kommunuskuldini. Allar kommunur hava goldið 1% av kommunuskattinum í hendan grunnin, sum í dag er upp á 140 mió. kr. Ein treyt fyri endurfíggingaravtaluni frá 1995 er tó, at grunnurin má ikki fara niður [...] landið, umframt at knossa undir sínum egnu tungu byrðum. Tað er nevnliga veruleikin, at heilt aftur frá 1989 og fram til í dag hava Vestmanna kommuna og harvið borgaranir í bygdini á fyrimyndarligan hátt tikið [...] avtalan fyri Vestmann kommunu: lánini dýrkaðu so nógv at skuldin øktist við 8,3 mió. kr., úr 68,2 upp í 76,5 mió. kr. Vestmanna kommuna var noydd at ganga við uppá hetta, tí tað var ein kollektiv avtala:

pappírsdyst um lógir og paragraffir, men tá Bárður Johannesen tekur afturleggingina frá Svenn Jacobsen upp í fangi, so dumpar HB so dyggiliga á leikvøllinum og teimum reglum, ið har eru galdandi. Felagsliðið [...] Krakowski, ið vit fingu orðið á eftir dystin. - Ja, nú havi eg bíðað í 17 ár eftir vinna 6-2 á HB aftur. Í 1989, tá eg gjørdist meistari við B71, var eg við at vinna 6-2 á HB, og nú seytjan ár seinni vinna vit [...] ni, og nú eru teir í hálvfinaluni í steypakappingini. Spurningurin er so, hvat EB/Streymur satsar upp á í ár? - Vit hava tosað nógv saman um tað, Sámal Erik, leikararnir og eg, og vit ætla at røkka so

tað kom rættuliga óvart á hjá mær, at eg skuldi gerast formaður. Nakrir limir í Klaksvík skutu meg upp sum formansevni, og endin var so, at eg varð valdur, greiðir Jarvin Feilberg Hansen frá og heldur fram: [...] tað júst Jarvin og Ann, ið stríddust um formanssessin eftir at Carita Bjørklund valdi ikki at stilla upp aftur. Tá avtornaði fekk Jarvin 100 atkvøður fleiri enn Ann. Men formaðurin leggur dent á, at valstríðið [...] hevur ikki áður sitið í nevndini í Føroya Pedagogfelag, men hann hevur arbeitt innan pedagogøkið síðan 1989. Harumframt hevur hann seinastu trý árini verið virkin í felagnum Javna.

tær nýtist at vera samd við honum, tað er nakað tú gert upp við teg sjálvan - eisini sum katolikkur, sigur Kinn. Hon leggur afturat, tá tú veksur upp sum katolikkur í einum ikki-katólksum landi, verður tú [...] og var ein av teimum 10 føroyingunum, sum fingu høvi at hitta Pávan, tá hann vitjaði í Danmark í 1989. - Tað var eitt ótrúliga stórt upplivilsi at heilsa uppá pávan. Hann hevði eina fantastiska útráling

kostnaðin upp á ein undirsjóvartunnil. Tá varð arbeiðið mett til at kosta 230 mió. íroknað toll/Mvg. Viðmerkjast skal, at tá var eisini alt vegarbeiðið íroknað. Játtaðar vórðu frá 1987 til 1989 45 mió til [...] VÁGATUNNILIN 10. desember letur undirsjóvartunnilin undir Vestmannasundi ? Vágatunnilin ? upp fyri ferðslu. Kostnaðurin fyri tunnilin ger hann til størstu verkætlanina av sínum slag hjá landinum nakrantíð

