kosta, og hvussu nógv ansingarpláss kommunan er før fyri at útvega. Verður tað ov mikið hjá kommununi einsamallari fíggjarliga og í aðrar mátar at útvega og byggja ansingarstovnar til komin og komandi [...] barnafamiljur fara at trívast betur og verða betur fyri fíggjarliga. Arbeiðsplássini fáa fleiri dugnalig starvsfólk á lønarlistan. Kommunan fær meira inn í skatti. Og børnini sleppa at menna seg saman við [...] bygdur eftir einum degi og tað verða barnagarðar og vøggustovur í Havn heldur ikki. Men tú kanst taka stór stig framá, um tú leggur teg eftir at skunda mest møguligt undir raðfesting og peningajáttan til endamálið

síni meting. Og sambært nevndini í lærararáðnum á Skúlanum á Trøðni er ikki longur talan um ein veruligan skúla, men um eina ráðgevingarskipan hjá Undirvísingar- og Mentamálastýrinum, og tí heldur nevndin [...] sjálvstøðugur undirvísingarstovnur og varð lagdur saman við Sernámsfrøðisligu Ráðgevingini hjá Landsskúlafyrisitingini. Nýggi stovnurin varð doyptur Sernámsdepilin og hevur til uppgávu at undirvísa brekaðum [...] i. Sernámsdepilin hevur onga reglugerð at virka eftir, og síðani 1998 hevur hann verið partur av fyrisitingini ? bæði sum undirvísingarstovnur og ráðgevingarstovnur, hóast greiður munur verður gjørdur

Brúkarar, politikarar og starvsfólk hava funnist at viðurskiftunum á Ser-námsdeplinum, og eisini løgfrøðingar, sum hava verið inni í myndini, halda at viðurskiftini á stovninum eru ógreið, og at neyðugt er at [...] til Sernámsdepilin, og vit mugu hava trygd fyri, at stovnurin virkar sum hann skal, og at alt er løgfrøðisliga í lagi. Hetta sigur Torbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í undirvísingar- og mentamálum. Hann [...] líka frá tí at stovnurin gjørdist veruleiki í 1998 og fram til í dag. ? Vit mugu gera hesa kanningina, tí tað eru nógvar atfinningar at stovninum, og spurnartekin verða sett við fleiri løgfrøðislig viðurskifti

ónøgd valda millum starvsfólk á stovninum, og tríggir løgfrøðingar hava sátt iva um heimildina fyri seta Sernámsdepilin á stovn og at reka hann. Landsstýrismaðurin í undirvísingar- og mentamálum segði týsdagin [...] at starvsfólk, løgfrøðingar og politikarar hava víst á trupulleikarnar í hesum málinum í langa tíð, og at bólturin nú liggur hjá landsstýrismanninum. ? Hann má fáa greiði á hesum viðurskiftunum, og tað [...] erking til játtanina hjá Sernámsdeplinum. ? Bæði starvsfólk og løgfrøðingar ivast í, um løgfrøðisliga grundarlagið undir Sernámsdeplinum eru í lagi, og vit kunnu ikki liva við, at ivi er um hetta, tá vit

ansingar møguleikar til børnini og eingin bíðitíð ? og hettar er so segði Onkel Joakim ? sød musik í oyrum arbeiðisgevarans, tí væl nøgd starvsfólk eru virkisfús starvsfólk. Vel Javnaðarflokkin! [...] Sosialmál, og sonevnd "bleyt" virði verða altíð søgd at verða hjartamál javnaðarfloksins ? og so er og hevur altíð verið. Í søguligum baksýni síggja vit hvussu javnaðarflokkurin var tann, ið byrjaði tað [...] kávalatið, politiskt "hermaríð" og atkvøðujagstran. Til tey sum skulu ivast: Skal sosialtrygd vera í Klaksvík og restina av landinum er einasta varuga loysn at fara á val og velja javnaðarflokkin sterkan

nátturða, tá ið tey ætla at lata aftur, og tey vóna at síggja nógv fólk Jólapynt og nógvir vinningar Nógv av tí, sum verður at fáa, er sovorði, sum búfólk og starvsfólk á Ellisheiminum hava virkað til. Eitt [...] umframt nógv annað hondarbeiði og handverk. Men tey hava eisini kakutombola og eydnuhjól við nógvum góðum vinningum. Eitt nú hava handlar og fyritøkur víst stóra vælvild, og latið nógv gávukort, sum fólk [...] tá ið stórur marknaðardagur verður í kjallaranum á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi. Marknaðardagurin byrjar klokkan 14.30 og frá tá, og nakrar tímar fram, verður øll niðasta hædd í ellisheiminum broytt til

er fyri leiðarar og starvsfólk, sum arbeiða við starvsfólkaviðurskiftum. Evnisdagurin fer serliga at snúgva seg um íverksetan av starvsfólkapolitikkinum og fer at leggja dent á at lýsa og viðgera spurningar

liggur um 500-600 pláss, og er sjálvandi ein stórur partur her í Havn. Hvar og undir hvørjum umstøðum eru hesi fólk? Heimarøktin er einasta stað tey kunnu fáa hjálp, og so við og við sum talið veksur á hesum [...] høvdu vit ikki havt starvsfólk í Heimarøktini í dag, við royndum og vilja til at fáa tingini til at fungera, so hevði verið illa vorið. Tað er ein sannroynd, at bert tey fysiskt og phsykiskt sterku st [...] ið tað er, at renna hús úr húsið, altíð í tíðarneyð, og altíð at hava følilsi av, at ein ikki nær tað ein ynskir, tí at tørvurin bert verður størri og størri. Minnast skal eisini til, at tað er ikki sum

umhvørvi og hava brúk fyri skúlagongd sum er málrættað til teirra tørv, har lærararnir og onnur starvsfólk eisini hava til uppgávu at vera um og hava umsorgan fyri næmingunum. Tað eru ikki bert børn og ung [...] aðrar umstøður eru illa fyri og hava tí ikki bestu barlastina við sær í viðførinum tá ið tey fara til Danmarkar sum fyri tey er eitt fremmant land við aðrari mentan, máli og normun. Tað hendir eisini javnan [...] trupulleikarnir av landinum og høvdu teir ikki verið best loystir her heima. Tað eru vit sum arbeiða í nærumhvørvinum hjá børnunu, sosialráðgevarar, barnaverndir, skúlar og onnur sum síggja trupulleikan

Hotel Føroyar verður karmur, tá almennir leiðarar og starvsfólk mikudagin í næstu viku hittast til evnisdag um íverksetanina av almenna starvsfólkapolitikkinum. Á evnisdegnum fara luttakararnir millun [...] møguleikar starvsfólkapolitikkurin gevur og hvørja ávirkan starvsfólkapolitikkurin kann fáa. Dagurin byrjar við, at Anfinn Kallsberg, løgmaður, greiðir leiðarum og starvsfólkunum, sum arbeiða við starvs [...] Tjaldrafløttt, deildarstjóri, fer at leggja fram lyklatøl úr frágreiðingini um starvsfólkapolitikk og Helgi Rasmussen, vinnulívssálarfrøðingur, fer at greiða frá ymiskum viðurskiftum í sambandi við ív