- Tó havi eg verið heppin og skaðaleysur á túrunum - og sum heild eri eg sloppin væl frá skaðum í samband við renning, sigur óføri rennarin, sum in.fo hitti á máli í Vestmanna seinnapartin í dag. [...] Grótlaðarin, Regin Jóanesarson, sum hin 13. desember í ár fyllir sjeyti ár, er eisini óførur rennari. Hann byrjaði at renna flaggdagin í 1989 og hevur runnið nógv øll árini síðan henda dag. Vanliga rennur [...] ferðir um vikuna, millum fimm og átta kilometrar hvørja ferð. Men, Regin hevur ikki bara runnið her heima í Føroyum. Seinnu árini hevur hann runnið ikki færri enn seks full marathon. - Eg havi runnið bæði

Løgreglan í Oslo hevur júst váttað, at sjey fólk eru deyð, men leitað verður framvegis í bygningunum, sum hava fingið skaða av bumbubrestinum. Bumban brast í Regjeringskvartalet, har norsku stjórnarbygningarnir [...] eru í hægstu tilbúgving. Myndugleikarnir hava biðið fólk fara úr miðbýnum í Oslo og at halda seg heima í kvøld. Og biðið verður eisini um, at fólk avmarka nýtsluna av fartelefonum.

jólini hildin heima í Hoyvík. Vit hava nøkur ár verið uttanlands á skíðferiu um jólini, sum vit eisini hava verið sera glað fyri, men tað er eisini gott at hugna sær heima. Elsti sonurin, sum lesur í Birmingham [...] kortini í, um dunna hevði gagnast so væl, sum hon ger, um hon varð etin oftari. Hevur tú eitt jólaynski? - Eg vóni at fáa stundir og møguleika at verða saman við fólki, sum eg eri góður við. At hava míni nærmastu

Eisini hava tey tikið lut í dagligdegnum hjá føroysku næmingunum bæði heima og í frítíðini. Í flokkinum ganga eisini tveir næmingar, sum hava gingið í skúla í Grønlandi, har tey hava búð saman við foreldrum [...] næmingarnar, sum sluppu at royna hvørt av sínum, eitt nú túr á hundasleðu. Tey sluppu at royna kópaskinsklæði og buksur úr ísbjarnaskinni. Tey royndu grønlendskan mat og vitjaðu jólamannin, sum er heimskendur [...] fara somuleiðis at greiða frá sínum upplivingum, og vit fara eisini at síggja livandi myndaupptøkur, sum kendi føroyski sjónvarpsmaðurin Zacharias Hammer tók upp. Hann var nevniliga við á túrinum og er ætlanin

fiskiskip. Talan er um Skorðaberg, Froyð og Margrethu. Teir báðir fyrst nevndu eru farnir í vinnu sum stand-by skip, meðan síðsta hond í løtuni verður løgd á umbyggingina av Margrethu. Samstundis kannaðu [...] manningin á 5 skipum í dag er føroysk burturav. 7 mans eru við hvørjum skipi, og teir eru umborð og heima í ávikavist 4 vikur í senn. Sostatt er talan um dupulta manning, ella tilsamans 70 føroyingar, ið

eru tað ikki so nógv gomul sum sita einsamøll. Familjunetið og sosiala netið er so mikið sterkt enn, tíbetur, at tey sum eiga gomul í familjuni, vitja tey. Sjálv arbeiði eg sum heimasjúkrasystir, og mín [...] varugi haðani er eisini, at tað eru ikki so nógv gomul, ið eru einsamøll, sum vit ofta hoyra. Føroyingar hava enn eitt netverk, sum ikki er smildrað, sigur Unna Næs Petersen. Finna stevið saman Fyrst í hesum [...] eftir somu forskriftum, sum danski Reyði Krossur arbeiðir eftir. Skeiðið snýr seg um at formidla tænastu ímillum móttakara og vitjunnarvin. - Vit hava ikki bíðilistar við fólki, sum ynskja vitjan. Kemur tað

Leirvíks Póli, sum hann varð nevndur. Hon giftist við Poul Friang, sum var danskari, og sum í mong ár var bakari í Fuglafirði. Hann andaðist í 1986. Tey bæði eiga sjey børn: Teresa, sum býr í Århus, Jonna [...] verður Jytta 70. Tey halda føðingardagarnar nú leygardagin 10. juli. Børnini eru heima, og tað verður opið hús hjá Ann, sum er yngsta dótturin hjá Jyttu. Jytta og Magnus hava verið gift í 15 ár. Tey vóru [...] Marius býr í Klaksvík. Magnus lærdi til elektrikara og arbeiddi í nógv ár sum elektrikari í Klaksvík. Seinni fór hann at sigla sum maskinmaður við skipunum hjá Skipafelagnum, og tað gjørdist lívsstarvið

Íslandi sum húshjálp hjá eini familju. Í 1958 giftist Torborg við Debus Hansen av Nesi. Tey bygdu sær hús á Toftum og fingu 7 børn saman; seks dreingir og eina gentu. Sum vanligt var, var Torborg heima hjá [...] taka hond í, og er hetta eisini tað, sum eyðmekir Torborg. Hon hevur eitt ljóst lyndi og altíð verið sera arbeiðssom og kvik, og klár at hjálpa, har tørvur er á tí. Sum ung tænti Torborg eitt skifti hjá Esther [...] hjá børnunum, meðan Debus sigldi úti sum kokkur. Torborg syrgdi fyri øllum har heima, og sá til, at børnini fingu ein tryggan og góðan uppvøkstur. Gestablíð hevur Torborg altíð verið, so húsið var ofta fult

læraratímum, men skuldi skúlin nøktað stóra tørvin, sum er, átti tímatalið at verðið tvífaldað. Umleið 500 børn ganga til undirvísing hjá teimum 18 lærarunum, sum eru knýttir at skúlanum, men á bíðilista standa [...] so tíðliga sum gjørligt, sigur Napoleon Nólsoy, skúlastjóri, ið leggur aftur, at fyri at børnini skulu fáa nakað serligt burtur úr klaverfrálæruni, krevur skúlin, at familjan eigur klaver heima. Góð úrslit [...] ljóðføri, og tí sum natúrliga kemur afturat teirri frálæruni, hevur musikkspælistova í nógv ár verið fyri tey smæstu undir skúlaaldur. Komin til skúlaaldur halda flestu teirra fram í tí, sum eitur tónleikur

Fríða 9 (Ver) Jallurin 10 Firvaldur 11 Tekla 12 Sílið 13 Ørnin 14 Ternan Tilsamans 12 bátar Barnaróður, gentur Flaggið upp klokkan 13.20 3 Falkur 4 Ørnin 5 Havfrúgvin 6 Spógvin 7 Frúgvin 8 Pílur 9 (Ver) Fípan [...] Flaggið upp klokkan 15.55 7 Gongurólvur: 7 stig 8 Hvessingur: 12 stig 9 (Ver) Smyril: 14 stig 10 Fortuna: 7 stig Páll Fangi, sum hevur 10 stig, hevur givið avboð Tilsamans 4 bátar 5-mannafør, kvinnur Flaggið [...] 11 stig 9 (Ver) Nevið Reyða: 13 stig 10 Gullbrandur: 12 stig 11 Miðvingur: 6 stig Tilsamans 5 bátar 10-mannafør Flaggið upp kl 16.55 7 Ormurin Langi: 9 Stig 8 Havnarbáturin: 10 stig 9 (Ver) Eysturoyingur: