama árið fekk arbeiði á bedingini í Klaksvík. John fall væl til í Klaksvík. Hann giftist í 1939 við Jonhild, dóttur
at taka ímóti Føroyum á Hampden Park í Glasgow. Síðani ferðini í Føroyum hevur hilnast so mikið væl hjá Skotlandi, at teir framvegis hava møguleika at sleppa upp í part í endaspælinum í Portugal næsta [...] Mikkelsen, tí bólturin tók í beinið á Jens Kristiani Hansen, og í hinum førinum vóru føroysku spælararnir meiri ella minni givnir at spæla, tí tað í sambandi við innkast frammarlaga í skotsku vinstru síðuni [...] Joensen var, at teir í 2. hálvleiki noyddust at taka seg av vøllinum, tí teir vóru skaddir. Í báðum førinum var talan um liðbandsskaða í knænum. Sum vit hava skilt tað, so er í báðum førunum talan um so mikið
Science í Advertising and Public Relations Management á De Montfort University í Leicester, Onglandi. Brúdleyp Fríggjadagin 6. august kl. 13 giftast í Kelduni, Siri Johnsdóttir, Eiði, og Martin Mohr í Grund [...] degi í heiminum Oman Eið 7. Brúdleyp Leygardagin 7. august giftast Jonna Joensen, Undir Gøtueiði og Bjørgfinnur Heinesen, Norðragøta. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veitslan verður í by [...] hjartaliga vælkomin í Róðrarneystið á Argjum leygardagin 7. august frá kl. 17. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi
um tað er bíligari, gott og gagnligt í framtíðini, at alt verður miðsavnað í Havn. Greitt í heyst Landsstýrismaðurin roknar við, at í heyst verður avgerð tikin í ivaspurningunum viðvíkjandi lista- og [...] arnar fyri at leggja hetta í Havn ella í miðøkinum í Føroyum, eru sterkar, tí har eru longu framman undan stovnar sum ber til at samstarva við. Hinvegin, halda vit fram at grundgeva á henda hátt, endar [...] liðugt nú, men ávísir ivaspurningar hava seinkað arbeiðinum, og í løtuni liggur arbeiðið í bólkinum stilt. Málið liggur nú hjá landsstýrismanninum í undirvísingar- og mentamálum, Signar á Brúnni, sum skal taka
