hjá besta KÍ liðnum. Hjá næstbesta liðnum gongur tað strúkandi, og aftur í dag var himinin bláur yvir vøllinum á Eiðinum. Í dag vitjaðu teir næstbestu hjá HB í Klaksvík, og aftur hesa ferð fór KÍ við øllum [...] vunnið fulla úrtøku í øllum dystunum uttan í tí fyrsta, tá ið úrslitið í Runavík var 2-2. Úrslitið í dag var 2-1, eftir at heimaliðið í fyrra hálvleiki var frammanfyri 2-0. Fyrra málið skoraði evnarí Eivin

Í dag eru bara tvey ísfiskapør til fiskiskap eftir upsa, men væntandi fara fleiri skip út um vikuskiftið. Fiskiskapurin eftir upsa einki at reypa av, men skipini fáa eisini nakað av toski og hýsu. - Pørini [...] koma neyvan inn at landa í vikuni sum kemur, tí tey eru nýliga byrjaði túr. Trý pør fiska gulllaks. Í dag eru tríggir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Tveir eru á djúpum vatni og fiska svartkalva og kongafisk [...] kongafisk og so fáa teir eisini eitt sindur av svartkalva. Hann landar møguliga síðst í vikuni. - Í dag eru allir trolbátarnir norðan fyri og vestan fyri, og teir hava brúkiligan fiskiskap. Teir koma allir

Í dag hendi tað, sum væntað var, at danski statsadvokaturin boðaði frá, at eingin revsisak verður reist móti Bjarna Hammer, tingmanni og løgreglumanni. Tað skrivar Norðlýsið, sum hevur fingið avgerðina [...] blaðnum, at sum skilst verður sannlíkt eingin revsisak reist móti Bjarna Hammer, og tað er so staðfest í dag. Tó eru sannlíkindi fyri, at løgreglan sjálv kann revsa Bjarna Hammer í einum sokallaðum disiplinermáli [...] merkir, at løgreglan krevur ein ávísan atburð frá sínum starvsfólkum. Les meira um málið í Sosialinum í dag.

VÍF vann ein týðandi 23-22 heimasigur á Neistanum í Okkara-deildini í dag. Í steðginum var VÍF á odda 11-6. Tað var serliga eitt framúr avrik hjá unga málverjanum, Dia á Lava sum var avgerandi fyri, at [...] Lava. 4) Hoyr viðmerkjaran, Claus Rasmussen taka samanum dystin. Dia á Lava staðfestir, at hann í dag hevur spælt sín besta dyst nakrantíð, og talan var um eina ótrúliga uppliving. Hann slær fast, at Mladen [...] aftur. Dánjal Ragnarsson heldur ikki, at tað er nóg góð umbering, at Rasmus Søby hevði leikbann í dag. Neistin hevði møguleikarnar til at vinna dystin uttan Rasmus.

var tað aftur í dag. HB vann 2-1, og so var FM lagið í topp í Gundadali. FSF hevur handað spælarunum gullkrónur, og liðformaðurin Jógvan Rói Davidsen hevur fingið FM steypið, sum HB í dag vann til ognar [...] stigum, sum er met omaná met skilt á tann hátt, at met varð sett við 70 stigum síðsta sunnudag, og í dag varð metið við 73 stigum sett. Tað verður torført at taka nðýggja metið. Tað hevur aftur og aftur koppað

Fyri einari viku síðani sá tað út til, at uppgerðin í Hólmanum á Eiði í dag skuldi verða finala um at sleppa undan niðurflyting. Soleiðis verður tað ikki. EB/Streymur tryggjaði sær sunnudagin rættin at [...] EB/Streymi í Hólmanum á Eiði í hesum umfari. Næsta ár verður heimavøllurin við Margáir í Streymnesi. Í dag siga tey í EB/Streymi farvæl við venjaran Heðin Askham. Hann hevur verið venjari í EB/Streym í seks [...] vann nýggju kappingina, og at tað bendir á, at felagið fer at fóta sær í bestu deildini, hóast tað í dag skuldi endað við niðurflyting. Hjá AB er Mikkjal T. Hentze tøkur aftur eftir leikbann. Hjá EB/Streymi

Tá ið TB/FCS/Royn tapti 4-1 ímóti KÍ við Djúpumýru í dag stóð vanligi hjálparvenjarin, Palli Augustinussen, sum høvuðsvenjari á dómaraseðlinum. Hetta tí, at vanligi venjarin, skotski Maurice Ross, var [...] r í ár, vita, at hann er speiskur og bersøgin. Og tað var hann framvegis eftir tapið í Klaksvík í dag. - Eg eri eisini leikbannaður í dystinum ímóti Víkingi hósdagin. Eftir hendan dystin eri eg ikki l [...] fótbóltssambandið eisini revsar meg fyri okkurt annað. Kanska dáma teimum ikki, hvussu eg eri ílatin í dag. Ella kanska fái eg enn eitt leikbann fyri tað, sum eg át til morgunmat í morgun. Sum nú er verði eg

tvørturum Írland í dag og Skotland í nátt og týsmorgunin, og so endar hon úti í Norðsjónum, eystanfyri Hetland. Har fer hon at doyggja, greiddi Hanus Kjølbro frá, tá in.fo tosaði við hann fyrr í dag. Veðurfrøðingurin [...] Ódnarveðrið Ophelia, ið hevur kravt trý mannalív í Bretlandi í dag, fer ikki at raka Føroyar, men fer í staðin tvørturum Skotland og endar sínar dagar eystanfyri Hetland. Tað sigur Hanus Kjølbro, veðu

sannførandi, var tað sama als ikki galdandi í dag. Frá byrjan av sat Manchester United tungt á dystinum, har spælið gekk skjótt fyri seg. Tí gevur dysturin í dag greið tekin um, at Manchester United er vorðið [...] Manchester United, sum í summar hevur styrkt seg nógv, fekk í dag eina frálíka byrjan uppá nýggja kappingarárið í Premier League. Í fyrsta dystinum vann Manchester United sannførandi 4-0 sigur á heimavølli

festivalurin sjálvur byrjaði kl 19.00 í dag, nakrir dropar vóru av og á og lotið var kalt, men annars var veðrið heilt gott. Hópin av fólkið hava verið á festivalinum í dag, men var tað ikki fyrr enn fótból [...] tremur og sungu fólk við til teir væl kendu tónarnir. Alt í alt ein góður dagur á Summar Festivalinum í dag og spennandi verður, um veðrið nú skikkar sær líka pent, um ikki betur í morgin. Nú kl 00.00 trýnur