fiskiskap. Eitt fiskar í undir Íslandi, og seks fiska undir Førroyum. - Streymurin verður nakað harður, og veðrið verður óstøðugt. Tiskil verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku, verður lagt aftrat
at fyrstu spannirnar við føroyskari jólasild eru komnar í handlar í Leirvík og Klaksvík - og eitt nú í Á-handlarnar við Sundsvegin og við Landavegin í Havn. - Arbeitt verður við at fáa sildina í fleiri [...] í fyrstu syfti er um avmarkaðar nøgdir. - Tað er trupult at kappast við útlendsku stórframleiðsluna í prísi, tí enn er uppleggið við marineraðu og kryddaðu føroysku sildini so avmarkað í nøgd, sigur hann [...] jóla og nýggjárs. - Vit arbeiða eisini við einari vanligari marineraðari sild og einari kryddsild, sum ætlandi koma í januar, sigur stjórin í PrimaFisk. Spannirnar við jólasild, sum Tavan og PrimaFisk nú
Eitt skip fiskar í íslendskum sjógvi, og seks fiska í føroyskum sjógvi. - Streymurin verður brúkiligur, men veðrið verður óstøðugt. So, vit rokna ikki við so nógvum útróðri í næstu viku, verður lagt aftrat [...] løtuni til fiskiskap og helst fara onkur skip út aftrat teir næstu dagarnar. Øll ísfiskalínuskipini fiska undir Føroyum. - Vit vænta, at trý ella fýra skip koma inn at landa mánadagin, og síðan koma hini
Løgmaður hevur ikki merkt nakran áhuga úr Danmark um at loyva donskum skipum í føroyskan sjógv at fiska. Tað sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, í svari til fyrispurning frá Beintu Løwe Jacobsen, tingkvinnu [...] hevur verið millum landsstýrið og donsku stjórnina um at loyva donskum skipum í føroyskan sjógv at fiska, og hvørt løgmaður ella landsstýrismenn høvdu fingið áheitanir ella fyrispurningar frá donsku fiskivinnuni [...] nógv fiskirættindini í bretskum sjógvi, um eingin avtala kom í lag millum Bretland og ES í sambandi við Brexit. Tað var tí áhugavert at vita, um danskir fiskivinnuaktørar høvdu vent eyguni hendanvegin at
fiskiskap. Eitt skip fiskar í íslendskum sjógvi, og seks fiska undir Føroyum. - Streymurin verður góður, men veðrið verður eitt sindur óstøðugt. Vit rokna tó við, at nakað verður av útróðri í næstu viku, verður
í næstu viku. Allir teir smáu trolbátarnir liggja eisini við bryggju í løtuni, men væntandi fer onkur út aftur í næstum. - Tvey garnaskip fiska svartkalva, og annað skipið kemur inn at landa mánadagin [...] partrolarapør til fiskiskap, men flestu pørini eru júst byrjaði nýggjan túr. Tí verður ikki roknað við nógvum fiski frá partrolarunum í næstu viku. Sagt verður eisini, at upsafiskiskapurin hjá partrolarunum
Trý eru í Íslandi, og trý fiska undir Føroyum. Um útlitini til útróður í næstu viku, verður sagt, at streymurin verður góður, men veðrið verður óstøðugt. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku [...] Í dag, tá tey á Fiskamarknaði Føroya komu við sínum metingum fyri væntaða ráfiskatilfeingið í næstu viku, varð sagt, at bara trý ísfiskalínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Væntandi er tó, at fleiri línuskip [...] línuskip fara at loysa, tá veðrið batnar aftur seinni um vikuskiftið. Tvey ísfiskalínuskip fiska undir Føroyum, og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Eitt skip landar mánadagin, og hini bæði landa væntandi
millum allar brævbjálvarnar við roðsluroyndum, sum sílafiskarar hava sent inn til P/F Fiskaaling. Hetta skrivar fiskaaling.fo. Men enn ber til at luttaka! Send inn brævbjálvan við roðsluroyndum og uppmátingum [...] inn. Verkætlanin verður fíggjað av Havbúnaðarfelagnum. Fleiri upplýsingar kunnu fáast við at seta seg í samband við Kirstin Eliasen , deildarleiðara og granskara á Fiskaaling, skrivar fiskaaling.fo. [...] heimasíðuni hjá Fiskaaling og í fjølmiðlunum. Vit seta okkum sjálvandi eisini beinleiðis í samband við vinnaran. Í løtuni eru á leið 200 brævbjálvar innkomnir, og er tað nakað fleiri enn í 2019. Men rúm
kjak, at bretska kringvarpið BBC hevur ásett nýggjar leiðreglur um eitt nú arbeiðsheiti. Tað hevur við sær, at arbeiðsheiti ikki skal innihalda kyn, uttan so at tað bert snýr seg um ávíst kyn. Tí er BBC [...] at nú farið ov langt í málsliga javnstøðuarbeiðnum. Kanning vísir, at 2,7 prosent av teimum, sum fiska í Bretlandi, eru kvinnur. Tí vil BBC brúka heitið »fiskifólk« frameftir.
Norska uttanríkisráðið, sum fylgir tilmælunum hjá norska Fólkaheilsustovninum, er nú komið við nýggjum tilmælum, ið snúgva seg um Føroyar á onkur øki í Finnlandi. - Føroyar fara tískil frá at vera reyðar [...] tey ikki skulu í sóttarhald í Noregi longur. Hetta fær ivaleyst stóran týdning fyri føroyingar, sum fiska ella arbeiða í Noregi.