eins virkin og øll onnur í Føroyum, kanska enn virknari enn mong, og skalt tú møta á Hjalla, í Kollafirði, í Hoyvík, á Argjum ella Marknagili, so er neyðugt við einum bili, tí eingir bussar koyra nær keiøkinum [...] eru á ferðaleiðini og eru skerd í so stóran mun, at tað fleiri ferðir hevur verið neyðugt at gera vart við støðuna. Tað er ikki í lagi longur, at hesin tørvur verður settur til viks. Hetta er brot á ST [...] Nólsoyingar, er utopi. Nólsoyingar eru eitt sera róligt fólkaslag, tí fyri at klára at liva á útoyggj, hava vit tørv á allari tí vælvild, ið samfelagið kann bjóða,. Tí aftra fólk seg mangan at siga sína hugsan

við Velbastaðvegin. Hetta krevur, at eitt nýtt øki á 530 kvatratmetrar verður lagt afturat hvørt ár, og mett verður at um fimtan ár verður tørvur á 900 nýggjum kvatratmetrum hvørt ár. Hetta vóru nøkur [...] kommununa, men hóast kirkjuráðið fleiri ferðir hevði heitt á býráðið, so er einki hent í málinum. Tí varð nú skipað fyri borgarafundi. Fyri at seta skubb á. Fleiri møgulig kirkjugarðsstøð Kirkjugarðurin við [...] Fleiri hildu tað tó vera upp á tíðina, at kommunan fór inn í máli og tók eina støðu.Sum ein eldri luttakari segði: - Tað sum fyrst kemur í drag, kemur seinni í lag. So halt tú bara á at skunda undir, Katrin

íbúðina. Hon vitjar regluliga Tinghúsið á Hjalla, har nógv innbúgv er at fáa fyri onki. Sum nevnt lesur Arnfríð Lützen til boligstylist við síðuna av lesnaðinum á Føroyamálsdeildini umvegis internetið – [...] lisið. Eftir at hava roynt meg fram, havi eg endiliga funnið mína røttu hill. Eg elski at lesa á føroyskt á Føroyamálsdeildini. Tað er akkurát eg. Og saman við útbúgvingini til boligstylist, sum eg taki [...] tað gjørt á eini salong. So tað skal hon gera aftur, hevur hon sett sær fyri. Tveir heilt serstakir skápsmøblar standa inni í báðum stovunum hjá Arnfríð Lützen. Teir eru keyptir í einum handli á Amager,

íbúðina. Hon vitjar regluliga Tinghúsið á Hjalla, har nógv innbúgv er at fáa fyri onki. Sum nevnt lesur Arnfríð Lützen til boligstylist við síðuna av lesnaðinum á Føroyamálsdeildini umvegis internetið – [...] lisið. Eftir at hava roynt meg fram, havi eg endiliga funnið mína røttu hill. Eg elski at lesa á føroyskt á Føroyamálsdeildini. Tað er akkurát eg. Og saman við útbúgvingini til boligstylist, sum eg taki [...] tað gjørt á eini salong. So tað skal hon gera aftur, hevur hon sett sær fyri. Tveir heilt serstakir skápsmøblar standa inni í báðum stovunum hjá Arnfríð Lützen. Teir eru keyptir í einum handli á Amager,

kortini lutaði 48 øki út á einum øki tey nevna Millum Hjalla, men bíðilistin er framvegis langur. - Hetta er bert ein brøkpartur av tí veruliga tørvinum. Tað standa í dag eini 250 fólk á bíðilista, og nýggjar [...] tann, at skalt tú vitja fleiri handlar, so liggja teir flestu á einum rættiliga avmarkaðum øki báðumegin víkina. - Tá tú setur bilin frá tær á einum plássi, er ikki langt at ganga til teir ymisku handlarnar [...] bert staðfesta, at tað eru munandi fleiri fremmandafólk at síggja í gøtunum gjøgnum árið. - Alt bendir á, at talið av vitjandi bara fer at økjast enn meiri í framtíðini, sigur Steinbjørn. Samstundis sum hann

