heimin er altíð stórur. Vit kunnu nevna, at amerikumenn seinnu árini eru farnir inn og hava bumbað tvey lond, sum í dag hava tørv á, at vit onnur hugsa um tey og gera tað sama, sum vit nú hava gjørt fyri su [...] øllum uppskotum og stigum, fólk hava borðreitt við. Eg hugsaði við mær sjálvum, at um vit komu uppá eina millión, skuldu vit vera nøgd, og tá avtornar er talan um fleiri ferðir upprunaliga málið. Hvat var [...] Jú, vit hava avgjørt fingið blóð á tonna at gera slíkt oftari, og tað kann væl hugsast, at innsavningartiltøk skuldu verið oftari á skránni. Men so má eg leggja afturat, at innsavningartiltøk eru oftari

møguliga eru glottar fyri framman. Sama ætlan Høgni Hoydal heldur kortini ikki, at ætlanin hjá Javnaðarflokkinum kann fremjast í verki. ? Ætlanin hjá Javnaðarflokkinum er ikki annað enn uppskotið, vit samráddust [...] at vit ikki hava fullveldi, tí tað kann hava ræðandi avleiðingar við sær. Ætlanin hjá Javnaðarflokkinum fevnir um, at Danmark og Føroyar gera ein sjálvsstýrissáttmála, ið skal fráboðast í ST. ? Vit mugu [...] mugu fyri alt ikki binda okkum í ein sáttmála, at vit ikki hava fullveldi , tí so verður enn torførari at røkka á mál í sjálvstýrismálum. Vit hava eisini ásannað, at ST er ikki til at spæla við( Norðura

sum frálíðir vera tvíbýttir í málinum. Longu nú síggja vit bólkar av føroyingum, sum alment heita á hinar føroyingarnar at gevast við at eta grind. Hesir eru tó ikki sameindir. Onkur ber ótta fyri umdømi [...] sett upp á spæl. Eitt nú hava umboð úr ferðavinnuni ávara ímóti árinunum av hesum. Og harumframt er grindin dálkað. Tí er áhugavert at spyrja: hví ikki ikki bara gevast? Hini og vit Moralska mótstøðan ímóti [...] søguligan uppruna uttan fyri Føroyar. Eitt nú frá Greenpeace, ið varð sett á stovn í Kanada í 70’unum. Henda støðu hevur elvt til eina eftirhondini søguliga ”vit og tit” tvístøðu. Tá føroyingar skulu lýsa

Ítróttahøllini á Hálsi liggur klárt, nú bíðað verður eftir fyrstu av 11 steypafinalum í hondbólti. Og alt bendir á, at byrjað verður við einum braki. Neistin og Kyndil eru tey bæði fremstu liðini í kvinnudeildini [...] javnleiki, og ein hevur Neisin vunnið. Báðir partar eru eisini nakað skerdir undan finaluni. Hjá Neistanum verður Birita Wardum heilt víst ikki við, nú hon situr uttanfyri við leikbanni. Hartil er stóri [...] báðar spardar í landskappingardystinum sunnudagin, men í dag eru tær við á dómaraseðlinum, og so er spurningurin, hvussu nógvar minuttir tær eru til reiðar at spæla. Kvinnufinalan í dag byrjar klokkan 13

Jakobsen, sum starvast hjá Klippfisk og tiltakslimir eru Elin B. Heinesen og Dávur Djurhuus. - Felagið fegnast um, at stig nú eru tikin til at 500.000 krónur eru markaðar til filmslist og vinnu, sigur forkvinnan [...] sigur, at felagið fer nú undir at savna tey, sum arbeiða innan filmsvinnu, og at skipa heimasíðuna http://www.film.fo . Á myndini er nevndin í nýstovnaða felagnum. Frá vinstru eru tey Julia í Kálvalíð, [...] umsitnir. Sjálvi hava tey mælt Mentamálaráðnum til at stovna ein filmsgrunn leysan av øðrum grunnum - Vit fara at tó at tilmæla, at Mentamálaráðið í fyrsta umfari skipar stuðulsjáttanina í 5 pørtum. 1. Søgu-

