um kongafiskakvotuna. Jørgen sigur, at í byrjanini vildi grønlendski fiskimálaráðharrin, Hans Enoksen, slett ikki tosa um málið. - Men vit búðu á sama hotelli, so umsíðir fekst hann á tal um toganina, sum [...] loysa, leggur hann aftrat. Jørgen Niclasen sigur, at føroyskir myndugleikar í fjør góvu føroyskum skipum loyvi at fiska kongafisk í altjóða sjógvi ? uttanum avtaluna við Grønland, og nú ber hann ótta fyri [...] norsk skip og russisk skip fiska av grønlendskari kvotu í Irmingarhavinum. Í egnan barm Jørgen Niclasen sigur, at hann noyðist at taka í egnan barm og ásanna, at avtalan er ikki nóg greið, tí har stendur

dittað sær at taka hann upp á tunguna. Men nú staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, at pensjónsaldurin í Føroyum skal hækkast. Pensjónsaldurin er 67 ár og Jørgen Niclasen sigur, at [...] hvussu skjótt pensjónsaldurin skal hækkast og, hvussu nógv, hann skal hækka. Men hann vónar at leggja uppskot um hetta fyri Løgtingið í heyst. Jørgen Niclasen staðfestir, at sjálvandi eru fólk, sum eru uppslitin [...] at í fyrsta umfari hækkar hann upp í 68 ár. Um hann so hækkar enn meiri, er óvist. Fyri hvørt ár, pensjónsaldurin hækkar, sparir landskassin 40 milliónir í fólkapensjón. Áður hevur talan verið um at hækka

dansitónleikur frá áttatiárunum hevur verið á skránni, og hann er eisini nógv umbiðin. Seinast Jørgen de Mylius var í Føroyum, var í áttatiárunum, og hóast hann hevur verið boðin henda vegin aftur, hevur tað ikki [...] kemur kendi danski plátuvendarin, sjón-og útvarpsverturin, Jørgen De Mylius, til Føroyar at undirhalda við góðum dansitónleiki úr áttatiárunum. Jørgen er eisini kendur sum frásøgumaður og vertur í samband við [...] Men, tey flestu kenna hann eisini sum tann væltalandi vertin í tónleikasendingini - Eldorado - sum var ein hin mest sædda tónleikasendingin í áttatiárunum. Øll árini hevur Jørgen De Mylius verið virkin

kosta. Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sum eisini varðar av Akstovuni. – Vit hava sett gongd á talgilda koyrikortið, men tað krevur tillagingar, sigur Jørgen Niclasen. Fyrsta [...] vanganum sigur Jørgen Niclasen. Í fyrstani verður koyrikortið ivaleyst bert brúkandi í Føroyum. Men so hvørt sum Evropa og Norðurlond flyta seg, skal vera møguligt at brúka tað aðrastaðni, sigur Jørgen Niclasen [...] Nú hava vit nú fingið samleikan, og nú vilja vit byggja hann út. Vit skulu hava koyrikortið inn, og tað arbeiðið er farið í gongd, sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum.

sum ber tíðindini úr Føroyum. Í greinini sigur hann, at »...regjeringen på Færøyene vakler etter, at en lagtingsrepresentant beskyldte fiskeriminister, Jørgen Niclasen, for tyveri. Lagmann, Anfinn Kallsberg [...] hava sagt við íslendska útvarpið, at um stjórnararbeiði fer fyri bakka av tí, hann hevur ført fram, er orsøkin hon, at Jørgen og Annfinn ikki megna at reinsa seg. [...] frættist út um landoddarnar. Stríðið millum Torbjørn Jacobsen øðrumegin og Anfinn Kallsberg, løgmann og Jørgen Niclasen, landsstýrismann í fiskivinnumálum, hinumegin, er eftir øllum at døma kent í fleiri av okkara

Í farna kappingarári spældi hann 15 dystir og skoraði 6 mál - herav 3 í teimum trimum síðstu umførunum. Fyri tað mesta spældi hann á vinstrakanti fyri NSÍ, men hann hann eisin røkja sentrala álopsplássið [...] føroyskum fótbólti. U21 landsliðsleikarin Jørgen Nielsen hevur valt at skriva undir 2 ára sáttmála við B68. Hóast sín unga aldur er hann ein sera komplettur áleypari. Hann er skjótur, sterkur, djarvur og hevur [...] boðar í morgun frá, at felagið hevur skrivað tvey ára sáttmála við Jørgen Nielsen, sum higartil bara hevur spælt í NSÍ. Undantakið er, at hann í vár royndi seg í svenskum fótbólti. B68 skrivar soleiðis um nýggja

##med2## Meðan annar av venjarunum hjá ÍF, Hans Jørgen Djurhuus væl kann liva við málleysa javnleikinum millum TB og ÍF við Stórá í Trongisvági, so er Poul Ingason hjá TB sera vónbrotin um úrslitið. Poul [...] gjørdi við Poul Ingason. HER ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við annan av venjarunum hjá ÍF, Hans Jørgen Djurhuus.

Turi – Sverri Jacobsen, Niclas Niclasen, Atli Gregersen, Hanus Jacobsen – Símun Louis Jacobsen (Hans Jørgen Djurhuus, 53.), Sam Jacobsen, Súni Olsen, Zoltan Bukzegi (Sølvi Vatnhamar, 73.), Magnus Skoralíð [...] (Andreas Lava Olsen, 55.) – Finnur Justinussen Gult kort: Símun Louis Jacobsen, Niclas Niclasen og Hans Jørgen Djurhuus B36: Tróndur Vatnhamar – Johan Ellingsgaard, Klæmint Matras, Poul Arni Jacobsen, Bergur

Turi – Sverri Jacobsen, Niclas Niclasen, Atli Gregersen, Hanus Jacobsen – Símun Louis Jacobsen (Hans Jørgen Djurhuus, 53.), Sam Jacobsen, Súni Olsen, Zoltan Bukzegi (Sølvi Vatnhamar, 73.), Magnus Skoralíð [...] (Andreas Lava Olsen, 55.) – Finnur Justinussen?Gult kort: Símun Louis Jacobsen, Niclas Niclasen og Hans Jørgen Djurhuus?B36: Tróndur Vatnhamar – Johan Ellingsgaard, Klæmint Matras, Poul Arni Jacobsen, Bergur

Norsku brøðurnir Ernst og Hans Jørgen Sars, sum reka fyritøkuna Brødrene Sars, eru brádliga vorðnir kendir, nú tann herviliga lungnasjúkan SARS ger um seg nógvastaðni. Hans Jørgen Sars sigur við Bergens Tidende