við Dugna og sølustað teirra, nevnt Tinghúsið á Hjalla, haðani øll útgerðin er keypt. Okkurt av hesi kravdi smærri ábøtur, og hetta tóku timburnæmingar á Tekniska Skúla í Havn sær av. Onnur útgerð til [...] tanzaniska høvuðsstaðnum, Dar es Salaam. Seinastu 14 dagarnar hevur hann verið á skúlanum, fyri at tryggja sær, at øll útgerðin kom á rætta pláss, varð uppsett og at lærararnir duga at brúka útgerðina, sum er [...] er fingin til vega. Hann er nú komin so langt við uppgávu sínari, at seinasta hondin verður løgd á verkætlanina fyrrapartin og seinnapartin í dag. Í morgin fer hann avstað og kemur til Føroyar sunnudagin

av Reyni, sum kortini er nøgdur við sølutølini fyri árið. Finnbjørn Mouritsen,stjóri í Vøruhúsið á Hjalla: ­ Sølan hevur verið javnt góð seinastu tríggjar vikurnar, og vit hava selt meira enn í fjør um [...] november, og nú gongur sølan væl, men hugsandi verður meira selt, tá handlarnir fara at hava opið út á kvøldið. ­ Mín meting er, at sølan fer at liggja umleið eitt pst. hægri í ár, í mun til í fjør. ­ Fólk [...] pening um hendi í ár, men eg hugsi, at tey nú fara at keypa húsbúna, bilar og tílíkt, sum hevur ligið á láni seinastu árini, sigur Schumann Hjaltalin. Vagn Andersen, stjóri í HN Jacobsen bókahandil: ­ Ein

lykilin at røkka enn longri á leið við tykkara framtíðardreymum. Líka týdningarmikið er tó eisini, at tit heilt víst hava ment tykkum á øðrum økjum, sum sanniliga eisini styrkja tykkum á leiðini. Fyri flest tykkara [...] tað verði seg innan útbúgving ella á arbeiðsmarknaðinum. Tí er Dugni eisini við at styrkja integratiónina og sameiningina í samfelagnum. Tað er ein sannroynd, at tit á Dugna hava slóðað fyri hjá mongum [...] Góðu tit øll Hjartaliga tillukku á tykkara stóra degi. Má eydna og vinskapur fylgja tykkum á lívsleiðini. Og mugu tit øll arbeiða víðari við teimum styrkjum tit hvør á tykkara serstaka hátt hava, og síggja

eina vitjan. Tinghúsið á Hjalla Vit lata aftur frá 9. juli til 18. august. Tinghúsið á Hjalla er ein endurnýtsluhandil, ið selur møblar og lutir, ið verða latnir inn á Brennistøðina á Sandvíkarhjalla. Vit [...] við. Tilmelding á Kunn­­ing­ar­­stovuni ella tlf. 302425. Frá Eysturoyar gongufelag Sunnudagin 13. juli verður farið niðan á Múlan (Borðoy). Vit møtast kl. 14 á Múlavegnum oman fyri skúlan á Fossanesi. Túrurin [...] Missiónshús Tiltøk á Vestanstevnu: Fríggjakvøldið kl. 20:30 Útikonsert á stevnuøkinum. Leygarkvøldið kl. 22:00 Ungdómsmøti, kl. 00:30 Opið hús við suppu. Sunnudagin kl. 14:00 Barnamøti á stevnuøkinum, kl

eina vitjan. Tinghúsið á Hjalla Vit lata aftur frá 9. juli til 18. august. Tinghúsið á Hjalla er ein endurnýtsluhandil, ið selur møblar og lutir, ið verða latnir inn á Brennistøðina á Sandvíkarhjalla. Vit [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] talar. Undir møtinum er barnaansing. Kl. 12 Sunnudagsskúli møtini kunna hoyrast beinleiðis á www.livdin.fo Leita á heimasíðu okkara og finn gott úrvæl av sangum og talum. Evangeliihúsið, Tróndargøta Sunnudagin