málinum. Dagført: Tað seinasta nýggja er, at streymurin nú er komin aftur í Havn, og á Sandi lýsir eisini. Tað merkiliga er, at líka so knappliga, sum streymurin fór, kom hann eins knappliga aftur. [...] Fyri løtu síðan fór streymurin í Havn, og alt gjørdist bølamyrkt, men tað er ikki bara í Havn, at fólk sita í myrkri. Á Sandi er eisini bølamyrkt, og tá In.fo hevði umboð fyri SEV í telefonini fyri løtu

undir Føroyum fáa tosk, hysu, longu og brosmu. Útlitini til útróður í næstu viku eru einki serlig. Streymurin verður harður, men sambært Fiskamarknaði Føroya verður veðrið gott. So, kanska verður eitt sløð

mest av toski, hýsu, longu og so nakað av svartkalva og brosmu. - Útlitini til útróður eru góð. Streymurin verður góður, og veðrið verður hampiligt. Tí verður roknað við nógvum útróðri í næstu viku, vita

millum átta og tíggju samdøgur - alt eftir, hvussu veðurlíkindini hátta sær á leiðini heimeftir. - Streymurin er harður, men batnar út á vikuna sum kemur. Veðrið verður væntandi gott, og tí rokna vit við,

viku og landa í aðru viku. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður ikki av tí besta, og veðurútlitini eru einki serlig. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri

eftir at hava verið inni har yviri og landað. Útlitini til útróður í næstu viku eru einki serlig. Streymurin er harður, men linkar nakað, sum vikan gongur. Veðrið verður eisini umskiftandi, og tí verður ikki

sum kemur, fara at landa í St. Pierre í Ný Foundlandi. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin er góður, men hann harðnar út á vikuna, sum kemur, og veðrið sær út til at fara at roynast. - Vit

Nú veðrið er betri, og streymurin eisini fer at batna, hava allir teir størru útróðrarbátarnir í Klaksvík loyst í kvøld og eru farnir at royna eydnuna. Tá Fiskamarknaður Føroya fríggjadagin gjørdi sínar

veðrið batnar, og streymurin verður til vildar. Sum skilst, batnar streymurin, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini nakað av útróðri í næstu viku, tá streymurin verður spakari,

Í kvøld fór streymurin í Klaksvík eina løtu. Tað er høvuðslinjan til Norðoyggjar, sum trupulleikar eru við. - Tað er klaki á linjunum, sigur Jón Nielsen frá SEV. - Streymurin er komin aftur, men enn sita