heima og høvdu nokk at takast við. Børnini vóru nógv. Eitt skifti um krígstíðina seinnu búðu umleið 70 fólk á Slættanesi, og av teimum vóru eini 30 skúlabørn, minnist Jørmund Skoradal. Jólahald í felag [...] hugaligt við hesum selskapinum, tey høvdu fingið. Flutt varð so longri norður, og tá bar til. Í 129 ár búði fólk á Slættanesi. Borið um fjøll Tað sum kom á Slættanes við posti, varð borið um fjøllini. Og

tað hendir alt ov lítið í Fiskimálaráðnum. - Bjørn Kalsø hevur verið landsstýrismaður í hálvt triðja ár, men har kemur snøgt sagt onki á skaftið. Tað er líka mikið, hvat tosað verður um, so skal alt bíða [...] skattafrítt. Hann sigur, at tá ið hann var landsstýrismaður, arbeiddi hann við at gera ein skipan, har eini 70-80% skuldi gjaldast í skatti av vinninginum, tá ið fiskirættindi vórðu seld. - Men eg varð frákoyrdur

prentað vit úrslitini í ymsu kappingunum. Úrslit frá HS SprintOpen 2002 25 m firvald, kvinnur Nr. NavnÁr FelagTíð 1 Benthe Sikivat Andersen82 TS0.15.34 2 Helga Djurhuus89 HS0.15.76 3 Lisbeth Joensen87 HS0 [...] Lisbeth Joensen87 HS0.30.95 50 m frí, menn 1 Kristian Olsen85 Ægir0.26.54 2 Johan Martin Poulsen80 FS0.27.70 3 Aksal Holm NorÐfoss87 HS0.28.03 4X50 m frí, menn 1 Hs 1HS1.53.31 2 FsFS1.59.86 3 FlotFlot2.03.35

Fyrr í ár varð skipað fyri samkomu fyri føroyingum í Bretlandi á donsku sendistovuni í London. Umleið 80 føroyingar og bretar møttu til hesa óføru hugnaløtu, sum eisini var ein kunning um nýggjastu ol [...] Teitur such a lucrative recording contract. The atmosphere was festive and the conversation amongst the 70 or so people who attended was animated. A whole cross section of the Faroese community in the UK was

eiga í fyritøkuni vit byggja upp tíðans heldur húsunum vit búgva í. Í sinasta lagi tá bóndin fyllur 70 er føðingardagsgávan út á gøtuna. Av tí at tað er sami juridiski persónur sum eigur og fíggjar eru [...] Suðurkorea, Nr. 4 Japan, Nr. 5 Ísland. Danmark er kr. 2.000, men tað er nokk ikki heilt up to date (frá ár 1999).

niður her. Gjørdust vágbingar. Tey tilkomnu eiga helst eina mammu, ella ommu, ið kanska er um 60 ? 70 ára aldur og sigur ?noy? og fortelur um barnadagar í Fuglafirði ella í Havn, og kallar ónsdag fyri [...] Grækarismessa er til minnis um tiltikna pávan, sum fekk navnið Gregorius hin Mikli. Hann doyði 12. mars ár 604. Hann skipaði fyri mongum tiltøkum og gav boð um leiðbeiningar um lívið í kirkjuliðnum og hjá tí

hava lurtað dúgliga til Van Morrison, Bob Dylan og ikki minst Rolling Stones, sum tú sigur, seint í 70unum. »Peace On Earth« er ein jólaslagari, avgjørt. Eingin ivi. Nummar eitt á jólum. Allar handilshurðar [...] til at nýggja U2 fløgan, »All That You Can?t Leave Behind« skuldi koma í handlarnar. Eg eri ikki 11 ár longur. Nú eri eg 27, so eg havi kanska eitt sindur búnari forhold til U2, men tá eg gekk oman í handilin

teimum kendu útróðrarplássunum hjá føroyingum í Íslandi. Serliga kent var tað hjá lorvíkingum, sum ár um ár í stórum tali róðu út á Vattarnesi. Veðrið var soleiðis hendan dagin, at tað var ivasamt um farast [...] 1. partur Tað var í september seinasta ár, at Smyril Line skipaði fyri eini ferð yvir á Seyðisfjørðin at fylgja slóðina hjá føroyskum fiskimonnum í Íslandi. Hóast skotbráðið var stutt, var áhugin so stórur [...] Bjarna­syni, maskinmeistara á einum av teimum gomlu Stellu-trolarnum, sum vórðu seldir til Íslands fyrst í 70-unum. Tað vóru Laksafoss-brøðurnir, sum lótu hesar frystitrolarar byggja. Teir vóru tá ein nýhugsan

frásøgn. Tey fingu tveir synir. Meinhart doyði fleiri ár undan Daniellu, so hon gjørdist einkja tvær ferðir. Hon helt fram sum ljósmóður til hon gjørdist 70 ár. Men tá var alt blivið so nógv lættari. Høvdu bæði [...] i. Men hetta var eitt megnartak, serliga tá í tíðini. Hon var eitt ár niðri. Hetta var heppið, tí aðrar ljósmøður máttu ganga tvey ár uttan at læra meira. Sunneva var tá seks ára gomul beint farin í skúla [...] Nakrar dagar seinni hevði hon funnið yrkingina fram. Tá hevði hon goymt hana í síni Bíbliu í heili 40 ár, síðan hon var 13-14 ára gomul! Hon er fiskimannadóttir, og tí hevur hetta havt sína ávirkan á hana

hevur býtt verkætlanina uppí í tríggjar partar. Hon kallar tað tríggir varðar, og hvør varði er eitt ár. Fyrsti varðin verður nýttur til rannsókn og nám. Annar varðin verður nýttur til nýhugsan og samanbundið [...] Ein av hennara nýggjastu uppgávum er at listprýða nýggja Hilton Garden í Havn, sum letur upp komandi ár. Gevur tryggleika – Við hvørja verkætlan, eg havi gjørt, spretta nýggj hugskot, sum eg royni at menna [...] ikki ein tøkni, ið nógv kenna, men tað kann sammetast við ryateppir, sum vóru nógv frammi í 60-unum og 70-unum. Tað eru teppir, ið ikki eru vovin, men tað eru træðrir, ið fara upp. Tey minna eitt sindur um