314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14 [...] Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá kl. 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Mánadagin 30. nov.: kl. 10-12: Fyrireiking til útsøluna kl. 14 kl. 14-17: Útsøla av [...] (316491) kl. 14-17: Túrur Hósdagin 3. des.: kl. 10.30-11: Fimleikur. Sonja Danielsen kl. 14-17: Telduprát. Brandur Petersen Fríggjadagin 4. des.: kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

fiskivinna. ? Hetta er ein nýggj vinna og eitt bein, sum føroyska ikki hevði at standa á fyri bara 10-15 árum síðani. Hann vísti á, at í fjør útflutti alivinnan fyri 484 milliónir. Og sum útlitini eru [...] minnast til, at áðrenn vinningur kann sendast av landinum skal peningur vera til rentur avskrivingar o.a. ? Og tað er er eisini lítið sannlíkt at eigararnir fara at lutað yvirskotið sundur. ? Tvørturímóti

hvørt mánakvøld. Tað verður uppsligið, nær opið verður. Annars er ætlanin at hava opið frá klokkan 10 annanhvønn leygardag, tvs. teir leygardagarnar, streymurin er harður og ongin fer í fjørðin. Men tað [...] opið í Bátafelagnum. Umframt hugnaliga samveru, er ætlanin er at hava ymiskt virksemi í húsinum. M.a. skal umboð fyri sjómansskúlan greiða frá hvørji skeið limirnir í bátafelagnum kunnu fáa nyttu av. Eisini

Beiti Signar á Brúnni, sum vegna landsstýrið legði uppsktoið fyri tingið fyrr í mánaðinum, sigur m.a. í viðmerkingunum, at fyrsta broytingin er sett fram fyri at betra um korini hjá barnafamiljum. - Í [...] at reglunum í øðrum londum og skjýtur tí við hesum upp, at tær nevndu pensjónir verða skattaðar við 10%, og at broytingin fær gildi frá og við 1. januar 1998. Mett verður, at í mesta lagi 1 mió. kr. árliga [...] Broytingin kemur sostatt at kosta landskassanum í mesta lagi umleið 300.000 kr, sigur Signar á Brúnni m.a. í viðmerkingunum til broytingarnar. Annars upplýsti landsstýrismaðurin, at ætlanin er, at Toll-og

vanligt, at framleiðsluskipini sigla sjálvi, men tað kann Petrojarl Foinaven og siglir hann umleið 10 míl. Tað áhugaverda við slíkum skipi í mun til oljupallar, sum verða settir fastir á botn er, at tað [...] rørskipanin frá framleiðslubrunninum er fest í. Tornið á Petrojarl Foinaven er 12 m í diametur, og 10 akker halda skipinum. Skipið kann snara 360 gr. um tornið. Eitt annað áhugavert í sambandi við tornið [...] Hon er 14 dagar úti og 14 heima. Umborð eru allir tøkniligir hentleikar, sum kunnu hugsast. Har er m.a. eisini stórt fjarskiftisrúm, har tú kanst síggja fólkini tú tosar við í landi. Og tá farið varð at

dystir, har a-liðini og b-liðini hjá TB og Fleyr møttust. Sum ein eisini kundi roknað við, so vóru tað a-liðini bæði, sum fóru við sigrunum og tað er ikki so nógv at siga til tað. Fleyr a og Fleyr b møttust [...] rókina. Mjølnir er nú fremst í kvinnudeildini við 10 stigum fyri fimm dystir. TBa hevur eisini 10 stig, men fyri seks dystir. Eisini Dráttur úr Vágum hevur 10 stig, men tær hava spælt ikki færri enn sjey dystir [...] møttust í Gundadalshøllini hósdagin í farnu viku og tann dysturin endaði við 3-0 sigri til Fleyr a. Á Tvøroyri hittust TBa og TBb og har var heldur eingin ivi um hvønn veg sigurin fór. TBa vann dystin 3-0

baksíðutekningarnar fyri 10 árum síðani, er framvegis virkin á tí politiska vígvøllinum, og hann vónar, at nú Óli hevur lagt tey fyrstu 10 árini aftur um, at hann eisini fer at tekna komandi 10 árini. Nú onkur [...] skrivaði 10 blaðsíður afturímóti, so munti tað onki til at strika út tað bráið, Óli hevði víst okkum í sniðfundigu sjóneyku síni. Vit mugu ynskja Sosialinum og okkum sjálvum tillukku við, at Óli 10 ár á rað [...] Hesi 10 árini Óli Petersen hevur teknað á baksíðuni í Sosialinum hava ikki færri enn seks fólk, ein kvinna og fimm men røkt starvið sum Føroya løgmaður. Sosialurin hevur vent sær til tey seks fólkini,

bygdarráð leggur í hesum døgum seinastu hondina á fíggjarætlanina fyri 1999, ið javnvigar við knøppum 10 milliónum krónum. Fíggjarætlanin fyri inniverandi ár javnvigaði við 8.6 milliónum. Gerhard Lognberg [...] teir lidnar. Annars er tað alt víkalíkahaldið og aðrar skyldur, bygdarráðið hevur so sum skúli, IRF o.a. Betraðu arbeiðsviðurskiftini í bygdini seinasta árið hava lokkað nøkur at venda aftur til Skopun.

úr 8. a í Skúlanum við Ósánna at vitja í januar komandi ár. Tá eru jólamenninir vónandi komnir aftur so 8. flokkur fer óivað bert at hoyra snorkini frá teimum. Norðurlendsk skúlaítróttarlega At 8. a er so [...] sum kemur inn leygardagin, fer óskerdur til ferðina hjá flokkinum. Skráin fyri leygardagin er, at kl. 10.00 verður skrúðgonga av ferjuleguni við hestum, sum eru íklæddir nissubúnar. Nissur og vættrar ríða [...] tekningarnar fáa vinning. Djóragarður verður eisini, har øll møgulig kelidjór verða víst fram. Kl. 10.30 verður mat- og køkutombola og pony-ríðing., kl. 13.00 eru jólasangir, guittarspæl og felagssangur

eisini við einum heitum munni av kaffi og te umframt breyð við góðum føroyskum viðskera. Eisini ris a la mande kann keypast. Leygardagin kl. 15.00 fara 14 smágentur at syngja jólasangir. Føroya Heimavirkisfelag [...] eitt nú verið í tøving og í at gera knívar. Jólasølan hjá Heimavirkisfelagnum byrjar leygardagin kl. 10.00 og opið verður til kl. 20.00. Sunnudagin verður latið upp aftur kl. 14.00 og latið verður aftur