dystir av 22 møguligum : 1 FH 9 6 2 1 12:4 20 2 Fjölnir 9 6 1 2 21:9 19 3 Víkingur Ólafsvík 9 5 2 2 14:13 17 4 Breiðablik 9 5 1 3 10:7 16 5 Stjarnan 9 4 2 3 16:12 14 6 ÍBV 9 4 1 4 10:9 13 7 Valur 9 3 2 [...] 13:10 11 8 Víkingur Reykjavík 9 3 2 4 12:10 11 9 ÍA 9 3 1 5 11:17 10 10 KR 9 2 3 4 8:11 9 11 Þróttur Reykjavík 9 2 1 6 8:24 7 12 Fylkir 9 1 2 6 5:14 5 [...] javnaði Óttar Magnús Karlsson fyri Víking til endaliga úrslitið 2-2. Víkingur hevði annars verið á odda 1-0 líka til 79 minuttir vóru leiktir. Tá javnaði Kristján Flóki Finnbogason fyri FH, og seks minuttir

íslendsku pepsideildini: 1 Valur 2 2 0 0 5:2 6 2 Stjarnan 2 1 1 0 7:2 4 3 FH 2 1 1 0 6:4 4 4 KA 2 1 1 0 5:3 4 5 Víkingur Reykjavík 2 1 1 0 3:2 4 6 Fjölnir 2 1 1 0 1:0 4 7 KR 2 1 0 1 3:3 3 8 Grindavík 2 0 [...] 0 2 0 3:3 2 9 ÍBV 2 0 1 1 0:5 1 10 ÍA 2 0 0 2 4:7 0 11 Breiðablik 2 0 0 2 1:4 0 12 Víkingur Ólafsfjørður 2 0 0 2 1:4 0 [...] , men hann fekk eisini gult kort fyri at drála tíðina, tá FH var á odda 2-1. Tá Hallgrímur Már Steingrímsson legði KA á odda 1-0 í fyrra hálvleiki hevði Gunnar Nielsen hondina á bóltinum, men skotið var

Zrinjnski leiktu javnleik 1-1, og Maribor vinnur samanlagt 3-2, tí Maribor vann 2-1 í Bosnia. Gunnar og liðfelagarnir í FH spæla fyrra dystin í Slovenia, mikudagin 25. juli, og mikudagin 1. august er returdystur [...] Víkingi, Atli Gregersen hevði vaml av tí, sum hendi á Tórsvølli ígjár, tá FH vann 2-0 og samanlagt 3-1 á Víkingi í øðrum umfari í Champions League undankappingini. Og ikki so fá kring landið meina, at finski [...] sum hevur vunnið slovenska meistaraheitið seks av teimum sjey seinastu ferðunum, og ikki færri enn 14 ferðir tey seinastu 20 árini. Maribor hevur í evropeiskum dystum megnað at spælt javnleik ímóti stórliðum

vann skothagtølini við 10-3 og hornasparkshagtølini við 9-1. Leiknir-FH 2-1 (1-1) 0-1 Matthías Vilhjálmsson (19.) 1-1 Sævar Atli Magnússon (20.) 2-1 Sævar Atli Magnússon br. (57.) FH hevur nú seks stig upp [...] Keflavík. Støðan: Lið: Dystir Málmunur Stig Valur 6 12:6 16 Víkingur R. 6 11:5 14 KA 6 11:3 13 FH 6 12:7 10 Breiðablik 6 14:10 10 KR 6 9:8 8 Leiknir R. 6 8:8 8 Fylkir 6 9:12 6 ÍA 6 7:12 5 HK 6 7:12 3 Keflavík [...] hjá uppflytarunum, Leiknir í Reykjavík. FH sum hevði nógv teir flestu málmøguleikarnar tapti óvæntað 1-2 fyri Leiknir, ið hevði bert tríggjar vandamiklar royndir á málið hjá FH, og megnaðu at skora tvey

Heimey. Støðan í pepsideildini: 1 Valur 9 6 2 1 15:8 20 2 Grindavík 9 5 3 1 14:10 18 3 FH 11 4 5 2 19:15 17 4 Stjarnan 9 4 2 3 19:14 14 5 Víkingur Reykjavík 9 4 2 3 15:13 14 6 KA 9 3 3 3 16:12 12 7 KR 9 3 [...] 3 2 4 13:15 11 8 Breiðablik 10 3 2 5 13:17 11 9 ÍBV 9 3 1 5 10:16 10 10 Víkingur Ólafsfjørður 10 3 1 6 11:18 10 11 Fjölnir 9 2 3 4 8:13 9 12 ÍA 9 2 2 5 18:20 8 [...] brotsteiginum hjá FH, og hann sendi bóltin í málið, og so var botnliðið, Víkingur Ólafsfjørður á odda 1-0. Víkingur Ólafsfjørður lá aftast í pepsideildini áðrenn dystin í kvøld, men við 2-0 sigrinum á FH

