fram við at gera lampur sjálvur, og sum frá leið birtist hetta hugskotið, sigur Eyðun. Lampurnar, sum eru fyrst og fremst eru ætlaðar uttandura, eru umleið ein metur høgar, og ikki ein er eins. Eyðun hevur [...] úti í Norðasta horni, og hvør smálutur er hugsaður væl ígjøgnum. Á framsýningini fæst ein fatan av, hvussu Eyðun arbeiðir. Bæði hálvlidnar og lidnar lampur vera sýndar fram, amboð og tilfar liggur frammi [...] vinklum, og tað vil siga, at tá Eyðun hevur lagt teir niðastu steinarnar, so mennir verkið seg partvíst sjálvt. Lampurnar eru mest álíkar standmyndum, ið bæði leiða tankarnar á neytakonur, huldufólk og traðarmenn

gagna samhaldsfestinum? Og soleiðis kundi listin gjørst enn longri. Gundgevingin stendur at lesa í Sosialinum 3 mai, og er: ».... at Javnaðarflokkurin sum samgonguflokkur fyrst og fremst hevði lagt seg eftir [...] at undanfarna samgonga og Tjóðveldisflokkurin skal fáa »heiðurin« fyri líkt og ólíkt og nú eisini fyri, at Javnaðarflokkurin hevur blakað øll aðalmál á sjógv og rekur fyri vág og vind á politiska vígvøllinum [...] rakar tey veiku, mentan og gransking? "hví samgongan hevur eftirlíkað øllum krøvum frá donsku stjórnini? "hví skúlar verða fluttir? "hví løgmaður tekur Føroya løgting av ræði og sum gísla? "hví Javnaða

íløguætlan og í tí sambandi skal eisini ein ætlan leggjast fyri, hvussu ferjurnar hjá Strandferðsluni skulu skiftast út. Her verður fyrst og fremst hugsað um tær smærru ferjurnar, sum eru gamlar og uppslitnar [...] flotan, og at fíggja tað. Og Christian Andreasen heldur, at ein síðuvinningur verður, at so sleppur Strandferðslan undan, at politikarar støðugt blanda seg upp í, hvussu Strandferðslan skal rekast, og hvussu [...] hann sama sjónarmið fram enn einaferð – og hesa ferð fekk hann undirtøku frá partamanninum, Jákupi Mikkelsen. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, og í samferðslmálum, hevur fleiri ferðir boðað

men eg ætli mær so at koyra á. Málið hjá mær er fyrst og fremst at vinna mær fast pláss á besta liðnum, og so má restin koma so líðandi heldur hann. Og landsliðið er ikki nakað, sum tú ert farin at droyma [...] dreingjum 16 og mansunglingum, kundi hann leygardagin eisini rópa seg føroyameistara í manshondbólti, og tó at hann ikki hevur verið so nógv á vøllinum, so kendi hann seg sum ein part av liðnum. Og tað var [...] kunnu fáa fleiri avbjóðingar, og tað er spell. Eg veit væl, at tað er ein spurningur um pengar, og at ráðini ikki eru til alt. Men tað er eisini spurningur um prioritering, og so nógv kosta landsliðsferðirnar

í Dalin Langa, og harvið at oyðileggja økið sum nátturulendi, er tað einasta, sum er nýtt fyri hetta økið. Tey, sum fyrst og fremst hava krav uppá at verða hoyrd um hesa ætlan hjá Levi og øðrum, eru tey [...] í byggi og býarskipanarnevndini --------- Jú, hoyvikingar skulu fáa fótboltsvøll, sjálvandi! Tí taki eg til fulnar undir við. Men tað skal vera við skili og neyðugum umhugsni og atlitum. Og tað skal ikki [...] lata itróttarfeløg og lokalpolitikarar úr ávísum býarpørtum avgera og broyta býarplanleggingina í høvuðsstaðnum, so hevur mann spælt fallit sum limur í byggi- og býarskipanarnevndini. Og býráðið hevur eisini