Talv Lagt var upp til sannan revansjudyst hjá mannaættini. Í 1997 tapti Garry Kasparov móti Deep Blue í vælkendum dysti, og tá varð hildið at tíðin hjá talvforritum var komin fyri at verða. Men eftir dystin [...] hvør er sterkari; menniskjan ella talvforrit (talvteldur). Øgiligur spenningur kring heimin tók seg upp tá dystur millum Deep Fritz og heimsmeistaran Vladmir Kramnik varð kunngjørdur í fjør. Vegna yvirg [...] eisini verður nevndur. Fjórða talvið endaði javnt, tá Fritz við svarta fólkinum leikti aktivt. "In 1989 it was about fun; In 1996 it was about Science; Now it's different: I think that they want to win

úr Hvalba, Trongisvági, Øravík og Fámjin. Tað var annars ein stórur dagur í pensjónistafelagnum í 1989, tá ið tey fingu boð frá kommununi um, at tey skuldu fáa teirra egna høli at vera í. Talan var um [...] vit brúkt heilt nógvan pening uppá høli, sigur Torbjørn Lisberg. Felagið hevur bæði sett skilaveggir upp, lagt streym og vatn inn, keypt køk, hvítvørur, borð, stólar, køksbúnýti og myndir umframt at tey hava [...] málað og annað fyri at gera hølini so hugnalig og brúkilig sum gjørligt. Tey fyrstu árini gekk alt upp á stás i nýggju hølunum. ? Men so komu boð frá kommununi um, at dagrøktin skuldi sleppa at brúka hølini

okkurt árið fimm og okkurt hendinga árið sleppa vit undan at missa fólk í ferðsluni. Tá vit koma upp í sjeytiárini fara vanlukkurnar rættuliga at taka dik á seg, og í 1971 doyggja sjey fólk í ferðsluni [...] hagtølunum, tí síðani 1988 hava tølini verið eitt-sifrrað ? størsta talið hevur verið sjey fólk um árið. Í 1989, 1990, 1993, 1997 og í 1999 eru sjey fólk deyð í ferðsluni um árið. Bestu árini í so máta vóru í 1992 [...] fyri Ferðslutrygd hevur í fleiri ár tosað um ein langtíðar ferðslutrygdarpolitikk, og skjýtur ráðið upp, at svenska null-hugsjónin verður brúkt sum grundarlag. Grundhugsjónin er, at eingin skal lata lív

og teimum ætlanum, sum landsstýrið hevur í ætlan at fremja. Nýggjársrøðan er ein siður, sum tók seg upp nøkur fá ár eftir, at Útvarp Føroya fór at senda í 1957, har løgmaður nýggjársaftan hevur heilsað tjóðini [...] at løgmaður ber fram røðu, er framvegis, og tað er ilt at ímynda sær, at hon verður slept. Tað er upp til løgmann sjálvan at gera av, hvat nýggjársrøðan skal snúgva seg um. Júst nær tann fyrsta nýggjársrøðan [...] Ellefsen 1984: Pauli Ellefsen 1985: Atli P. Dam 1986: Atli P. Dam 1987: Atli P. Dam 1988: Atli P. Dam 1989: Jógvan Sundstein 1990: Jógvan Sundstein 1991: Atli P. Dam 1992: Atli P. Dam 1993: Marita Petersen

bógvin, og tann stóra fráflytingin byrjaði. Tá ið vit vóru flest búðu 47.838 fólk í Føroyum. Tað var í 1989. So kom fráflytingin, og hon var ógvuslig. Í tí tíðarskeiðinum lækkaði fólkatalið í øllum økjum, uttan [...] kallað »Norðoyggjar annars«. Har vaks tað. Og tað vóru ikki smávegis broytingar sum vístu seg. Frá 1989 til 1995 lækkaði fólkatalið í Føroyum við 4.535 fólkum úr 47.838 niður í 43.393. Hetta svarar til [...] vágbingi áðrenn tað mátti lata aftur, er ikki latið uppaftur, og enn røkist onki fyri at tað letur upp aftur í bræði. Í norðaru helvt av Suðuroy er eisini arbeiðsloysi. Har ganga 5% av fólkinum uttan arbeiðið