mikukvøldið 14. juni, tá teir spæla á útivølli ímóti Grindavík. Støðan í pepsideildini: 1 Stjarnan 6 4 1 1 15:8 13 2 Valur 6 4 1 1 11:6 13 3 Grindavík 5 3 1 1 9:8 10 4 FH 6 2 3 1 13:9 9 5 KA 5 2 2 1 10:7 8 [...] 8 6 KR 5 2 1 2 8:8 7 7 Fjölnir 5 2 1 2 4:6 7 8 ÍBV 6 2 1 3 6:11 7 9 Breiðablik 5 2 0 3 7:10 6 10 Víkingur Reykjavík 5 1 1 3 7:9 4 11 Akranes 5 1 0 4 11:14 3 12 Víkingur Ólafsvík 5 1 0 4 5:10 3

í pepsideildini í Íslandi var avgreitt í dag. Gunnar Nielsen vardi málið hjá FH, sum við javnleiki 1-1 ímóti botnliðnum, Víkingur Ólafsvík tryggjaði sær pláss í Europa League undankappingini komandi summar [...] Kaj Leo í Bartalsstovu kom á vøllin, tá 16 minuttir vóru eftir av dystinum. ÍBV var á odda bæði 1-0 og 2-1, og heilt ímóti dystarenda skoraði Breiðablik sigursmálið. Men ÍBV er enn eitt stig røttu megin [...] Grindavík tapti 1-2 ímóti Akureyri á útivølli. Akureyri var á odda 2-0 í steðginum. René Shaki Joensen kom á vøllin fyri Grindavík tá 65 minuttir vóru farnir av dystinum. Tá var støðan 2-1 til Akureyri.

september. Støðan í pepsideildini nú bert fimm umfør resta : 1 FH 17 11 4 2 26:11 37 2 Breiðablik 17 9 3 5 22:14 30 3 Fjölnir 17 8 4 5 33:20 28 4 ÍA 17 9 1 7 25:25 28 5 Stjarnan 17 8 3 6 31:25 27 6 Valur 17 7 [...] Sonni Ragnar Nattestad spældi allan dystin í verjuni, tá lið hansara á útivølli megnaði javnleik 1-1 ímóti Fjølnir. Fylkir var annars leingi á sigurskós. Álvara Montejo legði Fylkir á odda, tá 55 minuttir [...] 22:26 24 9 Víkingur Ólafsfjørður 17 5 4 8 19:29 19 10 ÍBV 17 5 3 9 16:21 18 11 Fylkir 17 3 5 9 17:29 14 12 Þróttur Reykjavík 17 2 3 12 12:42 9

a. Støðan í pepsideildini : 1 FH 19 12 5 2 30:14 41 2 Fjölnir 19 10 4 5 37:21 34 3 Valur 18 9 4 5 39:20 31 4 Breiðablik 18 9 4 5 23:15 31 5 KR 19 8 5 6 22:18 29 6 ÍA 19 9 1 9 26:29 28 7 Stjarnan 18 8 3 [...] at Sonni Ragnar Nattestad ikki var við í kvøld, tí Fylkir tapti 2-3 aftaná at hava verið á odda 2-1 í steðginum. Kaj Leo í Bartalsstovu var skiftur út, tá 56 minuttir vóru farnir av dystinum. Ragnar Bragi [...] minuttir seinni javnaði Kassim Doumbia fyri FH. Beint undan steðginum legði Albert Ingason Fylkir á odda 2-1. Men í seinna hálvleiki vendi FH dystinum. Kristján Flóki Finnbogason javnaði tá 59 minuttir vóru farnir

8 Víkingur R. 13 3 5 5 19:21 14 9 KA 13 2 8 3 11:14 14 10 ÍA 14 4 2 8 31:36 14 11 Grótta 14 1 4 9 12:29 7 12 Fjölnir 14 0 5 9 13:34 5 [...] Leo setti punktum. 1 Valur 14 11 1 2 34:14 34 2 FH 13 8 2 3 26:17 26 3 Stjarnan 12 6 6 0 20:10 24 4 Breiðablik 13 7 2 4 29:21 23 5 Fylkir 14 7 1 6 21:20 22 6 KR 12 6 2 4 23:17 20 7 HK 14 5 2 7 24:30 17 8 [...] Bæði FH og Valur hava í kvøld vunnið í íslendsku landskappingini. Gunnar Nielsen og FH vunnu 1-0 á Víkingur Reykjavík, meðan Valur vann 4-2 á útivølli móti ÍA. Kaj Leo í Bartalsstovu kom inn og skoraði