tveir til tríggjar frankar/kg meira fyri franskan upsa og kemst hetta fyrst og fremst at tjóðarkensluni. Brúkarin sær ongan annan mun millum norskan og franskan upsa. (Kelda: EFF 2000). [...] feskum og frystum óvirkaðum toski til Kina, Polen og Suður-Korea uppá 25%. Serliga er tað tann smáttfallandi fiskurin, sum fer til hesi lond, sum vegna lágar lønarkostnaðir kunnu virka henda fisk og selja [...] lítið til av toski á marknaðinum og at heims kvoturnar samanlagt eru minkaðar í ár og koma væntandi at minka enn meira komandi ár. Upsi Tilgongdin av alaska pollock og øðrum fiskasløgum, sum vanliga kappast

hugnaliga kafé, har okkurt er til bæði vaksin og børn. Fyrst og fremst er sjálvandi møguleiki at keypa sær okkurt at eta og drekka. Nógv sitipláss eru inni, og í hvørjum horni hanga sjónvarp upp undir loftinum [...] uttan iva ein munandi bati á umstøðunum kring vøllin og serliga hesa ársins tíð. Tí mangan er kalt og ilsligt at standa á Djúpumýru og hyggja at fótbólti, og mangur man hava saknað eitt stað at kroka í í h [...] stuttleika sær við. Hølið má sigast at vera sera snotiligt og rúmligt er eisini inni. Á veggunum hanga nógvar myndir. Gamlar sum nýggjar. Og tað er stuttligt at kunna hyggja at søguni hjá felagnum í myndum

hjá honum og øðrum føroyskum tónleikarum. ? Hóast hetta er ein kapping, og øll vilja vinna, so er tað týdningarmesta, at eg kann koma út við mínum tónleiki og spæla hann fyri nógvum fólki, og tað havi eg [...] skulu teir til Grønlands at spæla, og í juni verða teir eina viku í Hetlandi. Frá 9. juli til 20. august fara teir at spæla ymsastaðni í Kanada. Har fara teir fyrst og fremst at spæla á festivalum kring stóra [...] fyri bluestónleiki, og hann hevur skrivað nógvan bluestónleik, sum hann framførir saman við hinum tónleikarunum í GoGo Blues. Nú er bólkurin komin allan vegin í finaluna í Prix Føroyum, og tað er eitt flott

Grand Prix-leisturin er partur av kappingunum í vetur, hevur fyrst og fremst til endamáls at halda skjúttunum til, so teir møta væl upp og royna sítt besta alla tíðina. Onkuntíð hava skjúttar spart seg [...] vóru við í compound og átta í recurve, og teir skutu 18 metrar. Í compound kom kappingin at um fyrstaplássið at standa millum Jógvan Niclasen úr Tambum og Magnus Andreassen úr Ørvi, og henda dystin vann [...] somuleiðis í Havn, og har vóru tilsamans níggju skjúttar úr Ørvi, Tambum og VágaSkoti við. Her gjørdist talan um eina sera spennandi og ikki sørt dramatiska finalu millum Oddmar Nielsen og Odd Andreassen úr

Ion Galagauo, kemur úr Rumenia og higar 28. januar. Ætlanin er at fara undir venjingina 2. februar. Tað er fyrst og fremst venjarin, sum kemur at arbeiða við spælarunum, og vit halda tað ikki vera annað [...] væl nøgdir við at hava fingið Albert Ellefsen at hjálpa okkum. Albert hevur spælt og hevur verið venjari í mong ár, og hann kennir føroyskan fótbólt so væl sum fáur annar, sigur Gunnar Mohr, formaður í [...] okkum, men tað sigur seg sjálvt, at hann sum so kennir einki til viðurskiftini í Føroyum og til føroyskan fótbólt, og tí verður tað hent hjá honum at hava ein mann afturat sær, sum hevur stórt innlit. Sjey