Í gjárkvøldið fekk løgreglan fráboðan um, at nógvur roykur kom úr einum húsum á Grønlandsvegnum í Havn. Sløkkiliðið fekk tamarhald á eldinum beinanvegin Ein maður var inni í húsinum, men hann slapp út [...] og parkeringsforboð í brekkuni oman móti Syðrugøtu varð ikki serliga væl respekterað, og tí gav løgreglan boð um at flyta fleiri bilar, sum stóðu har. Sambært vakthavandi í Havn var vikuskiftið annars sera

innanríkisráðharrin, Patrick Dawael, var fáorðaður, tá hann mánakvøldið skuldi greiða frá, hví løgreglan hevur brúkt myndir, sum bera amerikanska forsetan saman við eina apu. ? Eg havi ikki sæð hasar myndirnar [...] vera ósømiligt, svaraði ráðharrin lágmæltur. Tað var blaðið Het Laatste Nieuws, sum avdúkaði, at løgreglan hevði nýtt myndirnar sum lið í at læra løgreglumenn, hvussu umráðandi tað er hjá løgregluni at duga

Júst 43 ár eftir at tveir 19 ára gamlir unglingar vórðu myrdir í januar í 1964 tók amerikanska løgreglan fyrr í ár tann 71 ára gamla James Seale og skuldsetti hann fyri morðini. Í gjár varð hann dømdur [...] James Seale bleiv tikin beint eftir morðini í 1964, men ta ferðina varð hann latin leysur, tí løgreglan hevði eingi prógv ímóti honum.

eigarin greiddi løgregluni frá, at bilurin hevði navigatiónsskipan við innbygdari leitiskipan, vendi løgreglan sær til ”ETS Vagtcentralen”, sum beinanvegin settu eina leiting í verk. Tíggju minuttir seinni varð [...] Vagtcentralen” kundu siga akkurát hvar bilurin var staddur í miðbýnum í Keypmannahavn. Løtu seinni kom løgreglan á staðið og funnu bilin fullum av tjóvagóðsi og handtóku tjóvarnar, sigur Hardy Vad frá ”ETS Di

"Tekay Fair" er 45.000 tons til støddar, og manningin er úr Spania og Filipsoyggjunum. Norska løgreglan sigur, at ein 39 ára gamal filipsoyingur varð funnin deyður umborð á "Tekay Fair" um morgunin tann [...] annar av hinum monnunum ein knív og stakk tann 39 ára gamla so meint, at hann doyði stutt eftir. Løgreglan sigur, at hon heldur seg til frágreiðingina hjá tí triðja manninum. Tann skuldsetti, sum er 25 ára

ein tekning av einum knívi, og niðanfyri stóð, at heiðurslønin skuldi kosta henni lívið. Iranska løgreglan tekur hóttanirnar í álvara, og tí hevur Shirin Ebadi fingið lívverju. Hvønn dag verður hon flutt [...] og fram í einum løgreglubili, og lívverjar eru uttan fyri bústað hennara alt samdøgrið. Iranska løgreglan veit ikki, hvør hevur sent hóttanarbrøvini, men heldur, at talan er um víðgongdar kreftir.

Hetta er triðja vikuskiftið upp í slag, at løgreglan í Runavík kannar innbrot í økinum. Innbrotini eru brádliga vorðin fleiri í tali enn áður. Hetta innbrotið fór fram leygarnáttina millum klokkan ellivu [...] brennivínið hevur hann drukkið og tveitt fløskuna frá sær á gólvið. Eingin peningur varð tikin. Løgreglan heldur, at ein einstakur persónur stendur fyri innbrotinum, tí so lítið varð tikið við úr matstovuni

John Johannessen Løgreglan hevur hoyrt nógvan slatur og nógv fólk eru avhoyrd í sambandi við vápnaða ránið, sum fór fram í handlinum hjá P. A. Restorff fyri tveimum vikum síðani. Men kortini hevur kri [...] kriminalløgreglan onga hóming av, hvør ránsmaðurin er. Besta sporið, løgreglan higartil hevur fingið, er tá eitt útlendskt ferðafólk, ið gekk framvið P. A. Restorff tá ránið fór fram, leygardagin ringdi til

hvørji motiv teir hava havt, men løgreglan sigur, at teir høvdu ymiskar íslendskar stovnar og persónar sum mál – møguliga bæði Altingið og løgregluna. Íslendska løgreglan kannar nú málið, eitt nú fyri at

Í gjár gjørdi løgreglan ferðslukanningar í Eysturoynni. Hetta var um tað mundi tá ið skúladagurin byrjaði, so har vórðu eisini fleiri bilar við børnum í, kannaðir. Og løgreglan sigur, at í hesum sambandi