Handilsjólini '98

Nú nærkast jólini so hastiliga. Sosialurin hevur tosað við handilsfólk um sølutøl o.a. í samband við jólahátíðina, fyri at máta dýpið, um fólk eru farin at keypa dýrari jólagávur enn seinastu árini:

Schumann Hjaltalin, stjóri í Handiskjarnanum:

­ Nei, eg hugsi ikki, at júst vørusløgini í okkara handlum, sum selja harra- og damuklæðir, leikur og skógvar, fara at selja meiri í ár, enn í fjør.

­ Fólk byrjaðu longu at keypa seinast í november, og nú gongur sølan væl, men hugsandi verður meira selt, tá handlarnir fara at hava opið út á kvøldið.

­ Mín meting er, at sølan fer at liggja umleið eitt pst. hægri í ár, í mun til í fjør.

­ Tað eru kortini meira peningur millum fólk í ár, men eg hugsi, at tey nú fara at keypa húsbúna, bilar og tílíkt, sum hevur ligið á láni seinastu árini, sigur Schumann Hjaltalin.


Vagn Andersen, stjóri í HN Jacobsen bókahandil:

­ Ein lítil framgongd er at hóma í søluni í ár, sammett við í fjør. Fólka hava meira eftir í ár, men tað hevur eisini verið týðuligt størsta partin av hesum árinum.

­ Jólasølan byrjar ikki rættiliga fyrr enn 18. desember, tá vit fara at hava opið um kvøldið. Leysliga mett, vænti eg at vit fara at selja fyri umleið 5 pt. meira enn í fjør, sigur Vagn Andersen, sum eisini metir, at bókin »Villinistíggir», eftir Ólavur Christiansen, verður mest selda bókin í ár.