at inntøkurnar hjá fleiri skipabólkum eru betri enn undanfarin ár. Felagið fegnast um makrelin, sum hevur givið góða inntøku til nógvar føroyingar. - Men, vit eru eisini harmir um, at hesi viðurskifti [...] rækjuskipini, sigur Fiskimannafelag, at her hevur fiskiskapurin verið toluligur, men hesi eru nú í kapping við eitt nú føroysk skrásett skip við útlendskari manning. - Umborð á garnaskipunum er sami trupulleiki [...] Fiskimannafelagið sigur, at úrtøkan hjá línuflotanum hevur verið betri enn undanfarin ár, og her eru útlit til, at vend fer at koma í. Væl og minni væl Í síni ársfrágreiðing fegnast felagið serliga um

Verkhúsinum Stíggi, eru tilkomin fólk, gjarna úr 18 árum og eldri og hin elsti, sum er knýttur at stovninum í dag, er 74 ár. ##med2## - Tey eru spent, nú jólasølan stundar til, og tað eru eisini borgarar, [...] Poulina Johannesen á Stíggi sigur, at borgarar, sum eru knýttir at stovninum í Saltangará, gleða seg til henda dagin, og tað gera starvsfólkini eisini. - Vit vóna sjálvsagt øll, at nógv fólk koma á gátt, og [...] sum koma at hjálpa til við jólakafé'ini við eitt nú uppvaski og øðrum, sigur Poulina Johannesen, sum heldur fyri, at leygardagin verður eisini høvi hjá fólki, sum koma á gátt, at keypa jólagávuna. Hon

Grønlandi, var inni og landaði og skifti fólk síðsta vikuskiftið. Nú eru teir komnir út aftur í fjørðin at liggja. - Nú eru smáar tvær vikur, til vit fara at skifta fólk aftur. Hin 15. september skulu Christian [...] Pól Eyðfinn, sonur Hjaltur og Mariu, eisini er við Ågot. Hini børnini hjá teimum, sum ikki eru í Grønlandi, eru Kristina, sum gongur í studentaskúla á Kambsdali og Rebekka, sum gongur á fiskivinnuskúla

skrúvað vónirnar um jólini heilt upp í topp. Allir karmarnir eru nú í lagið, og alt tað ytra er komið upp á pláss. Nú má einki kiksa. Men hvat eru eini perfekt jól? Spyrt tú børnini um teirra bestu jól, so [...] vóru "kiksaðu" jólini tó als ikki verri enn hini – og tey vóru minnilig. Kanska eru jólini ongantíð heilt so perfekt, sum vit minnast tey. Tí kanska snúgva jólini seg um nakað heilt annað enn perfektar karmar [...] , tí jólagreyturin ikki var etandi. Men tær greiða allar frá kiksaðu jólunum við látri, tí jólini eru so nógv meiri, enn bara tær ytru umstøðurnar. So nógv meiri enn maturin. Hóast okkurt ikki gekk eftir

aldri, har øll eru hjartaliga vælkomin at luttaka. Nú kunnu vit endiliga bjóða fólki at koma til aerobic venjingar aftur í Støkk! Eftirspurningurin hevur verið stórur seinastu árini, og nú er tilboðið um [...] Glyvra Skúla. Síðsta fimleikavetur byrjaði eitt nýtt lið fyri vaksin. Tað eru Ludvík Justinussen og Johannes Steingrund, sum eru venjarar í reiðskapi og styrki. Liðið er bæði fyri menn og kvinnur; venjingin [...] Støkk nógv at bjóða bæði royndum og óroyndum íðkarum. Størsti parturin av fimleikarunum hjá Støkk eru børn. Hesi koma til venjing hvørja viku at spæla, læra og hugna sær saman. Gentuliðini gera nógvan